老船酒馆冠以“老船”两个字，倒也是名副其实，整个旅馆就在一艘老帆船上，是一艘传统的三桅帆船，盛行于十五世纪，属于典型的卡拉维尔帆船。
伊森付过一晚的房费后，安东尼奥大声吆喝来了一个侍应生，引着他们去房间。
侍应生看上有些瘦小，腰上系着一件绣满小帆船的围裙。
“米米·奥利维拉，今年刚满17岁！”
侍应生直直望着伊森，大声地说着，目光带着毫不掩饰的火热。
“谢谢，奥利维拉小姐，我想，接下来我们能自己找到房间。”卢平向她点了点头，又回头望了一眼帆船下正放声大笑的安东尼奥，低声对伊森说：“他们没有恶意。”
伊森顺着他的目光望过去，片刻后，才说：“住一晚就行了，明天一早就走。”
奥利维拉不由失望，抱着空托盘转身走了。
他们顺着甲板进了船舱。
里头显然用了无痕伸展术，连过道都十分地宽敞。
伊森和卢平的房间错开了小半个走廊。
“如果没什么事，我会立刻睡觉，明天早上八点出门……”卢平说完，就进了房间里。
先前从海上一路最高速飞奔过来，足足跨越了300英里大海，他感觉快累死了。
伊森关上房门，环顾着周围。
房间不算小，摆着一张单人床、一套小沙发，还有壁炉和书桌，陈旧归陈旧，东西倒是齐全。
他拿出魔杖，在空气中轻轻一点，等确认屋子里没有任何魔咒后，他才将箱子放在了桌子上，又布置下一道抗扰咒。
小白狗跳到地上，恢复成了伊莎贝尔。
她看着正检查窗户的伊森，压低声音说：“主人，接下来的路，就不能再带那个臭烘烘的狼人了，我们要穿越地狱之门，但规则是最多只允许两个人通过。”
“后面还有多远？”伊森问道。
“很难描述，这里只是一个入口，一直由三个女巫亡灵把守。”伊萨贝尔回忆着说，“因此，既是入口，也是考验。如果能顺利过关，我们就可以搭乘幽灵航线，穿过一大片雨林，一大片草原……这才是正确的路线，但凡错一步，咱们就找不到那个地方。”
“不过如果时间转换器没有被收走，兴许一切都还能赶上。”
“赶上什么？”
“您在多佛尔承诺过的事。”
伊森怔了怔，缓缓问：“你是说，一个月也不见得能找到那个地方？”
“呃，虽然是有些难找，可是主人，也正因为这个，我才觉得会有所收获，而不是白跑一趟。”
伊森沉思片刻，微微点头，对她抬手示意。
伊莎贝尔顿时受宠若惊，她几乎笑得合不拢嘴，小步跑过来，张开了手臂，就要一头栽到伊森怀里去。
伊森按住她的头，神情冷淡地朝口袋微微示意。
伊莎贝尔试着往前拱了拱，没拱动，只好“恨恨地”变回阿尼马格斯形态，轻轻一跃，钻进了口袋里。
伊森走出房门，一个人上了甲板。