▲出自《世说新语》方正篇
①王文度：王坦之，字文度。
②桓公：桓温。
③长史：将军府的高级属官。
④蓝田：王述，封蓝田侯，故称。
⑤念爱：疼爱、怜爱。
⑥恶见：佛家语，指不好的见解，或是糊涂的想法。
⑦畏桓温面：怕上了桓温面子。
⑧尊府君：对别人父亲的尊称。
王坦之的孩子都到了可以谈婚论嫁的年纪了，王述还要让他坐自己的腿上，这个事儿总觉得有点不太靠谱，老胳膊老腿儿的也不给怕压坏了，世说新语既然这么写，我们也就姑妄听之。
魏晋时期重视家族门第，桓温虽然位极人臣，不过祖上因为历史原因，并不属于顶级世族，桓温父亲桓彝在苏祖之乱中以身许国，这为桓温后来的发展打下坚实稳固的基础，可是整个谯郡桓氏依旧不能与其他的顶级世家相提并论，门户之严在那个年代难以跨越，因此哪怕桓温个人权势再高，一旦牵扯婚姻，首先要考虑的是门当户对，所以太原王蓝田一听桓氏请求攀亲，立马就旗帜鲜明地表示强烈反对。
另外桓温儿子当时应该是从军的，魏晋时期鄙视当兵的，我们之前曾多次讲过，东晋那会儿叫别人兵或者老兵是一种蔑称，综合起来，王述极力反对太原王氏与桓氏两家联姻倒也是可以理解。
至于文言文结尾处说是后来桓温女儿嫁给了王坦之儿子，似乎是世说新语为桓温面子上的找补，翻阅余嘉锡世说新语笺疏，这桩亲事可能并不存在。