笔下小说网 > 女生言情 > 世说新语背后的魏晋 > 第77篇:做人留一线,日后好相见

第77篇:做人留一线,日后好相见(2 / 2)

出自《世说新语》政事篇

①成帝在石头:指晋成帝被劫持到石头城。

②任让:东晋乐安人,苏峻的参军、司马。

③钟雅:字彦胄,官至侍中,苏峻之乱护驾殉职。

④刘超:字世逾,官至右卫将军,乱中殉职。

⑤陶公:陶侃。

⑥许柳:字季祖,叛乱平定被杀。

⑦思妣(bǐ)):许永,字思妣,许柳之子。

⑧少主:指晋成帝司马衍,当时只有七八岁。

文言文直译

晋成帝被叛军劫持到了石头城,任让要在成帝面前杀掉护驾的侍中钟雅和右卫将军刘超,成帝就哭着喊着说:“还我侍中!”任让根本不听其命令,还是杀害了他们,叛乱平定,因为和任让有故交,陶侃就想办法赦免他,而跟随苏峻作乱的许柳之子许永才貌俱佳,大臣们也想保全他,可是如果想要保全许永,那么就不得不为陶侃去保全任让,于是就想一起赦免两个人,此事上奏成帝,成帝说:“任让是杀我侍中钟雅的人,不可赦免!”诸位大臣认为不能违抗成帝命令,于是就把这两个人都杀了。

作为平定叛乱的大将,陶侃如果想要拼尽全力保全任让,可能会有一个好的结果,这个事儿要是换作庾亮或者桓温,任让应该能免于一死,只不过陶侃是寒门,功勋虽然卓着,说话其实不太好使,任让之死不能怪陶侃暗中努力不够,昔日在小皇帝面前痛下杀手,完全没有想着给自己留后路,短视之徒也只能看到眼前,做人留一线,日后好相见,这种生存智慧他心里是没有的,陶侃也没必要救他。

许永他其实倒也没有多大的罪过,不牵扯到任让,有可能会活下来的,活着,是派系平衡的表现,被杀也是各方势力平衡的结果,只是他自己不知道。