当芝加哥公牛队的飞机，降落在盐湖城机场时，迎接他们的，是漫天的嘘声和充满了敌意的标语。
“滚回芝加哥去，个人主义的懦夫！”
“这里是团队篮球的圣地！叶，你一分也别想得！”
“欢迎来到马龙的铁肘派对！”
犹他州的球迷，用他们最“热情”的方式，向这位联盟的新魔王，宣示着他们的态度。
然而，面对这一切，叶辰只是戴着墨镜，嘴角挂着一丝若有若无的微笑，闲庭信步般地走出了机场，仿佛周围的一切，都只是无关紧要的背景噪音。
他的这种无视，反而更像是一种……更高层次的蔑视。
比赛当晚，德尔塔中心座无虚席，气氛火爆到了极点。
当叶辰的名字，在现场DJ的介绍中响起时，全场近两万名球迷，同时发出了震耳欲聋的嘘声，那声浪，几乎要将整个球馆的屋顶都给掀翻。
“这就是魔鬼主场吗？还挺热闹的。”叶辰一边做着热身，一边对身边的乔丹笑着说道。
“待会儿，你会让他们哭着回家的。”乔丹的眼神里，充满了战意。他已经迫不及待地，要和自己的老对手，好好“叙叙旧”了。
比赛正式开始。
公牛队的首发阵容是：叶辰、乔丹、皮蓬、罗德曼、朗利。
爵士队这边，则是雷打不动的：斯托克顿、霍纳塞克、拉塞尔、马龙、奥斯特塔格。
第一回合，公牛队进攻。
所有人都以为，叶辰会像之前一样，开场就用一次惊世骇俗的个人表演，来给主队一个下马威。
然而，出乎所有人意料的是。
叶辰在后场接到球后，只是不紧不慢地运过了半场，然后，就直接将球，交给了在高位策应的乔丹。
他自己，则像一个角色球员一样，跑向了底角，甚至没有再去看球一眼。
“嗯？叶辰开场就交出了球权？”解说席上，肯尼·史密斯有些意外。
“看来，犹他双煞赛前的垃圾话，和联盟的新规，还是对他产生影响了。他变得……更谨慎了。”马夫·阿尔伯特分析道。
球场上，乔丹在高位持球，皮蓬从另一侧提到罚球线，罗德曼在低位卡位。
一个无比经典的，三角进攻的起手式。
斯托克顿和马龙对视了一眼，都从对方的眼中，看到了一丝“果然如此”的笑意。
他们最熟悉的节奏，来了。
乔丹面对拉塞尔的防守，一个标志性的试探步，然后将球回传给弧顶的叶辰，自己则一个反跑，切入内线。
叶辰接球，没有丝毫的停留，手腕一抖，篮球像一颗制导导弹，精准地塞到了顺下的乔丹手中。
乔丹接球，三大步起跳，面对马龙的补防，一个极限的拉杆上篮，躲过封盖，将球打进！
0-2！
整个进攻过程，行云流水，充满了默契和美感。
“漂亮的进球！经典的三角进攻！看来，公牛队今天，是准备用最传统的方式，来和爵士队一决高下了！”
场边的爵士队主教练，杰里·斯隆，看到这个进球，非但没有紧张，反而摸着下巴，露出了一个胸有成竹的笑容。
打三角进攻？
太好了！
他最不怕的，就是和对手拼战术，拼纪律！
只要叶辰不开启他那种不讲道理的个人攻击模式，这场比赛，就在他的掌控之中！
接下来的整个上半场，比赛的走势，完全印证了斯隆的预想。
公牛队，完全放弃了叶辰这个最强攻击点。叶辰在场上，就如同一个高级的传球中转站，球在他手上停留的时间，绝不超过两秒。
进攻的核心，完全交给了乔丹和皮蓬。
而爵士队，则在斯托克顿和马龙的带领下，打出了他们那如同教科书般的挡拆进攻。
斯托克顿的每一次传球，都恰到好处。
马龙的每一次中距离跳投，都稳如泰山。
双方你来我往，比分交替上升，死死地纠缠在一起。
半场结束，50比50，双方战平！
“精彩的半场！这才是我们最想看到的篮球！团队与团队的较量，战术与战术的博弈！”
“叶辰上半场只出手了两次，得到4分，但他送出了8次助攻！他正在向全世界证明，他不仅是一个得分手，更是一个顶级的团队球员！”
媒体和球迷，对公牛队上半场的表现，给予了高度的评价。
而爵士队的更衣室里，气氛则是一片轻松。
“看到了吗？伙计们。”杰里·斯隆拍着战术板，笑着说道，“那个小子，怕了！他不敢打了！他怕我们的防守，更怕联盟的规则！”
“下半场，继续保持我们的节奏！和他们磨！把比赛，拖进最后五分钟！”斯托克顿的脸上，也露出了自信的笑容，“只要到了那个时候，就是我们的天下了！”
“没错！”马龙捏了捏自己的拳头，发出了“嘎嘣”的响声，“下半场，我会让他知道，什么叫真正的身体对抗！”