直播间内，PK的专属BGM激昂澎湃，战鼓声声敲击着每个观众的耳膜。
屏幕正中央的两条血条，就像是正在拔河的两条巨蟒，你来我往，互不相让。
左边的陈译直播间，此刻简直是群魔乱舞。
作为音浪平台的顶级大主播，陈译虽然最近低调了不少，但瘦死的骆驼比马大，那粉丝的战斗力绝对是T0级别的。
礼物特效几乎没断过，从几毛钱的小心心到几千块的嘉年华，把整个屏幕都给遮得严严实实。
陈译坐在椅子上，虽然嘴上说着“别刷太多”，但身体却很诚实。
“诶呦我！谢谢柠檬姐姐的十个嘉年华！”
陈译那双小眼睛在啤酒瓶底般的镜片后眯成了一条缝，习惯性地用食指推了推鼻梁上那个总是往下滑的黑框眼镜。
紧接着他双手合十，对着摄像头开始缓慢地上下作揖。
“感谢柠檬姐姐嗷！”
他的感谢词向来很简单。
没办法，大主播就是这样。
要是再小一点的礼物，甚至他连念都不念了。
看着自己这边的血条蹭蹭往上涨，瞬间压过对面一头，陈译心里那个美啊。
他微微翘起嘴角，露出抹带着几分痞气的自信微笑。
再怎么说，自己也是在这个圈子里摸爬滚打好几年的老油条了，哪怕最近没怎么打PK，但这底蕴摆在这儿呢。
对面那个开心云云虽然最近挺火，但这毕竟是第一次这么大场面的PK，肯定没经验。
这还不是手拿把掐的事儿？
简直毫无悬念嘛！
“兄弟们，再加把劲嗷！”
陈译拍了拍桌子，“今天咱们必须给对面上一课！把这个所谓的不败神话给它打破喽！”
“让对面知道知道，什么是译家军排面！”
他这边正如火如荼地动员全军，而在他旁边的那个胖子红绿，却显得有点格格不入。
红绿本来是作为陈译的“捧哏”存在的，平时拉票喊麦那叫一个卖力。
但今天……
这货正坐在旁边的电竞椅上，手里那个乐事薯片的袋子都快被捏变形了，但他愣是一片都没往嘴里塞。
那双本来就被肉挤得不大的眼睛，此刻正死死地盯着屏幕右边的楚云，眼珠子都快瞪出来了。
嘴角挂着一丝晶莹剔透的哈喇子，正随着重力加速度摇摇欲坠。
“吸溜！嘿嘿嘿……”
红绿发出一阵极其猥琐且痴汉的傻笑声，“嘿嘿……真好看啊……这也太好看了吧……”
这声音虽然不大，但在陈译那激动人心的喊麦间隙，显得格外刺耳。
正在感谢榜三大哥的陈译瞬间卡壳了。
他猛地扭过头，用看智障的眼神狠狠地瞪着这死胖子。
“不是……”
陈译气不打一处来，一巴掌拍在红绿那满是肥肉的肩膀上，“要不你直接去对面得了呗？啊？”
“我看你也别跟我这混了，直接去对面直播间当那个……那个啥，榜一得了！再去给刷点礼物，表个白啥的？”
陈译真的是恨铁不成钢，一张脸涨得通红。