他说的是高哥特语,自然需要安格尔·泰帮忙翻译。
“两百圣约币。”听过青年翻译的科尔基斯语,尽管摊主一直在安慰自己没必要害怕巨人,但还是选择报出正常价格。
“我嘶~”(诺斯特拉莫脏话。)
“你这战锤是精金铸造的,还是耀金铸造的?”
精金?耀金?什么鬼玩意?
“抱歉,关于您说的两种矿物,我都没听说过。”摊主双手颤抖地点上一支烟,狠吸一口,希望借此缓解内心的恐惧。
“这柄战锤的锤头是用精钢铸造,出自一位大师之手......”
还没等摊主介绍完,安格尔又翻译道:“给我重新挑一把,要材质更好的。”
“行。”
摊主转过身,开始在贵重武器库、寻找高科技战锤,而科兹亦转过身,开始观察商市环境、寻找出路。
“这个怎么样?”拿起一柄握把装有电力装置的战锤,摊主继续介绍。
“它可以释放......”
“啊?这战锤保熟吗?”
又一次被同声传译打断,摊主安慰自己要冷静,不要冲动,不要冲动......
他问的是应该淬火工艺。
“哎。”摊主挤出一个无奈的微笑,轻轻晃了晃头。“圣约教派不会卖给人废铁片子,那样诸神会惩罚我们。”
说完,他低下头,正打算继续介绍战锤,结果第三次被打断。
只见巨人眯起双眼,用挑衅的语气又重复了一遍问话。
“我问你这战锤保熟吗?!”
这一次摊主再也无法抑制自己的怒火,就算听不懂语言,他也清楚对方根本不是来买武器的!
他猛地抬起头,直视那双全然漆黑的眼眸:“你是故意找茬是不是?你要不要吧!”
看着一脸恼怒的奸商,科兹反倒窃笑起来,尤尼克尔一直在为他翻译。吾主给出的挑衅话语,确实会将人激怒,这实在太有趣了!
“你这战锤要熟,我肯定要啊。”安格尔拖过来一张座椅,请神使大人坐下。
“那它要是不熟怎么办?”手指电力战锤、翘起腿,科兹以一种极其嚣张的姿态问道。
听完安格尔的传译,摊主强忍住已经爆发的怒火:“这柄战锤要是没经过淬火,我自己毁了它!满意了吧!”
眼看巨人点头,他才长出一口气,心情舒缓下来。
“一柄电力战锤,五百圣约币,感谢您的惠顾,您为圣约......”
“拿去。”
第四次打断,科兹从手中弹出一枚银光闪闪的钱币,那是刻有他头像的诺斯特拉莫银币。
握着从未见过的金属硬币,摊主只觉头晕目眩、气血上涌,他扯开嗓子怒吼:“你**故意找茬是不是?你要不要吧!!”
“你要不要?!!”
轻巧地避开乱溅的口水,科兹拾起电力战锤、徒手撕开电力装置,手指电源部分,
“没装能源电池。”
......
“圣约律法规定......展示武器是不添加动力的!你这个该死的杂种!!!”