“这是盟军团结的象征，林将军。”苏军上校通过翻译说，“贵部作为中国军队的代表，出席是很有意义的。”
林晓接受了邀请。他知道，这既是荣誉，也是一种政治上的确认——确认“东方旅”在柏林的存在，以及他们作为盟军一员的资格。
上校离开后，随行的一名西方记者留了下来，他扛着沉重的摄像机，对林晓和营地景象拍摄了许久，又通过翻译进行了简短的采访，询问“东方旅”的来历、作战经历以及对胜利的感受。
“我们来自东方，为了打败共同的法西斯敌人而战。”林晓的回答简洁而标准，“胜利属于所有热爱自由与和平的人们。”
采访结束时，记者忽然指着远处国会大厦的方向问：“将军，我注意到大厦侧面似乎有一面不常见的旗帜，上面是东方文字。那是贵部的旗帜吗？它怎么会出现在那里？”
林晓面不改色：“那是我们的标识旗。在协助友军进行大厦安全排查时，为了标示已检查的安全区域而悬挂的。这是盟军间很正常的战术协作。”
记者若有所思地记下了这段话。
傍晚，喧嚣稍稍平息。林晓带着雷诺，在几名警卫的陪同下，步行前往几个主要的盟军聚集点转了转。他们在勃兰登堡门附近，遇到了正在与美军士兵合影的英国军官；在腓特烈大街的临时救助站，看到各国军医在共同救治受伤的德国平民；甚至在一处被改造成临时酒吧的地下室里，看到苏军、美军和“东方旅”的士兵挤在一起，用混杂的语言唱着荒腔走板的歌。
和平，以一种粗糙、混乱却又真实无比的方式，降临了。
回到营地时，天色已暗。庆祝的火光仍在城市各处闪烁，但营地内部已经安静了许多。疲惫不堪的士兵们大多沉沉睡去，只有哨兵在星光下伫立。
林晓走进指挥所，摊开一张空白电报纸。他需要给国内，给他所知道的那几个还在坚持抗战的根据地和部队，发去一份报捷电。虽然他知道，这封电报可能会经过重重关卡，甚至可能石沉大海，但他必须发。
他提笔写道：“……我‘东方旅’全体将士，已于柏林时间五月八日，亲闻欧战胜利之正式宣告。我部自法兰西始，转战欧陆，今终抵纳粹巢穴之柏林……战役期间，我部配合友军，肃清西郊，参与总理府外围战斗……值此欧陆法西斯覆灭之际，遥望东方，日寇犹存。我部将士心系故国，斗志未懈……谨电告捷，并与国内全体抗战同胞，共享此胜利时刻之荣光……‘东方旅’旅长，林晓。1945年5月8日，于柏林。”
写罢，他凝视良久，才将电报纸交给通讯兵：“用最稳妥的渠道，尽力发出去。”
走出指挥所，夜空清朗，星河低垂。柏林城内的火光与天上星光交相辉映。震耳欲聋的炮火与欢呼都已远去，只剩下废墟间细微的风声和远处隐约的、疲惫的歌声。
欧战胜利日。一个时代结束了。他们见证了，参与了，并且活了下来。
但林晓知道，对于他，对于“东方旅”，对于那片仍在战火中煎熬的古老土地，胜利，还远未到来。柏林的故事结束了，而他们通往真正终点的路，依然漫长。