卡玛泰姬的图书馆里，寂静无声。
乔伦站在原地。
一边是通往知识迷宫的深处，那个光头女人所说的“答案”就在其中。
另一边是旋转着橘红色火花的传送门，门的对面是他熟悉的纽约街景。
他已经受够了。
被神盾局当刀使，与不知所谓的百年罪孽怪物死斗，然后又被一个来路不明的女人强行拉到灵魂层面“环球旅行”。
疲惫。
深入灵魂的疲惫。
刚才那一拳虽抽干了他所有的精力，但被那个女人用诡异的绿光恢复了。
可精神上的倦怠却怎么也甩不掉。
他只想回到自己那张柔软的床上，一觉睡到天昏地暗。
可乔伦的视线落在了那构成传送门的火花上。
就是这个东西。
可以无视距离将人送到想去的地方。
如果……自己也能用这个……
那以后去学校是不是就不用挤地铁了？
放学回家是不是也不用走路了？
去超市买东西，出门，拿东西，回家，整个过程不会超过一分钟。
呀嘞呀嘞……
能省掉非常非常多的麻烦。
对于一个毕追求平静生活的懒人而言，这简直是比时间停止还要实用的能力。
乔伦转过身看向了图书馆深处，那个已经转身走远的光头女人。
“喂。”
至尊法师的脚步停下，她没有回头。
“那个圈。”
乔伦抬起手指了指那扇即将消散的传送门。
“能学吗？”
图书馆里，几个正在打扫书架的学徒，动作都停了下来，用看疯子一样的神情看着乔伦。
向至尊法师提问？
还是用这种态度？
这个黑发少年是活腻了吗？
至尊法师转过身上下打量着。
她以为这个桀骜不驯的少年会毫不犹豫地选择离开。
她甚至已经准备好，在他离开后再花费一些手脚将他重新“请”回来。
她设想了多种可能性。
唯独没有想到这小子会问出这样一个问题。
“你想学？”
“嗯。”乔伦压了压帽檐，“看起来很方便。”
方便……
至尊法师活了数百年，第一次听到有人用“方便”来形容悬戒魔法。
她沉默了片刻，忽然笑了。
那不是之前那种高深莫测的笑，而是发自内心的觉得有些好笑。
“可以。”
她干脆地答应了。
“跟我来。”
她转身，走向图书馆中央的一片空地。
那扇通往纽约的传送门悄无声息地消散了。
乔伦跟了上去。
“我们称之为传送门。”
至尊法师开始了解释。
“它的原理，是利用精神力撬动现实的维度结构，在两个空间坐标之间建立一个短暂的虫洞。”
她一边说一边抬起左手，一枚造型奇特的双指金属戒指正戴在她的食指与中指上。
“这是悬戒，辅助工具。它可以帮助你更好地聚焦精神稳定能量。”
她将那枚悬戒抛给了乔伦。
乔伦接住。