在一次死球时，霍华德走到裁判身边，指着自己手臂上的一道红痕，低声抱怨着刚才的卡位犯规。
裁判只是看了他一眼，平静地摇了摇头，随即转身走开。那一刻，霍华德站在原地，像一个与整个世界规则脱节的局外人。那种深入骨髓的孤独感，被高清摄像机敏锐地捕捉、放大，呈现在所有观众面前......
当第三节结束的哨声响起，比分牌上刺目的 105:75，宣告着比赛乃至整个系列赛的基调已彻底定下。
30分的分差，在季后赛的舞台，尤其是一支志在夺冠的球队主场，几乎意味着不可逆转的终结。
技术统计表，此刻成为最冰冷也最公正的审判官。
休斯顿火箭方面：
詹姆斯·哈登：出战30分钟，32分，10次助攻，8个篮板，2次抢断，1次盖帽，仅1次失误。三节打卡，效率惊人。
拉马库斯·阿尔德里奇：26分，9个篮板。
布鲁克·洛佩兹：18分，4篮板。他用4记三分球，完美诠释了“空间型五号位”在现代篮球中的战略价值，彻底颠覆了小牛防守部署。
全队助攻数28次，三分球命中率超过45%，将团队篮球和空间理念执行到了极致。
第四节彻底沦为垃圾时间。麦克海尔教练尽遣替补，鲁迪·戈贝尔、贾马尔·克劳福德、科里·布鲁尔、雷·阿伦、肖恩·马里昂等人轮番登场，他们延续着团队的纪律性，稳稳控制着局面。
而小牛队方面，卡莱尔教练也换下了主力，宣告放弃。
终场哨响，比分定格在 128:100。
休斯顿火箭主场再下一城，以一场28分的大胜，将系列赛总比分改写为2：0。
两场比赛，场均净胜27分，这已不是势均力敌的较量，而是一场理念与执行层面的彻底碾压。
赛后，两队更衣室的氛围如同冰火两重天。
火箭更衣室里，洋溢着胜利的喜悦。没有疯狂的香槟喷洒，只有互相之间有力的击掌和简短有力的称赞。
“克里斯·“鸟人”·安德森无疑是更衣室里的开心果，他顶着一头湿漉漉的彩色莫西干，模仿着自己那次钉板大帽后的怒吼，逗得卡佩拉哈哈大笑。
而客队更衣室，则被一种近乎凝固的死寂所笼罩。更衣柜前，球员们默默地收拾着东西，没有人交谈，只有物品碰撞发出的轻微声响......
与此同时，媒体世界早已被这场标志性的胜利引爆。各大体育网站的头条标题几乎一致地指向了那个核心矛盾：
ESPN： “巨兽困于未来森林！火箭2-0领先，霍华德迷失在休斯顿的‘五外’迷宫中。”......