火箭在斯台普斯中心完成对快船的横扫后，更衣室里进行了简短的庆祝。
香槟的泡沫尚未完全散去，麦克海尔教练便示意众人安静，提醒大家真正的目标还在前方。
然而，属于洛杉矶的夜晚，才刚刚开始。
球队在比弗利山庄一家极具私密性的顶层俱乐部包场，举行了小型庆功宴。
巨大的落地窗外是璀璨的城市夜景，窗内则是卸下部分压力的球员与工作人员。
贾马尔·克劳福德正眉飞色舞地讲述他面对旧主时某个戏耍对手的进球，P.J.塔克和贝弗利则随着震耳却并不喧嚣的音乐微微晃动身体。
拉马库斯·阿尔德里奇端着一杯水，安静地站在窗边，与身边的布鲁克·洛佩兹低声讨论着刚才比赛中几个防守回合的选择。
哈登是绝对的焦点。他穿着一身剪裁合体的深色休闲西装，没有打领带，领口微敞，刚结束高强度比赛的身体仍散发着惊人的热力与存在感。
他周旋于队友、管理层和几位受邀前来的名流之间，举止得体，谈笑间依旧带着球场上的那份笃定。
但细心的人或许能发现，他眼底深处藏着一丝亟需释放的疲惫，以及经过血战后终于得以喘息的空白。
就在他与球队总经理达里尔·莫雷简短交谈时，一阵独特而富有感染力的笑声由远及近。
科勒·卡戴珊到了。
她显然精心打扮过，却并非那种夸张的派对风格。
一身象牙白色的丝质吊带长裙完美勾勒出曲线，外面随意罩了件柔软的驼色开司米开衫，长发微卷，披散在肩头。
她的妆容精致，重点突出了那双总是带着笑意与精明洞察力的眼睛。与平日出现在真人秀或商业活动中的形象不同，今晚的她，身上少了几分镜头前的张扬，多了几分私下的、直接的温度。
“冠军。”她径直走到哈登身边，很自然地用这个他们之间的称呼打招呼，声音不高，却清晰地穿透了背景音乐。
她先向莫雷点头致意，然后目光便完全锁定了哈登，伸出手，轻轻拂过他西装外套上并不存在的灰尘，动作亲昵而自然。
莫雷识趣地举杯示意，转身融入了另一群人。
科勒顺势靠近一步，手中拿着一个晶莹的酒杯，里面是浅金色的香槟。她的目光落在哈登依旧明亮的眼睛和略带倦色的脸庞上。
“一场漂亮的横扫，”她微微仰头，与哈登对视，“但我猜，你这台机器还没完全关机？需要一点……真正的放松？”
她的邀请直白而充满诱惑力，眼神里闪烁着挑战与抚慰并存的光芒。
那不是单纯的仰慕，更像是一个旗鼓相当的对手，在确认另一方是否还有精力进行另一场“较量”。
哈登迎着她的目光，嘴角勾起一抹了然的弧度。
连续高强度的季后赛征战，绷紧的神经，指挥全队的压力，确实需要一场彻底的宣泄。
而科勒·卡戴珊，这位在商业上与他默契合作、在生活中也彼此吸引的成熟女性，无疑是此刻最懂得如何“招待”他的对象。
她带来的不仅仅是感官的愉悦，更是一种能让他暂时的理解与放纵。
“看来，‘Khl?-oney’的联合创始人，今晚打算亲自测试一下合作伙伴的……恢复能力？”哈登压低声音，用只有两人能听清的语调回应，话语里带着惯有的慵懒，却也潜藏着跃跃欲试。