丽璐本人则乐此不疲地穿梭在船坞和铁匠铺之间，穿着方便活动的棉布裙子和围裙，脑袋上扣着一顶过大的工人帽，完全看不出是身价惊人的女富豪。
“这里！龙骨能不能再用那种轻但超级坚韧的木材加固一下？”
“哇！这个新设计的帆缆系统看起来好复杂，但是感觉能多借三成的风！”
“等等！你说这个新合金炮管能减重百分之二十？不会一炮就炸膛吧？……什么？测试了十次只炸了三次？呃……再改进！目标是炸膛率低于百分之五！”
“卡米尔！快去跟北欧那边谈一批最上等的焦油和亚麻！我们要做最好的防水！”
她就像一只快乐的小蜜蜂，在技术的花丛中忙碌地采蜜，时不时还要用她精明的商业头脑给那些过于天马行空的工匠们拉一拉缰绳：“大师，您这个用鲸鱼油脂做动力源的想法很……有趣，但我们还是先专注于把帆船速度提升到极致，好吗？”
日子一天天过去，工坊的成果开始显现。新型的“信天翁级”高速帆船原型舰，线条更加流畅，帆装设计更大胆，在试航中轻易地将传统的卡拉维尔帆船甩得连影子都看不到。而新式的“长弓手”长管火炮，虽然偶尔还是会有点小脾气（比如后坐力大到差点把测试船震散架），但射程确实惊人，能在对手根本够不着的地方发起攻击。
丽璐站在港口，看着那艘崭新的、在阳光下熠熠生辉的“信天翁号”，以及旁边那门威风凛凛的新火炮，满意地拍了拍手，脸上露出了小狐狸般的狡黠笑容。
“好了，”她拍了拍卡米尔的背（这次没避开，因为卡米尔恢复得不错），“硬件升级初步完成！接下来，就是等着看我们的‘科技飞跃’，怎么在七海的棋盘上，给那些还停留在‘肌肉至上’和‘阴谋诡计’阶段的家伙们，一点小小的‘生产力震撼’了！”
她仿佛已经看到，未来的某一天，她的高速舰队载着昂贵的货物，在海上来去如风，气得其他竞争对手跳脚；她的远程火炮在安全距离外就把海盗或者敌对舰队轰得怀疑人生。
“果然，”丽璐得意地想，“有钱不一定能为所欲为，但有钱又有点子，还舍得投入研发，那感觉……简直棒呆了！”
阿姆斯特丹的风车在海风中缓缓转动，仿佛也在为这位即将用科技改变航海游戏规则的少女商人，送上无声的祝福与期待。
本集完