哈利吃惊地望着他，大脑一片空白。
“你说什么，我不会——”
“哈利·波特，我等了很长时间，”里德尔打断了他，声音里带着一种近乎愉悦的期待，“希望有机会看到你，跟你谈谈。”
“金妮怎么会变成这样的？”哈利强迫自己冷静下来，慢慢地、一字一顿地问道，目光死死盯住里德尔。
“哦，这可是一个有趣的问题，”里德尔愉快地说，仿佛很享受哈利的困惑和痛苦，
“说来话长啊。据我看，金妮·韦斯莱之所以会变成这样，真正的原因就是她向一个看不见的陌生人敞开了心扉，倾诉了自己的全部秘密。”
“你在说些什么呀？”哈利完全听不懂。
“日记，”里德尔简单地吐出两个字，笑容深邃。
他们又交谈了几句，里德尔用语言一步步将哈利引向他预设的陷阱，享受着这个过程。
最后，他将话题引向了那个夜晚——哈利幸存下来的夜晚。
“比如说，”里德尔说，脸上露出快意的、近乎残忍的微笑，
“一个婴儿，没有任何特别神奇的法力，是怎么打败有史以来最伟大的巫师的？你怎么能够安然无恙地逃脱，只留下一道伤疤，而伏地魔的力量却被摧毁了？”
现在，他饿狼似的眼睛里闪着一种古怪的、令人不安的红光。
“你为什么关心我是怎么逃脱的？”
哈利拖长了声音问，警惕心终于完全升起，“伏地魔的事发生在你死后许多年。”
“伏地魔，”里德尔轻声地说，声音里充满了近乎痴迷的崇拜，“是我的过去、现在和未来，哈利·波特……”
他从口袋里抽出哈利的魔杖，如同一位艺术家挥舞画笔，在空中优雅地画了几下，写出三个闪闪发亮的名字：
汤姆·马沃罗·里德尔
然后他把魔杖轻轻一挥，那些字母如同拥有生命般自动调换了位置，排列成了一个让哈利血液冻结的新名字：
我是伏地魔。
“不——！”哈利发出一声痛苦的呻吟，真相如同重锤击碎了他最后的侥幸。
而与此同时，一直死死盯着里德尔、听着他们对话的卢耳麦，在看清那个名字的瞬间，仿佛被一道惊雷劈中！
他猛地倒吸一口冷气，金色的瞳孔因极致的震惊而收缩到极致，一直维持的温和表象彻底崩塌，
他几乎是失声尖叫出来，声音尖锐刺耳，充满了难以置信的愤怒和某种被欺骗的狂怒：
“汤姆！你他妈是伏地魔！?”
汤姆·里德尔——或者说，伏地魔——转过头，看向失态的卢耳麦，脸上露出了一个更加明显、带着满足和恶意的笑容。
“是的，卢耳麦。”他的声音带着一种戏谑的确认，
“想必……未来的我，已经……‘得到’你了，对吧？”
他的目光意有所指地扫过卢耳麦的脖颈和锁骨区域，仿佛能穿透衣物看到那些烙印。
这句话成了压垮卢耳麦的最后一根稻草。
（并不,他早就知道剧情。）