冰裂后的第三天，大迁移开始了。
整个社区分成好几批，陆续往东边的夏季营地转移。
冬季的半地下房屋不適合夏天住——冻土融化后会渗水，而且夏天需要跟著猎物走，不能待在一个地方。
程野被分在第一批。
和他一起的是老族长、uki，还有三条雪橇犬。
雪橇上装满了物资：海豹皮、驯鹿皮、木桿、绳索、工具，还有足够吃半个月的干肉。
“北风”跟在雪橇旁边，时不时跑到前面探路。
夏季营地在东边的河谷里，距离社区三十公里。
走了两个多小时，地形开始变化。积雪少了，露出大片的褐色苔原。地面不再是僵硬的冻土，变成了软绵绵的泥地。
雪橇开始打滑。
“换轮子。”老族长喊停。
程野这才注意到，雪橇底部有一组备用的木轮，用皮带固定著。老族长解开皮带，把滑板拆下来，换上轮子。
整个过程只用了五分钟。
“每年换两次。”老人拍了拍雪橇，“冬天用滑板，夏天用轮子。你们南方人的雪橇，只能在雪上跑。我们的，在泥地上也能跑。”
【冷知识+1：因纽特雪橇是两棲的】
【这设计放现在能申请专利】
【游牧民族的装备都是模块化的，几千年前就玩明白了】
程野蹲下来看那组轮子。木头削成的，轮轴上涂了厚厚的油脂当润滑剂。简单，但高效。
“走。”老族长重新套上挽具，“还有一半路。”
下午四点，河谷出现在眼前。
河水完全解冻，在阳光下闪闪发光。河两岸是缓坡，长满了低矮的灌木和苔蘚。
但让程野注意的是另一样东西。
河流在远处匯入大海，形成一片宽阔的河口。河口的水面上，有什么东西在移动。白色的，圆滚滚的，一冒一冒的。
“那是什么”程野指著远处。
老族长眯起眼睛看了一会儿，脸上露出笑容。
“白鯨。”
程野愣了一下。
白鯨
【臥槽白鯨！】
【海洋馆顶流啊】
【野生的白鯨群，这画面值多少钱】
“每年春夏之交，它们都会来这里。”老族长继续往前走，语气很平静，“河口的水浅，水温比外海高。白鯨会在这里换皮、生小鯨鱼。”
【白鯨是唯一会“换皮”的鯨类，每年夏天会在浅水区蹭掉旧皮】
【所以河口对它们来说相当於產房+美容院】
程野盯著远处那些白色的影子。
距离太远，看不太清楚。但能看到水面不时涌起白色的弧线，像是有人在水下滚动一块块巨大的白玉。
“能猎吗”他问。
“能。”老族长点点头，“但不是现在。它们刚来，要让它们先安顿下来。等过几天，水里的鯨鱼多了，再动手。”
老人顿了顿。
“白鯨是夏天最重要的猎物。皮可以吃，油可以点灯，骨头可以做工具。一头白鯨，顶得上二十头海豹。”
【皮可以吃】
【白鯨皮叫uktuk，因纽特人的传统美食，生吃，富含维生素c】
【北极没蔬菜，生肉和鯨皮是他们唯一的维c来源，不吃会得坏血病】
程野又看了一眼河口。
那些白色的影子还在水面起起伏伏，完全不知道几天后会有一场狩猎等著它们。
河谷中有一块平坦的空地，那是营地位置。
“先搭帐篷。”老族长把雪橇停下，开始卸货。
搭帐篷的活由uki负责。
她把材料一样一样摊开，在地上摆成整齐的几堆。