彻丽·布朗已经缓过劲来，她拢了拢睡袍的衣襟，扬起下巴：“法律规定了晚上不能坐渡轮看风景吗？”
“看风景？”萨姆扯了扯嘴角，露出一个毫无笑意的表情，“这种话你觉得我会信？你们是在跟踪德威特那群人吧。从饭店，到渡口，再到车站。你们一直在跟着他们。”
波卢克斯的身体明显抖了一下，他看向布朗，嘴唇翕动，似乎想说什么。
“我们就......我们就坦白好了！”波卢克斯忽然出声，他崩溃般地塌下肩膀，“他们已经知道了，彻丽！瞒不住的！”
“你这个没用的娘娘腔！懦夫！”布朗猛地转身，指甲几乎戳到波卢克斯脸上，“别人什么都还没说！你自己就全招了！闭嘴！”
就在这时，马天华一直在意桌上那个精致的女士手提包。他走过去，很自然地拿起来，在手里掂了掂。
“还给我！”布朗的注意力瞬间被吸引，她气急败坏地想要冲过来抢夺。
马天华侧身避开，同时将包递给了已经上前的萨姆。
萨姆接过手提包，毫不犹豫地拉开拉链，在里面翻找起来。
布朗发出一声刺耳的尖叫。
波卢克斯也低呼一声，下意识想冲过来，却被布鲁诺和马天华同时上前一步拦住。
萨姆从里面掏出一把左轮手枪。
他动作娴熟地按下转轮卡榫，甩出弹巢。黄铜色的弹壳在灯光下反着光，里面装着三发子弹。
然后又抽出一支铅笔，用手帕包住笔杆，小心地伸进枪管转了几圈。
抽出来后，手帕上没有任何火药残留的黑色污渍。枪管很干净。
接着，他将左轮凑近鼻端，仔细闻了闻枪口和转轮缝隙，随即摇了摇头。他随手将这把左轮扔回了茶几上。
“我有持枪执照。”布朗喘着气说道。
“拿来看看。”萨姆伸手。
布朗拿起包，很快抽出一张对折的硬纸卡，狠狠拍在萨姆手里。
萨姆和布鲁诺凑近检查了一下，执照确实是有效的，登记信息相符，枪型也对得上。
“现在，可以坦白了吗？”萨姆将执照扔回桌上，“跟踪德威特他们，到底想做什么？别再说看夜景的鬼话。”
布朗此刻才捕捉到了萨姆话语里更深层的意味。
“你这是什么意思？”她的声音低了下来。
萨姆盯着她的眼睛，一字一句地说道：“约翰·德威特，在今晚从威霍肯返回西恩格尔伍德的列车上，被人枪杀了。”
“什么？！”
彻丽·布朗和波卢克斯同时失声惊呼，两人脸上的血色瞬间褪得一干二净。
“谁干的？”布朗的声音颤抖得厉害，之前的嚣张气焰荡然无存。
萨姆紧盯着他们的反应，“你们一点都不清楚？”
波卢克斯突然像是想起了什么，连滚带爬地扑向茶几，伸手就去抓那把左轮。
“别动！”萨姆厉喝，手瞬间按在了腰间的配枪上。
布鲁诺和马天华也立刻做出戒备姿态。