“这是什么”
朮赤看著丁鸿渐手中那叠奇特的木牌，眼中好奇之色更浓。
草原生活单调得很，铁木真这几个儿子都是跟著他常年征战，閒暇时除了擦拭兵器、照料战马，最多是听老牧民讲些传说，何曾见过如此精巧的玩物
“我发明的，这叫拼音牌。”丁鸿渐將牌在手中洗了洗，薄木板发出清脆的摩擦声：“玩法很多，最简单的，是给孩子们玩的，叫拼字。每人发几张牌，谁能用手里的牌，第一个拼出字，再用不同的字组成一个有意义的词，谁就贏。当然咱们不玩孩子的把戏，咱们玩炸金花。”
扑克牌有多种玩法，但现在数字变成拼音，丁鸿渐一时半会没心思去一比一还原游戏。所以就选简单粗暴的赌博玩法，带点成癮性的，还要简单，那就只有炸金花了。
“炸金花”窝阔台重复著这个古怪又带点凶狠劲的名字，眼睛亮了起来：“怎么个炸法”
丁鸿渐將牌摊开在矮几上，快速解释：“很简单。一副牌，去掉大王小王，剩下一百零四张。每张牌有两个属性，一个是这上面的符號，也就是字母，我给它们按照先后顺序定了大小，但这个『a』音比较独特，这个我稍后慢慢讲。另一个是花色，弓、刀、箭、马，不分大小，只用来判断是不是金花。”
“每人发三张牌，只看字母不看花色。三个字母一模一样的牌是豹子......嗯，换个名字，最大的牌叫雄鹰。然后就是字母连续，而且花色相同，这个叫老虎。然后是字母不连续，但花色相同，这叫狼群。再然后是字母连续，花色不同，骏马。接著是猎狗，还是两个字母一样。最后是单张，牛羊牌，啥都不是，只比最大的单张字母。”
其实就是豹子、顺金、金花、顺子、对子，但是这样说不直观。
乾脆就用雄鹰、老虎、狼群、骏马、猎狗，进行对比，很明白能看出大小。而且单张最弱，任人宰割，直接叫牛羊牌，非常应景。
这种最赤裸裸的强弱差距，非常好理解。
丁鸿渐边说著，边抽出几张牌举例，用最直观的方式展示牌型。
“按理说这个玩法，要有赌注，还能加注。但你们都是第一次玩，咱们就简单点，输的人嘛，就罚酒。”丁鸿渐笑道。
窝阔台已经迫不及待地搓手：“这个好！比干喝酒有趣！来来，斯日古冷，给我牌，咱们来！”
丁鸿渐却摇摇头，看向窝阔台，带著调侃：“窝阔台，对你来说，惩罚不应该是喝酒，这对你其实是奖励吧输了还能多喝。”
窝阔台一愣，隨即哈哈大笑，用力拍了下大腿：“你说得对！酒对我可不是惩罚！不过你放心，我的取胜之心，远超我对酒的喜爱。输贏都要喝，但贏了我喝得更痛快。大哥，你也一起来试试光看有什么意思”
朮赤本有些犹豫，他对这些弯绕的符號和复杂的规则，天然有种疏离感。但见窝阔台兴致如此高昂，丁鸿渐又微笑著將三张牌推到他面前，便也拿起牌端详。
牌上的符號朮赤一个都不认识，但窝阔台在一旁兴奋的指著符號，念出丁鸿渐教的对应发音，並解释哪个符號大，哪个小。
第一局，丁鸿渐做庄，熟练的洗牌、发牌。朮赤捏著三张陌生的木牌，看著上面如同天书般的符號和旁边的刀箭图案，完全摸不著头脑。他看看丁鸿渐，后者气定神閒。再看看窝阔台，那傢伙正偷偷摸摸的掀起牌，眯著眼看，脸上表情变幻不定。
朮赤也是有胜负心的，顿时也研究起来。
“看牌，然后下注。咱们第一局，就只看牌比大小，不玩別的花样。”丁鸿渐引导著：“觉得自己的牌可能不错，就跟注，表示继续。觉得不行，就弃牌，退出这一轮。最后没弃牌的人亮牌比大小。”