凯恩那句充满沉重与决然的“投降”，为这场惊心动魄的“世纪演武”画上了一个谁也未能预料的“句号”。
莱因哈特在确认对方彻底解除武装后，信守承诺解除了那足以毁灭一切的“行星级能量共振陷阱”。最终，这场本该不死不休的对决，以一种充满“骑士精神”的、近乎戏剧性的方式“和平收场”。
虽然从战术结果上看，是“亚恩帝国”获得了胜利。但所有观看了这场演武的存在都心知肚明——这场对决没有真正的“输家”。
“地球联邦”用他们悍不畏死的血性赢得了“尊重”。
“亚恩帝国”用他们堪称“艺术品”的智慧赢得了“敬畏”。
两个原本处在“进化”道路上两个极端的人类文明，在经历了这次最深刻的“碰撞”与“理解”之后，终于找到了那个可以让他们共同前进的“平衡支点”。
……
演武结束的第二天。
一场规模更加宏大的“庆功宴会”（或者说“和解”宴会）在“新伊甸”的皇帝尖塔举行。
宴会之上，气氛热烈而融洽。那些昨天还在战场上打生打死的“狂战士”和“弑神者”们，此刻却勾肩搭背，如同多年未见的老友，互相吹嘘着彼此的武勇，大口喝着最烈的神酒。
而莱因哈特与陈木兰这两位“不打不相识”的新星，也在亚恩的介绍下，进行了一场充满“火药味”却又惺惺相惜的“战后复盘”。
“……我承认，你的‘行星陷阱’确实很惊艳。”陈木兰端着酒杯，毫不吝啬地称赞道，“……但如果你以为我们“盘古军团”只有‘蛮力’的话，那你就大错特错了。我们只是不屑于使用那些阴险的‘诡计’。”
“……哦？”莱因哈特挑了挑眉，那贵族式的傲气又不自觉地流露出来，“……那么请问，尊敬的‘野兽小姐’，如果我没有提前结束那场战争，你又准备如何破解我的‘死局’？”
“……很简单。”陈木兰的嘴角勾起一抹充满自信与野性的笑容。
她缓缓伸出手。在莱因哈特惊愕的目光中，她那白皙娇嫩的手臂竟在一瞬间增殖、异化，变成了一只覆盖着漆黑色“虚空鳞甲”、闪烁着冰冷寒光的“狰狞龙爪”！一股比战场上更加恐怖、更加纯粹的“基因之力”从她身上一闪而逝！
“——在绝对的“力量”面前，任何精妙的‘陷阱’都不过是一个比较结实的“笼子”。”
“——而我……“可以轻易地撕碎任何笼子”。”
这番充满绝对自信的宣言，让莱因哈特刚刚建立起来的骄傲瞬间粉碎。他终于明白了：自己赢的是“战术”，而对方拥有的却是足以碾碎一切“战术”的“绝对实力”。