请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
康斯坦丁靠在座椅上，闭上眼睛，“但我知道一件事——加百列把钥匙带下来，不是为了让曼尼去开锁。曼尼只是一个送钥匙的人。真正要用钥匙的，是另一个人。”
“谁”
康斯坦丁睁开眼，看著车窗外掠过的灯光。“我不知道。但那个人显然不是什么好鸟。加百列也不是。他们想打开那个锁，叫出那个名字。不管那个名字是什么，不管那个东西是什么，我都不能如他们所愿。”
车子驶过布鲁克林大桥，灯光在河面上拉出长长的倒影。
伊森握著方向盘，脑子里转著康斯坦丁说的那些话。
一把钥匙，一把锁，一个名字。加百列被贬到人间，把钥匙带下来。曼尼吧消息交给康斯坦丁。只有康斯坦丁能打开那个锁。到了时候，他会知道锁在哪。
“你需要我做什么”伊森问。
康斯坦丁转过头，看著他。“我需要你在旁边。如果我打开那个锁，里面出来的东西不是我能对付的，你得帮我把它塞回去。”
伊森从后视镜里看了他一眼。“你怎么知道我就能对付”
康斯坦丁的嘴角动了一下。“加百列跪在你面前，米迦勒叫你主。你觉得呢”
伊森没说话。他把目光移回前方的路。
车灯照亮了黑暗的街道，两边是紧闭的店铺和亮著灯的公寓楼。有人在窗边走动，有人在阳台上抽菸，有人牵著狗过马路。一切都很正常。
“我帮你。”
康斯坦丁点了一下头，从口袋里摸出烟，又点上一根。他吸了一口，吐出来，烟雾在车厢里散开。
“谢了。”
“不用。”
伊森顿了顿，“你欠我的。”
康斯坦丁笑了，这次是真的笑了。“我欠的人多了。不差你一个。”
车子驶下大桥，拐进一条窄街。康斯坦丁指著前面一个亮著灯的招牌。“停那儿。先住一晚，明天再说。”
伊森把车停在路边，熄了火。两人下车，走进那家旅馆。
前台是个胖女人，看了一眼康斯坦丁，又看了一眼伊森，把钥匙扔在柜檯上。
康斯坦丁接过钥匙，上楼。伊森跟在后面。
房间不大，两张床，一个窗户，一个浴室。
康斯坦丁把风衣脱下来扔在床尾，坐在床边，又开始抽菸。
伊森把背包放下，坐在另一张床上。
“你怎么还不戒菸啊。”
康斯坦丁摇头。“戒了一段时间了，之后遇到现在遇到的烂事才抽的。”
伊森靠在床头，看著天花板。
天花板上有一道水渍，形状像一只张开的手。
他盯著那只手，看了很久。康斯坦丁抽完一根烟，又点上一根。房间里很安静，只有通风口的嗡嗡声，和窗外偶尔驶过的汽车声。
“睡吧。明天有活干。”
他关了灯。黑暗中，菸头的火光一明一灭，像某种信號，像某种倒计时。
他翻了个身，把脸埋进枕头里。
隔壁有人在吵架，声音很大，隔著墙也能听见。吵了几分钟，停了。然后传来摔门的声音，脚步声，然后安静了。
伊森睁开眼，看著窗户。窗帘没拉严，月光从缝隙里挤进来，在地板上画出一条细细的白线。他盯著那条白线，慢慢闭上眼。