“扫死给给——！”
他身后的两百名樱花国士兵齐声嘶吼，挺著刺刀跃出堑壕，向这边发起了反衝锋。
那一瞬间，时间凝固了。
佐藤中尉愣住了。他显然不知道德军阵营里有樱花国部队。
英军指挥官在后方观察所里，通过望远镜看到这一幕，也愣住了。“what the hell…japanese”（见鬼……日本人）
但反应最快的是曹县兵。
金顺植甚至没有思考。当那句“扫死给给”钻进耳朵，当那个熟悉的衝锋姿势映入眼帘，二十六年积累的所有屈辱、恐惧、仇恨，像火山般爆发了。
“啊——！”
他发出野兽般的嚎叫，不是日语，不是汉语，是纯粹的、原始的曹县语的嘶吼。他端起步枪，甚至没有等命令，第一个跃出了堑壕。
“狗娘养的樱花国鬼子——！”
朴永浩紧跟著跳出去，眼睛血红。
然后是第三个，第四个……第十个……第一百个。整个第二道堑壕里，所有还能站起来的曹县兵，像被同一根弦牵动，全部冲了出去。没有人组织，没有人命令，甚至没有人看督战队一眼。
督战队的樱花国机枪手傻眼了。佐藤中尉狂吼：“停下！不许擅自衝锋！停下！”
但没人理他。曹县兵们疯了般冲向那两百名樱花国士兵，一边冲一边用朝鲜语怒骂：
“王八蛋！”
“还我父亲命来！”
“汉城的债该还了！”
对面的樱花国士兵也愣住了。他们预想中的场景，应该是这些“劣等民族”的曹县兵看到皇军衝锋，要么溃逃，要么跪地投降。他们从来没想过，这些“奴隶”竟敢挺著刺刀反衝过来。
但战场不容发愣。
两股人潮在两道堑壕之间、遍布弹坑和尸体的无人地带，轰然对撞。
金顺植瞄准了那个挥舞军刀的上尉。他记得那张轻蔑的脸。三十码，二十码，十码——
上尉也看见了他，眼神里闪过一丝惊讶，隨即转为狰狞。他双手握刀，摆出標准的剑道劈砍姿势。
“低贱的曹县人，也敢——”
话音未落。
金顺植没有用刺刀突刺。他在最后三码猛地矮身，一个滑铲躲过军刀的劈砍，同时步枪横扫，狠狠砸在上尉的膝盖侧面。
“咔嚓！”
骨头碎裂的声音。上尉惨叫，单膝跪地。金顺植已经弹起身，掉转步枪，用枪托——用尽全身力气——砸在上尉的脸上。
一下，两下，三下。鼻樑塌陷，牙齿飞溅，眼珠爆开。直到那张脸变成血肉模糊的一团，直到军刀脱手掉进泥里，金顺植还在砸。
“顺植！”朴永浩拉住他，“他死了！”