正如塞西莉亚所料，格兰芬多们对于斯莱特林队临阵换对手的行为极为不满，尤其是队长奥利弗·伍德，这位对魁地奇怀有近乎宗教般热情的七年级学生，几乎气得在公共休息室跳脚。
“懦夫！彻头彻尾的懦夫！” 他涨红了脸，挥舞着拳头，对着围拢过来的队员们和少数几个早起的学生吼道，“他们害怕了！害怕在球场上堂堂正正地输给我们！只能用这种卑鄙的手段躲开！”
哈利、罗恩和赫敏坐在壁炉边的扶手椅上，听着伍德的咆哮。
哈利的心情也很复杂，既有对斯莱特林做法的愤慨，也有对即将与赫奇帕奇比赛的紧张，还有一丝……因为天气恶劣可能带来的、对摄魂怪靠近的担忧。
“至少我们还有比赛，”罗恩试图乐观一点，“赫奇帕奇也不弱，塞德里克·迪戈里是个很棒的找球手，但哈利一定能赢他！”
赫敏则皱着眉头翻着厚重的《魁地奇溯源》，试图从规则里找到斯莱特林此举是否完全合规的依据。“理论上，只要两队队长和院长同意，并在合理时限内提出，更换对手并非完全禁止……但他们这个理由……”
“不管他们用什么理由！”伍德一拳砸在旁边的桌子上，震得上面的羊皮纸跳了跳，“我们都要赢！不仅要赢赫奇帕奇，还要赢得漂亮！让那些阴险的毒蛇看看，格兰芬多的勇气和实力，不会因为任何小伎俩而削弱！周六，风雨无阻！”
?
周六的天气，果然如德拉科所言，糟糕透顶。狂风裹挟着冰冷的雨水，抽打着霍格沃茨城堡和魁地奇球场。
天空是铅灰色，低垂的云层仿佛触手可及，能见度极差。看台上的学生们即使穿着厚实的斗篷、打着雨伞或施展了防水防湿咒，也依然被风雨吹打得狼狈不堪，瑟瑟发抖。
但格兰芬多和赫奇帕奇的学生们热情不减，猩红色与黄色的围巾、旗帜在风雨中顽强地舞动，呐喊助威声穿透雨幕，虽然显得有些沉闷。
塞西莉亚和斯莱特林的朋友们坐在相对靠后、有部分顶棚遮挡的看台上。
德拉科带着毫不掩饰的优越感和幸灾乐祸，点评着格兰芬多队员的每一次失误。
“看吧，我就说这种天气比赛是愚蠢的。”他大声说，确保附近的人都能听到，“格兰芬多们为了所谓的‘勇气’，连基本的判断力都没有了。瞧瞧那个韦斯莱，他还能抓住鬼飞球吗？我看他连自己的扫帚都要抓不住了！”
场上的比赛进行得异常艰难。狂风让鬼飞球和游走球的轨迹变得诡异莫测，球员们需要耗费比平时多几倍的力气来控制扫帚和方向。
雨水模糊了视线，金色飞贼那一点微光在灰暗的天地间几乎无从寻觅。
哈利穿着他的深红色队袍，骑在光轮2000上，在狂风暴雨中穿梭。
他的眼镜上全是水珠，即使施了防雾咒也效果有限。他必须眯起眼睛，高度集中精神，同时还要对抗心底那因为恶劣天气和无处不在的摄魂怪阴影而滋生的寒意与不安。
比赛激烈而胶着。分数交替上升，犯规和冲撞频频发生。伍德在球门柱间奋力扑救，安吉利娜和凯蒂努力突破赫奇帕奇的防线，双胞胎兄弟则与对方的击球手展开了激烈的游走球攻防战。
塞西莉亚的目光大部分时间都落在哈利身上。
她能看出他的紧张和专注，也能感受到他在这样恶劣条件下飞行的不易。她的手指无意识地捻着袖口，心底隐隐有一丝担忧。
时间一分一秒过去，比分差距始终没有拉开。双方找球手——哈利和塞德里克——都在高空盘旋，警惕地扫视着雨幕，寻找那一点决定胜负的金光。
突然，哈利的扫帚猛地转向，朝着球场一侧看台的下方俯冲而去！他显然发现了什么。