孙毅从百货商店出来以后,又在街上逛了一会儿。
街角处的一间新华书店,引起了他的注意。
反正闲来无事,刚好买两本书看看。
随着孙毅的走近,书店的景象也映入孙毅眼帘。
灰砖墙上刷着白底红字的标语——“为人民服务”。
门楣上挂着“新华书店”的木质招牌,漆面斑驳。
玻璃橱窗里整齐陈列着革命宣传画,一本翻开的《红旗》杂志摆在正中,纸页泛黄卷边。
孙毅迈步朝店内走去,映入眼帘的是一张木质边框的玻璃柜台。
柜台里锁着“贵重书籍”——《十万个为什么》《赤脚医生手册》。
这些书恐怕要用凭介绍信才能购买。
戴蓝布袖套的女营业员正用鸡毛掸子扫灰。
听见门帘响动,头也不抬:“要什么书?带票了吗?”
孙毅笑了笑:“我先随便看看。”
那女营业员听后,也不应声,继续低头扫地。
孙毅迈步向前,来到书架旁。
靠墙的杉木书架上,红宝书码成金字塔形。
旁边是《钢铁是怎样炼成的》《艳阳天》等“安全读物”。
角落里藏着几本“内部读物”,盖着“供批判用”的蓝章,要熟人才能悄悄借阅
在书架旁边,有几名几名年轻人,正在安静的看书。
一名穿劳动布工装的青年攥着攒了三个月的书票,眼睛黏在《数理化自学丛书》上。
孙毅随手拿了一本书,站在书架旁低头看了起来。
随后,他又挑了几本自己爱看的书,拿着来到了玻璃柜台前。
“租这几本,要多少钱?”
孙毅话音一落,玻璃柜台下的一张泛黄纸张,引起了他的注意。
纸张上的“招聘”二字,让孙毅瞳孔猛然一震。
孙毅当即就来了兴趣,在桌前趴了下来,双眼微眯的看了起来。
“英语翻译。”
“.....”
这则招聘信息,让孙毅愣了一下,他倒是把这一茬给忘了。
眼下的龙国不管是科学技术还是其它方面。
都远远落后于西方国家。
而为了学习对方先进的技术以及管理方法,就不得不大量的翻译外文资料和书籍。
但由于历史的原因,国内的知识分子出现了严重的断层。
因此现阶段国内的翻译人才异常的缺乏。
一边是有限的翻译人才,另一边是大量的待翻译作品。
供需关系严重不平衡,这已经严重影响了国民经济的发展。
因为无法及时翻译外文资料而导致科研受阻的情况时有发生。
由于翻译人才实在是太缺乏了。
国家不得不将一部分不是很重要的刊物下发到各个省市。
让他们寻找合适的人员进行有偿翻译。
一方面是减轻有关部门的压力,另一方面也是为了发掘社会上的翻译人才。
而每个省市的新华书店作为文化人最能光顾的地方,自然就成了发放任务的平台。
孙毅也是没想到,竟然能在这儿看到翻译招聘。
孙毅前世的英语是过了八级的,翻译一些外文书籍。
自然是简简单单。
不单单是英语,就是其他国家的语言,像什么英、法、德、俄、日、韩这几国语言。
孙毅都是精通的。
但是他知道这个时代太出风头可不好,说不定还会引起有心人的调查。
孙毅自然不会蠢到到处嚷嚷。
此时,一名身穿长衫的中年男子,来到了柜台前。
见孙毅盯着英语翻译招聘看的出神,轻笑道。
“怎么,对着英语翻译感兴趣?”
“要不要来试试?!”