第181章 请他吃饭(2 / 2)

“对了,昨天那两位女士,后来有没有再为难你?”

林灿如摇摇头,“没有 其实我本来也打算辞去餐厅的工作了,暑假我接了外文局的翻译项目,下周就开始。”

“外文局?”柏文广眼睛一亮,“不错啊,是程云辉部长的那个项目吗?”

“您认识程部长?”

“在京北文化圈,谁不认识程部长?”柏文广笑着说,“他可是出了名的严格,你能通过他的审核,说明实力不凡。”

林灿如被夸得有些不好意思,“我只是运气好。”

“不必谦虚。”柏文广认真开口,“程部长从不讲人情,只看能力,既然他认可你,就说明你真的很有才华。”

这时,老板端着两碗面走过来,“二位慢用。”

炸酱面香气扑鼻,旁边配着黄瓜丝、胡萝卜丝和豆芽。

色香味俱全。

“看起来真不错。”柏文广拿起筷子,将面和酱料拌匀。

林灿如也拿起筷子,但因为手背有伤,动作有些笨拙。

“小心别碰到伤口。”柏文广关切的说,“要不要我帮你?”

“不用,我小心点就好。”林灿如摇头拒绝。

柏文广看了她一会儿,起身走到柜台前,跟老板低声说了几句。

不一会儿,老板拿来了一个叉子。

“用这个吧,”柏文广把叉子递给林灿如,“用叉子吃,会方便很多。”

林灿如有些感动,“谢谢您。”

“别客气。”柏文广回到自己的座位,开始享用他的那碗面。

“嗯,味道真好,面条劲道爽滑,果然是正宗京北风味。”

看他吃得香,林灿如也笑了,用叉子果然吃得顺手多了。

“柏先生...”

“叫我文广就好,或者老柏也行。”柏文广咽下口中的食物,“我比你大不了几岁,不用那么客气。”

林灿如从善如流,“文广同志,昨天真的非常感谢您,那种情况下,很少有人会愿意站出来为一个陌生人作证。”

柏文广放下筷子,表情认真,“说实话,我平时也不是爱管闲事的人。”

“但昨天看到那位小姐诬陷你,实在看不下去。”

林灿如低头搅拌着碗里的面,“其实我当时也很生气,只是觉得在那种场合发作,只会让事情更糟。”

“你做得对。”柏文广赞赏的说,“有些人就是喜欢看你失态,你越冷静他们越无可奈何。”

林灿如想起夏欣微愤怒扭曲的脸,轻轻叹口气。

“那两位女士,你之前就认识?”

林灿如点点头,“穿粉色裙子的是夏氏集团的千金,另一位是她母亲。”

柏文广若有所思,“夏氏集团...是那个做进出口贸易的夏氏?”

“是的。”

“难怪那么盛气凌人。”柏文广嗤笑一声,“这些所谓的上流社会,有时候做派还不如普通老百姓。”

林灿如不想再多谈夏家,转移了话题,“您刚才说在《京北文苑》工作,主要负责什么内容?”

“目前负责散文和小说板块,偶尔也处理一些外国文学的译稿。”柏文广说,“我们杂志虽然规模不大,但主编很有抱负,想把它办成京北最好的文学杂志。”

“我读过几期《京北文苑》,特别喜欢上面刊登的短篇小说和散文。”林灿如说。

“哦?你喜欢哪位作者的作品?”柏文广问。

林灿如想了想,“上个月那篇《巷口夕阳》,我觉得很好,还有前几期翻译的外国短篇,译文流畅自然。”

柏文广眼中闪过惊喜,“《巷口夕阳》是我负责编辑的,那篇稿子来回改了三次才达到发表标准 至于译文,是我们请外文局的一位老翻译家做的,确实很棒。”

“是程部长翻译的吗?”林灿如问。

“不是,是另一位老先生,现在已经退休了。”

柏文广说,忽然想到什么,“对了,你在外文局工作期间,如果有什么优秀的译作,可以考虑投给我们,我们一直在寻找好的翻译稿。”

林灿如有些心动,“我真的可以吗?”