你的身影是帆，
我的目光是河流-
配在一起曰：
你的身影是孤帆远影碧空尽，
我的目光是唯见长江天际流-
配在一起也可曰：
你的身影是帆，
孤帆远影碧空尽的帆。
我的目光是河流，
唯见长江天际流的河流-
再套用点武侠小说的句式：
你的身影是帆。
帆是什么样的帆？
孤帆远影碧空尽的帆。
我的目光是河流。
河流是什么样的河流？
唯见长江天际流的河流-
从今天开始，每天都要阅读一首英文诗和一首中文诗。自己读的同时，也顺便分享给书友-
2017年9月3日，星期日
关于有的字不认识的回答：
有兴趣就多瞅两眼，再有兴趣可查下翻译相关，没兴趣瞟一眼丢一边就好。
莫说英文，中文也有很多字不认识的罢。同样，随意就好-
2017年9月4日，星期一
关于英文书资源的回答：
买实体英文书的话，大学附近书店应该有国内出版社拿到版权在国内发行的，价格跟中文书差不多。主要面向外语系师生的罢。
英文书电子资源，只要有心，网上搜搜应该不老少。
阅读软件的话，别的我不知道，我用的里面有不少英文书支持畅读的，而只要连续签到是能不断得到免费畅读卡的-
2017年9月8日，星期五
关于诗的作者的回答：
部分是莎士比亚的，今天的不是。
括号里是作者名。
中文那些诗经里的是没具体作者才没标-
2017年9月14日，星期四
关于诗相关说明的回答：
见甚得甚，
未见自查。
抛砖引玉，
掷鱼诱渔-
在不是我发自内心喜爱的事情上，我管束自己的程度，最多只能做到麻木，无论如何也做不到热情。
不是不想做，是真的，做不到。
一次次的尝试换来的，多么痛的领悟。
再也不要，再也不要自己跟自己较劲了。你做不到的，不要白费力气了。
画地为牢，我站在哪儿，牢就画在哪儿。
然后就可以，从心所欲，不逾矩-
我一直有一根筋很拧巴，非常拧巴。
我内心深处一直有点儿反骨，有点野。
我试图用模子套住自己，但几十年了，确实做不到。
我总是在不合时宜的时间做不合时宜的事。
我做的不合时宜的事总是在未来的日子帮助我立足。
也许只是路径的惯性让我用旧日所做不合时宜事的积累来立足了，仅此而已。
就是这样，就是这样，从一端看似乎是先见之明，从另一端看不过是积习难改。