请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
现在嘛，现在大家不都觉得电视剧就是给电视台供货、电影就是赌票房。”
现在网剧网大都还没影呢，他当然能说这种话。
他端着杯子晃了晃：“可这玩意儿，越是没人注意的时候，变得越快。”
艾秋兴心里“咯噔”一下：
——这人不是在聊天……
——这是在给方向、给框架、给前景……
——甚至是在告诉我：我要做的合作，就是押在这个趋势上。
而且她突然反应过来：
杨皓问“行业增长从哪儿来”不是考她，是在看——她能不能跟得上他的视野。
有时候不得不佩服人脑补的能力，杨皓就是吹个牛逼，可是地位到这儿了，其他人对他说的话就会自行脑补。
整桌气氛悄悄变了。
杨皓把筷子往桌上一撂，拿热毛巾擦了擦手，直接开侃：“市场增量我就不多说了，大家都能看出来，
未来十年，市场的增量在中国，也只有中国市场能成长为媲美北美的大市场。
我主要想说说内容——这才是命门儿。
好莱坞在内容这块儿已经很长时间没出经典电影了。
故事早榨成甘蔗渣了，续集、前传、翻拍来回倒腾，套路都玩老了！观众都腻味了。”
说到这，他手一抬，冲艾秋兴做了个“先别说话”的手势：“好莱坞在内容这块儿啊，说句不中听的，
这几年是真没整出几部能打的经典出来。”
杨皓直接一摆手：“我知道你想说啥。
你先别急着列举片单，好好想想。
这两年全球能打出响儿的，除了我点头的《哈利波特》、《加勒比海盗》《冰河十几》《总动员》这几盘硬菜，
还剩啥？掰着手指头都能数过来。”
艾秋兴被问得一愣，脑子里过一遍票房榜，
这两年市场上，除了杨皓立项拍摄的几部电影，
能在市面上叫得响、票房口碑双丰收的，还真没剩下几部，大多都是看过就忘的流水线作品。
杨皓就是根据票房和获奖名单来投资的，其他的电影他也记不住呀！当然会显得他的眼光精准。
这话说得不客气，却有事实撑着。
杨皓没等她说话，接着说道：“电影这玩意儿，说到底核心还是故事，可故事从哪儿来？”
他说到这，伸手往桌上一点：“中国可是有着五千年的灿烂文化，老祖宗留下的好东西多了去了。
帝王将相、江湖奇侠、神话志怪，哪段儿不能拍成大片？
能改成电影的好故事，一抓一大把，根本用不完！
中国五千年的文明史，那就是一个宝库。
你随便扒拉一段，都能拎出一个能拍电影的故事。比好莱坞现在那些重复缝补的套路强太多。”
他顿了顿，像是怕对方没听进去，又补了一句：“咱们是真有东西的，问题就看咱会不会‘翻译’，
把中国的宝贝改成全世界都能看懂的视听语言。
就看能不能把它们，改编成全世界都能看懂、能共情的电影。这才是正经活儿。”
艾秋兴看着他，神情认真起来。
杨皓接着往下说：“我现在正在准备考这类专业院校，正式进入这个行业。
如果说以前只是兴趣爱好的话，每天啃啃剧本、学叙事结构、学学镜头语言什么的，那些在阿美莉卡学的都属于技术范畴。
那么现在就属于准备从事这个行业了，我正在学习传统文化、学叙事套路，学文化转换。
怎么把的故事，用全球观众都能接受的语言说出来。
我也正做尝试。在做着相关的尝试，准备试水几部全球发行的IP。”
你要有兴趣，咱们可以试着合作——你出渠道、我出内容，做一些尝试！”
说完，他举杯示意，眼里闪着光：这回不玩“哈利·波特”那套魔法，玩的是咱自己的“东方魔法”。
满桌中国人心里齐喊：得嘞，这波操作，又要让老外开眼了！
杨皓话一落地，包间里一瞬间静了半拍。
艾秋兴原本端着专业微笑，属于那种“老江湖级别的外交表情”，什么场面都能稳住的那种。
但是这会儿，她的表情明显松动了——不是恼火，而是被撞了一下脑子的那种惊讶。
——“这个小伙子怎么敢说这种话？”
——“而且他说的……好像还真不是空的。”
她本来以为杨皓是典型的“华语市场红一下的小天才”，有潜力、有才华，但还不具备对世界电影格局的判断力。
可眼下听这个，说话不光是年轻人的直率，更是那种有判断、有逻辑、有数据、有眼光的人才能说得出口的。
尤其是那句：“你看看现在还能真正叫响的电影，除了我立项的那几部，还有多少？”
这是业内人都不敢明说却心知肚明的现实。
她突然意识到——杨皓不仅有赚钱的嗅觉，还有战略级的视野。
于是，艾秋兴心里第一次认真地想：
——“这个中国小孩……是不是未来真的有可能颠覆点什么？”
她看杨皓的眼神，悄悄变了。
从“欣赏天才”变成了“这是个潜在的、值得合作的大人物。”
气氛微妙地沉淀了几秒。
艾秋兴先开口，语速比刚才慢，也更谨慎：
“你说得对，故事确实是核心，但把文化翻译成全球都能理解的语言……这不是件容易的事。”
杨皓点点头：“我知道难——可难不是借口，得有人试。”
艾秋兴轻轻笑了下，用她一贯的温柔又锋利的方式：
“可你要知道，好莱坞能成为好莱坞，是因为它经历了一百年的工业化沉淀。
故事不是摆在那儿就能拍的——你需要体系、方法论、顶级的团队。”
杨皓撇嘴：“那不就得学吗？我们中国人学啥学不明白？”
艾秋兴：“学是一回事，用在不同文化上是另一回事。
中国文化的深度太大、太复杂，不是随便改写就能国际化的。”
杨皓笑了：“我从来没说要‘随便改写’。”
他顿了顿，像是在组织语言：“我想做的是——
把中国故事的价值观、世界观、情感底层逻辑提炼出来，然后用全球观众都听得懂的方式讲出来。”
艾秋兴挑了挑眉：“比如呢？”
杨皓举例：“知道四大名着吗？”
这谁不知道呀，艾秋兴当然点头示意知道。
杨皓晃晃脑袋头说：“读懂四大名着，所有的类型的剧都能衍生出来。
这些东西放在哪个国家，都是普世的。”
他靠在椅背上：“你们好莱坞的剧本三幕、英雄旅程、人物弧光，这些我都学过。
但是在四大名着面前都太肤浅，你读懂四大名着就能明白我说的了。”
艾秋兴点头：“你要拍的是——”
杨皓摆手制止道：“别聊了，咱们有点喧宾夺主了。等你想好了找鲍勃，我们再细聊。”
说着举起酒杯，冲着一圈来宾不好意思的笑着说：“抱歉，净说题外话了。”
说着一饮而尽，以示抱歉。