不过张康任入籍引起美国舆论一阵批评和抗议,认为他的入籍文件无效。
1890年,张康任到了加州,并且申请加入加州律师协会。
但是他的公民身份受到怀疑,他的申请也被拒绝。
加州最高法院福克斯官裁决,张康任的入籍证件是非法发放的,因而无效。
由于加州法律也规定律师开业必须有美国公民身份,而张康任又不是美国公民,因此他没有成为加州开业律师的资格。
此后,张康任便失去了律师资格。
张康任的后半生在中国与美国之间穿梭。
他在银行业卓有成就,他在南京的大学里教授银行学和国际法,在中国的政府里任职,他被清廷赐予“法科进士”的身份,也担任过中国驻华盛顿的外交官
但他不再是加州或者纽约州的律师。
他可以在美国过着宽裕的生活,能够参加美国总统威尔逊在白宫为女儿举办的婚礼,但他无力冲破一个国家以法律形式制定的对族群的歧视。
他可以凭自己的努力成为行业顶尖的人才,却难以避免一生命运被政治力量一再的拨弄。
这就是这个时代一个中国人在美利坚的遭遇,这是一个人和整个排华法案的抗争。
2015年3月16日,美国加州最高法院作出编号为s223736的裁定,颁出了一张迟到的律师牌照。
牌照的主人叫做张康任,是美国历史上第一个获得律师资格的华裔,却于1890年在加州遭遇了拒绝。
禁止这位律师开业的唯一理由,是他来自中国。
林子轩事先并不知道张康任的事情,是张康任主动要求来见他的。
此时已经六十多岁的老者身体不大好,但却很有精神,或许是因为同为哥伦比亚大学的校友,他选择见一见林子轩。
这件事情在美国的华人圈里引起了不小的影响,张康任格外关注。
自从美国的排华法案签署以来,很多华人都在为废除这个法案做出努力。
清政府自1876年起曾不断对美国迫害华侨提出抗议,但因为国力软弱,根本得不到美国的重视。
1904年4月27日,美国国会通过将所有排华法案无限期延长的议案,激起中国人民极大愤慨。
在1905年爆发了抵制美货运动,迫使美国政府下令放宽教师、学生、商人和旅游者的入境限制,但华人仍严禁如旧。
根据排华法案,中国人在美国无法入籍为公民,不能拥有房产,不能与白人通婚,也不能上法庭或拥有投票权。
总之,这部法案“以法律形式将中国人排除在民主进程和美国的自由承诺之外”。
也就是说,林子轩的这场官司自己不能出庭作证,只能委托美国的律师在法庭上为他辩护,一切都掌握在律师手中。
这只是华人在美国受到不公平待遇的一个方面而已。
马克吐温曾经写过一篇小说,叫做哥尔斯密的朋友再度出洋。
小说里华工艾颂喜正是听信在美国这个“人间天堂”里,“人人平等、不知忧愁”,于是漂洋过海,应募来美国寻找幸福。
但他刚到达港口,就遭到警察的痛打,随之历经一系列不平等的痛苦折磨,最后甚至被送进监狱,这一切只因为他是个中国人。
张康任精通美国的法律,他认为这是一个好机会。
既然老人与海在美国社会引起了巨大反响,那么林子轩作为当事人,应该利用这种影响力提出出庭作证的要求。
一旦成功,可能只是个特例,但却为华人在美国法院出庭做出了一个先例。
这将是废除排华法案极为重要的一步,无论是否成功,都值得一试。
虽然张康任的目的不是为了替林子轩打赢官司,而是为了给生活在美国的华人争取权益,不过林子轩没有理由拒绝。
作为一个中国人,如果能够为同胞做点什么事情的话,他义不容辞。
第六十章 彼得逊律师的日记
张康任并不是只让林子轩帮忙,他也能给林子轩提供帮助。
他虽然不是律师了,可却精通美国法律,在美国的司法界有不少朋友,能给林子轩找一位靠谱的律师,前提是林子轩真的是老人与海作者。
林子轩提出了几点证据。
其一,大西洋月刊收到的那封信,在信封上面有他一年前在纽约居住的地址和名字,可以找专家做笔迹鉴定。
张康任觉得这只能证明那封信是你寄出的,而不能证明你是老人与海的作者。
其二,林子轩曾在纽约的各大出版社奔波,或许会有人记得他的模样,以此寻找证人。
张康任摇头苦笑,在外国人眼里,所有亚洲人长的都差不多,他们根本分辨不出来,特别是对于一年前见过一面的人来说。
其三,林子轩的笔名是用他发明的拼音来书写的,正是林子轩的名字。
张康任起先对此不以为然,法院不会在乎你发明的拼音,而且这种拼音还是未经国家认可的,根本不具有证明效力。
但随着林子轩的讲解,张康任发现这种用拉丁文来拼写汉字的方法简单易懂,具有推广普及的可行性。
他常年在国外,不说是学贯中西,却也对外国文化了解颇深。
他知道汉字和英文字母的差异化,林子轩或许在汉字和国际字母接轨上走出了一条新路,而且看起来是正确的道路。
你真的是学习经济学的么
张康任非常无语。
他现在相信林子轩是老人与海的作者了,根据林子轩的拼音法则,那份大西洋月刊上刊登的小说,笔名翻译过来正是“子轩林”。
这和季鸿明完全不同。
谁会无聊到为了一个笔名发明一种拼音法则,而只能是林子轩先发明了拼音法则,再起的那个笔名,这是正常人的思维逻辑。
但想要让这种拼音法则具有证明效力,就需要有专家学者来判断这个拼音法则不是林子轩瞎编乱造的,而是有规律可循,且能够应用到实际生活中的。
这可不是一件简单的事情,估计会耗时良久。
季鸿明那边出示了小说的创作草稿,这是一个对对方极为有利的证据。
当然,这个官司并不需要证明林子轩就是老人与海的作者,只需要法官和陪审团倾向于林子轩就行了。
法律其实有很多漏洞可以钻,只是看谁讲的故事更具有说服力。
为此,张康任给林子轩介绍了一位律师,这是他的朋友,叫做彼特逊。
彼得逊律师同样是哥伦比亚大学法学系毕业,比张康任小两届,是个看起来颇为精明的小老头,在纽约的律师行业颇有名气。
他对林子轩进行了详细的询问。
你为什么要写这本小说,写小说的目的是什么,你什么时候找季鸿明翻译的,你在纽约哪些出