晨曦刚透过窗棂，景仁宫就被一阵急促的脚步声搅得不安。容嬷嬷带着两个宫女，端着一套簇新却紧绷的宫装，面无表情地站在小燕子床前。
“格格，该起身学规矩了。”容嬷嬷的声音像淬了冰，“皇后娘娘吩咐了，从今日起，卯时起身，辰时习礼，午时练字，未时学女红，不得有误。”
小燕子裹着被子翻了个身，把头埋进枕头里：“不去不去！要学你们自己学去！”她一想到容嬷嬷那张刻薄的脸，还有皇后阴沉沉的眼神，就浑身发毛。
“格格这是要抗旨吗？”容嬷嬷冷笑一声，示意宫女上前，“皇后娘娘说了，若是格格不肯学，就请奴婢们‘帮忙’了。”
两个宫女上前就要掀被子，小燕子猛地坐起来，瞪着她们：“别碰我！我自己起！”她心里憋着一股气——不就是学规矩吗？她倒要看看，这老太婆能玩出什么花样！
梳洗更衣时，小燕子就吃了苦头。那套宫装领口紧得像勒脖子，裙摆重得迈不开步，尤其是头上的珠钗，压得她脖子都快断了。容嬷嬷站在一旁，拿着戒尺指指点点：“挺胸！收腹！脖子挺直！走路要像风吹杨柳，不能像跑马！”
小燕子被她念叨得头疼，故意把步子迈得又大又沉，像只笨拙的鸭子。“啪！”戒尺抽在她胳膊上，疼得她龇牙咧嘴。
“规矩！注意规矩！”容嬷嬷厉声呵斥，“格格要是再这样，奴婢可就不客气了！”
小燕子咬着牙，强忍着没发作。她告诉自己，为了能早点见到紫薇，为了不让永琪他们担心，她得忍。
可这忍字，实在太难写了。辰时到了学礼的院子，容嬷嬷教的第一个动作就是请安——双腿并拢，双手交叠放在腰侧，身子微微前倾，还要用娇柔的声音说“吉祥”。小燕子试了几次，不是差点绊倒，就是声音粗得像打雷。
“重来！”容嬷嬷的戒尺敲着地面，“要温柔！要端庄！你是格格，不是市井泼妇！”
小燕子深吸一口气，再试。这次动作勉强对了，可声音一出口，还是带着股子冲劲。“啪！”戒尺又落在她背上，“声音！注意声音！”
一遍又一遍，小燕子的胳膊和背上添了好几道红痕。她看着容嬷嬷那张毫无表情的脸，忽然明白过来——这根本不是教规矩，是故意刁难！
“我不学了！”小燕子猛地把头上的珠钗扯下来，扔在地上，“什么破规矩！要学你自己学去！”她转身就想跑，却被容嬷嬷带来的宫女拦住了。
“拦住她！”容嬷嬷厉喝，“还珠格格目无尊卑，抗旨不遵，给我按住了！”
宫女们一拥而上，死死按住小燕子的胳膊。小燕子又气又急，挣扎着大喊：“放开我！你们这群坏蛋！我要告诉皇上！”
“皇上？”容嬷嬷冷笑，“皇上要是知道你如此顽劣，只会更生气！”
就在这时，院子外传来乾隆的声音：“吵什么？大清早的就不得安生！”
乾隆在令妃的陪同下走进来，一眼就看见被按住的小燕子，还有地上散落的珠钗，脸色顿时沉了下来：“这是怎么回事？”
容嬷嬷连忙跪下：“回皇上，奴婢在教还珠格格学礼，可格格拒不配合，还摔了珠钗……”
“我没有！”小燕子急得大喊，“是她故意刁难我！用戒尺打我！这衣服勒得我喘不过气，这破规矩根本不是人学的！”
她这话一出口，院子里顿时鸦雀无声。令妃吓得脸色发白，连忙给小燕子使眼色——这孩子怎么敢跟皇上这么说话？
乾隆的脸色果然更难看了。他本就对小燕子学规矩抱有期望，此刻见她不仅不学，还顶撞自己，顿时想起皇后说的“野性难驯”，怒火“噌”地就上来了：“放肆！学规矩是为了你好！你竟敢如此不知好歹！看来不给你点教训，你是不会听话了！”
“来人！”乾隆厉声喝道，“还珠格格目无君父，抗旨不遵，重打二十大板，让她好好反省！”
“皇上不要啊！”令妃连忙跪下求情，“小燕子年纪小，不懂事，求皇上饶了她这一次吧！”
小燕子也吓傻了，她没想到皇上真的会罚她。可骨子里的倔强让她不肯服软，梗着脖子喊道：“打就打！我才不怕！你们就是欺负人！”
“好！好一个不怕！”乾隆气得浑身发抖，“给我打！谁也不许求情！”
侍卫们不敢怠慢，搬来长凳，就要把小燕子按上去。小燕子看着那黑漆漆的板子，心里第一次生出了恐惧，眼泪在眼眶里打转，却还是咬着牙不肯哭。
就在板子即将落下的瞬间，永琪和尔泰气喘吁吁地跑了进来：“皇阿玛！手下留情！”
永琪“噗通”一声跪在地上：“皇阿玛，小燕子她不是故意顶撞您的，她只是……只是不习惯宫里的规矩，求您饶了她吧！”
尔泰也跟着跪下：“皇上，还珠格格身子刚好，二十大板下去，怕是会出人命啊！求皇上开恩！”
乾隆看着跪在地上的两个儿子，又看了看长凳上脸色发白却依旧倔强的小燕子，心里的火气渐渐压下去一些。他想起夏雨荷，想起那个总是温柔笑着的女子，若是她在，定会心疼这孩子吧。
“皇上，”令妃也趁机劝道，“小燕子刚入宫，性子野了点，但心眼不坏。不如先罚她抄写《女诫》一百遍，让她长长记性就好。”
乾隆沉默了片刻，终是叹了口气：“罢了。看在永琪和令妃的面子上，二十大板改成十板，让她知道疼，也知道规矩不能破！”
侍卫们犹豫了一下，还是举起了板子。“啪！啪！啪！”沉闷的响声在院子里回荡，每一板都像打在永琪和尔泰心上。小燕子死死咬着嘴唇，硬是没喊出声，眼泪却像断了线的珠子，滚滚落下。她不是疼哭的，是委屈——她想家了，想大杂院的自由，更想紫薇。
十板打完，小燕子的裤子已经渗出了血迹。永琪连忙冲过去，把她抱起来：“小燕子，你怎么样？”
小燕子摇摇头，声音沙哑：“我没事……永琪，你……你一定要告诉紫薇，我没忘了她……”
乾隆看着这一幕，心里忽然涌上一股愧疚。他挥挥手：“把她扶回去休息，传太医来看。”说完，转身就走，背影带着一丝不易察觉的落寞。
令妃看着他的背影，轻轻叹了口气——这父女俩，性子倒是一样倔强。
小燕子被送回房里，太医检查后说只是皮外伤，没有伤筋动骨，但需要静养。永琪守在床边，看着她苍白的脸，心里又疼又气：“你说你，跟皇上顶什么嘴？不知道他在气头上吗？”
小燕子瘪瘪嘴：“我就是气不过……她故意刁难我……”
“我知道，”永琪叹了口气，“但现在皇后盯着你，你总得学会忍。等过了这阵，我们就想办法让你见紫薇。”
提到紫薇，小燕子的眼睛亮了些：“真的？”
“真的。”永琪点点头，心里却暗暗着急——皇后这次没达到目的，肯定不会善罢甘休，下次不知道会想出什么招数。
福伦府里，紫薇听说小燕子被打了，急得直转圈。“我要去看她！我必须去看她！”她拉着尔康的手，语气带着不容置疑的坚决，“都是我害的！要是我没让她带信物，她就不会进宫，就不会受这种罪！”
“你冷静点！”尔康拉住她，“皇宫守卫森严，你现在去，不仅见不到她，还会暴露身份！”
“那怎么办？”紫薇哭着说，“她为了我受了这么多苦，我却什么都做不了！”
尔泰在一旁看着，忍不住道：“其实……也不是完全没办法。皇后虽然看得紧，但景仁宫的侍卫里，有我认识的人，或许可以想办法让你们见一面，只是……会很危险。”
“我不怕危险！”紫薇立刻说，“只要能见到她，再危险我都不怕！”
尔康看着她坚定的眼神，心里叹了口气。他知道，拦是拦不住了。“好，”他点头，“我去安排，不过你必须答应我，一切听我指挥，绝对不能冲动。”
紫薇连连点头，眼里终于有了一丝光亮。
当天晚上，趁着月色，尔康带着紫薇和金琐，从福伦府的后门悄悄溜了出去。他们换上了侍卫和宫女的衣服，借着夜色的掩护，避开巡逻的卫兵，一路小心翼翼地靠近景仁宫。
尔泰早已在景仁宫后门等侯，看到他们来，连忙招手：“快进来！我已经跟侍卫打好招呼了，只能待一刻钟！”
紫薇跟着他，快步走进景仁宫的偏院。小燕子正趴在床上，背上传来阵阵刺痛，睡不着觉。听到脚步声，她警惕地问：“谁？”