嘈杂的、混合着引擎轰鸣、人声鼎沸、电子音乐的声浪，即便隔着扭曲的空间屏障，也隐隐传来！
现代都市！
那是林翊魂牵梦绕、却又几乎被这个武侠世界生活覆盖了的……二十一世纪地球都市景象！
“这……这是何处仙境？还是……妖域？”
乔峰瞪大眼睛，饶是他见多识广，也被这完全超越认知的景象震撼得无以复加。
段誉张大了嘴，指着那些“铁鸟”和“甲虫车”，半晌说不出话。
虚竹连连念佛，试图安抚受到冲击的禅心。
程英、任盈盈眼中也满是震惊与不解。
小龙女静静地看着那光怪陆离的景象，她的目光，却始终落在林翊的脸上。
她看到，在幻象出现的瞬间，林翊整个人如遭雷击，僵在原地。
他脸上的表情，从最初的震惊，迅速转为难以置信的狂喜，随即又变成一种深入骨髓的迷茫、怀念，以及……一丝难以言喻的痛楚。
他的眼睛，死死盯着幻象中那些熟悉又陌生的街景、车辆、行人服饰，嘴唇微微颤抖，仿佛想呼喊什么，却又发不出声音。
那是他来的地方。
是他曾经视为“真实”的世界。
是他午夜梦回，偶尔会想起的“家”。
“林大哥……”程英担忧地轻声呼唤。
林翊恍若未闻。
小龙女轻轻伸出手，握住了他冰凉、微微颤抖的手。
她的手依旧微凉，却带着一种能穿透混乱的沉静力量。
林翊浑身一震，缓缓转过头，看向她。
小龙女清澈的眼眸中，倒映着那都市的幻光，也倒映着他茫然失措的脸。
她静静地看了他片刻，然后，用只有两人能听到的、轻柔却清晰的声音，问：
“那里……”
“是你想回去的世界吗？”
你想回去吗？
短短五个字，如同最温柔的锥子，刺破了林翊所有的防御。
回去？
回到那个有WiFi、有空调、有外卖、有他熟悉的一切，却没有小龙女、没有乔峰段誉虚竹这些兄弟、没有这段波澜壮阔、爱恨交织的武侠人生的……现代世界？
林翊张了张嘴，喉咙却像被沙子堵住，一个字也说不出来。
他想回去吗？他……不知道。
而就在他心神剧烈震荡、陷入前所未有的挣扎与迷茫之际——
那扭曲裂缝中浮现的都市幻象，突然一阵剧烈波动！
幻象中心，那片车水马龙的十字路口上方，空间猛地塌陷出一小片纯粹的黑暗！
紧接着，一个冰冷、机械、毫无感情色彩的电子合成音，以一种超越物理空间的方式，直接从裂缝深处，清晰地传入了林翊的脑海，或者说……灵魂深处：
“警告：检测到异常时空波动……定位到高维信息特征……匹配数据库……匹配成功。”
“识别：穿越者灵魂印记编码9527。来源世界：编号地球-Gaa-72。状态：失踪/滞留。”
“根据《泛维度文明意外滞留者救助公约》第XXX条，启动紧急召回程序……”
“召回坐标锁定……能量通道构建中……”
嗡——！！！
一道纯粹由湛蓝色数据流光构成的、拇指粗细的光束，毫无征兆地从那塌陷的黑暗点中激射而出！