请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
大卫脱口而出：“就是您让乔治先生去拜访的那几位。”
说到这儿，大卫顿了顿，随即又补上一句：“对了，先生，里面还有几位您特别挂心的贵客——高盛那两位合伙人，彼得·林奇先生，约翰·秦先生，还有一位八菲特先生。”
话音刚落，老板办公室里骤然沉寂下来，连空调的嗡鸣都显得格外清晰。
大卫屏住呼吸，等了五六秒，才见老板嘴角一扬，温和道：“好，谢谢大卫。你先出去吧，这儿不用你操心了。”
他忙不迭点头，转身快步退出，顺手带上了门。
总觉得屋里空气一下子绷紧了，像拉满的弓弦，无声却压人。
门一合上，办公室彻底静了下来。
几秒钟后，老飞鞋低笑出声，声音轻得像羽毛落地：“呵……我那个乔治，真没白费功夫。没想到华尔街这帮老狐狸，半夜三更还不歇着，倒有兴致在花园里摆酒狂欢。”
听见父亲夸大哥，两个弟弟心里顿时泛起一阵微妙的涩意。
小威廉嘴上没说，眼底却掠过一丝不甘——可转念一想，自己比大哥小了整整十五岁，从出生起就没站在同一条起跑线上，争也白争。
二哥威廉姆斯就不同了。他垂着眼，手指无意识地摩挲着袖扣，胸口像堵了团湿棉絮，又闷又重。
老飞鞋扫了眼两个儿子，笑意未减，语气却沉了几分：“小威廉，还有我的威廉姆斯——还记得我以前说过什么吗？你们大哥身上，有种你们至今还没长出来的东西。”
“那才是我看中他的根由。”
“要真拿东方那个古老国度的话来打比方……”
他顿了顿，眼里浮起一点狡黠的光，“翻译成咱们的话，就是——乔治这小子，傻得恰到好处，福气反倒厚得吓人！”
次日正午，飞鞋庄园里，飞鞋家族那些“熟面孔”们稍作整顿，便整装出发，奔赴猎场。
车队沿着德州9号公路向西推进。这片中部腹地，大地坦荡如镜，麦浪翻涌似海，一眼望不到边。
德州每年产的西红柿多到堆满仓库，干脆打包赠给邻州游客，搞起轰轰烈烈的“番茄大战”。
不得不承认，这片土地真是老天爷亲手捏出来的——黑土肥得能攥出油来。
秦迪一家也随队启程。
陆鸿璇和安妮·赫斯特带着俩孩子，挤在秦迪那辆改装悍马里；
小飞鞋则载着老婆孩子另开一辆；
其余客人各驾爱车，清一色由飞鞋家族备妥；
再加保障组、安保车队，还有富豪们自带的保镖座驾……
上百辆车汇成一条钢铁长龙，在公路上滚滚向前——
SUV和越野车占了九成，剩下是几台重型皮卡和全地形运输车。
这场狩猎聚会，预计耗时三天。
大半时间都在荒野扎营、穿林越岭。
百来号人里，既有七八十岁的老绅士，也有蹒跚学步的小娃娃，还有不少女眷。
吃喝、医疗、通讯、防寒、应急……样样不能含糊，全得提前塞进车斗、塞进帐篷、塞进每个人的行程表里。
安全，是刻在骨头里的铁律。
当然，司机也由飞鞋家统一安排。