球擦板命中,还造成犯规。
2+1。
加罚命中后,比分变成17平。李特回防时经过希伯特身边,说了句:“补得不错,但下次别跳那么早。”
希伯特没理他。
第一节结束,22比20,骑士领先2分。但更衣室里的气氛不对。欧文坐在角落不说话,阿泰斯特在跟伊戈达拉抱怨裁判的尺度,钱德勒冰敷着膝盖——刚才一次对抗中他撞到了。
布登霍尔泽敲了敲白板:“第二节开始,李特休息。凯里,你带替补打。”
欧文抬头,眼睛里闪过不安。
“相信自己,”布登霍尔泽说,“就像常规赛那样打。”
结果第二节成了灾难。
欧文第一次持球就被科里森抢断,步行者快攻得分。第二次突破分球,又被保罗·乔治预判到路线,抢断后一条龙暴扣。第三次,欧文在三分线外勉强出手,三不沾。
五分钟内,步行者打出一波14比2的攻击波。当李特在第二节还剩七分钟回到场上时,比分已经是24比36,骑士落后12分。
他上场第一个回合,就在弧顶命中三分。但回过头,希伯特在低位单打钱德勒,一个梦幻脚步晃开空间,柔和的小勾手命中。
27比38。
李特再攻,突破到禁区,希伯特又补过来。这次李特把球分给底角的伊戈达拉,伊戈达拉空位三分出手——
球砸在篮筐前沿弹出来。希伯特抓下篮板,步行者再推反击。
半场结束,比分是38比52。骑士全队命中率只有35%,欧文5次失误,阿泰斯特7投1中。更衣室里安静得能听见空调出风的声音。
布登霍尔泽下半场调整了策略:让李特多打无球,给欧文创造空间。但步行者的防守像张会收缩的网,每次欧文持球,总有两三个人围上来。年轻人越打越急,第四次失误出现在第三节中段——他想来个背后运球过人,结果球砸在自己脚上出界。
步行者替补席笑成了一片。格兰杰在回防时经过欧文身边,说了句:“欢迎来到季后赛。”
欧文的脸涨得通红。
李特看不下去了。他在下一个回合要球,在弧顶面对科里森,连续三次胯下运球后突然加速。过掉科里森,杀到篮下,希伯特补防。李特这次没躲,直接撞上去——
哨响,犯规。球在篮筐上转了两圈,掉进去。
2+1。
加罚命中后,分差回到15分。但也就到此为止了。步行者的内线优势太大了,希伯特不仅能在进攻端得分,防守端更是构筑了禁飞区。钱德勒被他打得没脾气,第三节一次低位单打,希伯特用连续两个假动作把钱德勒晃得跳起来,然后轻松擦板得分。
三节结束,55比75。比赛失去悬念。
第四节彻底变成垃圾时间。李特打了三分钟就被换下,坐在替补席上看完了剩下的比赛。终场前两分钟,现场大屏幕开始播放2004年夺冠的集锦——雷吉·米勒的投篮,小奥尼尔的暴扣,还有李特的关键抢断。
观众们看着屏幕,又看看客队替补席上的李特,心情大概很复杂。
终场哨响,75比94。步行者扳回一城,系列赛变成1比2。
李特的数据不差:32分6篮板4助攻。但全队命中率37%,欧文11投2中5失误,阿泰斯特9投1中。更衣室里,没人说话。只有淋浴的水声和冰袋摩擦皮肤的声音。
布登霍尔泽做了简短总结:“我们打得像屎。回去看录像,明天训练。”
李特最后一个离开更衣室。走廊里,他碰到雷吉·米勒。老传奇穿着西装,手里拿着解说的笔记。
“打得不好。”米勒说。
“嗯。”
“但你还是拿了30分。”
“没用。”李特说。
米勒看了他一眼,笑了:“你以前可不会说这种话。在印第安纳的时候,只要赢球,你拿10分也高兴;输球,拿40分也黑着脸。”
李特没接话。
“那帮小子,”米勒朝主队更衣室方向扬了扬下巴,“他们今晚打得很棒。但系列赛还没结束,对吧?”
“对。”
“那就好。”米勒拍拍他肩膀,“别让他们太得意。”