中岛被田福才粗鲁地按在詹有为对面的沙发上。由于沙发是真皮材质，中岛的身体陷进去又弹起，整个人像一袋失去支撑的米袋。他的军装领口敞开着，露出里面汗湿的衬衣。酒精的气味混合着难闻的汗味，在空气中弥漫开来。
田福才站在沙发侧面，右手握着一把美制M1911手枪，枪口距离中岛的太阳穴只有二十公分。他的手指搭在扳机护圈上，没有扣上扳机，但那种随时可能击发的威胁感，比直接抵在头上更让人心悸。田福才的眼睛像鹰一样盯着中岛，不放过他任何细微的动作。
陈江站在詹有为侧后方，保持着既能看清中岛表情，又能随时与詹有为耳语的距离。王铁柱则退到客厅通往餐厅的拱门处，背靠着墙壁，既能监视整个客厅，又能兼顾厨房和后门的方向。他的手里也握着枪，枪口朝下，但肌肉紧绷，随时可以抬枪射击。
詹有为调整了一下坐姿。他坐在中岛常坐的那张单人沙发上，身体微微前倾，双手交握放在膝盖上。这个姿势既保持威严，又显得专注。他的脸在灯光下半明半暗，眼睛深陷在阴影里，只有偶尔转动时才反射出冷冽的光。
“中岛先生。”詹有为开口，声音平稳，听不出任何情绪，“现在，我们来谈谈‘G号作战’。”
陈江立刻用日语翻译，他的语调刻意模仿了詹有为的平静，但日语特有的音节节奏让这句话在空气中震颤。
中岛的身体明显僵硬了一下。他的双手放在膝盖上，手指绞在一起。他抬头看向詹有为，眼神闪烁，嘴唇嚅动了几下，却没发出声音。
“告诉我，‘G’号作战到底代表什么？”詹有为继续问，每个字都像一颗钉子，缓缓钉入空气。
中岛深吸了一口气，又缓缓吐出。他的肩膀塌了下去，仿佛那口气带走了他最后一丝抵抗的力气。当他再次开口时，声音沙哑干涩，像砂纸摩擦木头:“这……这一段时间，缅北战局……我大日本皇军非常被动。”
陈江同步翻译，同时仔细观察中岛的表情和肢体语言，在翻译间隙低声对詹有为补充:“他说话时眼睛向右上方看，是在回忆真实信息；手指在膝盖上无意识地画圈，是焦虑的表现——应该是真话。”
中岛继续说:“全线都被远征军和美军打得连连后退。松山、腾冲、孟拱、密支那等重要据点接连失守，司令官非常恼火，上周召开了高级军官会议……”他说到这里停顿了一下，似乎在犹豫该透露多少。
田福才的枪口微微移动了一寸。
中岛浑身一抖，语速加快:“司令部决定发动一次大规模反攻，代号‘G’。为了这次作战，军部同意从菲律宾抽调两个师团过来增援……第26师团和第30师团，都是精锐部队。此外，还从中国东北紧急运送了一批……特种武器。”
“特种武器？”詹有为捕捉到了这个词，眉毛微微挑起，“什么特种武器？”
中岛摇了摇头，幅度不是很大:“我不知道！我真的不知道！今天下午到岗的那批货，就是从东北运来的，但我只负责接收清单、核对数量、安排存储位置，没有权限过问具体内容，至于里面是什么，我也不知道。我只看见密封箱上标注了‘特殊物资，轻拿轻放，避光存储’，连开箱验收都是司令部派来的技术军官负责的。”
詹有为和田福才对视一眼，两人都在对方眼中看到了疑惑。
他们见过最优秀的武器，无非就是美军提供的汤姆逊冲锋枪、M1加兰德步枪、巴祖卡火箭筒，火焰喷射器，还有英军的斯登冲锋枪。这些武器性能优异，火力强大，但无论如何也称不上“特种武器”。至于日军的装备，他们更熟悉——三八式步枪、歪把子机枪、掷弹筒，性能还不如国军的装备。
“会不会是毒气弹？”田福才忍不住低声用中文说，“小鬼子不是第一次用毒气了。太原战役、武汉会战……他们用了多少次毒气弹。但这也不算‘特种’吧？毒气弹咱们见多了。”