下半场开场哨响，巨龙球场的声浪再次扑面而来。
但曼城的节奏，已经悄然发生了变化。
这种变化并不喧闹，甚至不明显，却像一条无形的指令，在每一个曼城球员心里同步亮起。
第 47 分钟，亚亚?图雷在中场断球的动作比上半场快了半拍。
他弯腰用胸口停住波尔图的横传，没有像往常那样转头找席尔瓦的位置，而是抬头扫向前场的瞬间，右腿已经绷成了弓。
皮球带着旋转越过波尔图中场线，像枚精准的导弹，直奔防线与中场之间的空档，那里，江辰的浅蓝色球衣正像一道闪电般启动。
卡塞米罗的反应不算慢，他从侧后方伸开手臂，指尖已经触到江辰的球衣下摆，粗粝的掌心死死扣住对方的肩膀，试图用身体对抗拖慢节奏。
但江辰没有减速，反而借着这股拉力顺势转体，左肩顶住卡塞米罗的胸口，硬生生扛出半个身位。
当皮球第二次弹地时，他的右脚外脚背轻轻一垫，动作轻得像碰一片羽毛。
球却突然变向，从扑上来的中卫佩佩?雷纳尔多两腿之间钻了过去。
“人球分过！我的天！江辰用最简单的动作撕开了波尔图的防线！” 解说员的声音陡然拔高。
江辰从雷纳尔多身侧掠过，鞋底在草皮上蹭出一道浅痕，在禁区线上稳稳控住球。
法比亚诺已经弃门出击，身体像张开的弓，双臂前伸封住了近角，连指尖都在微微颤抖 —— 这是他本场第二次直面江辰的单刀，也是最凶险的一次。
整个过程不过三秒，快得让人来不及眨眼。
江辰没有调整步点，左脚内侧迎着皮球推射远角，球贴着草皮划出一道极浅的弧线，绕过法比亚诺伸到极限的右腿 —— 却在最后一刻擦着远门柱的内侧，滚出了底线。
“啊 ——！” 客队看台的浅蓝球迷集体发出叹息，声音里满是遗憾。江辰站在原地，双手叉腰深吸一口气，指尖掐了掐大腿外侧 —— 差之毫厘，但他能感觉到，进球的节奏已经来了。
回头时，他看见瓜迪奥拉在场边用力鼓掌，西装袖口被风吹得晃动。
教练没有喊战术，只是对着他竖了竖大拇指，手势清晰得像在说：就这样踢，不要停。
阿圭罗从另一侧跑过来，手掌重重拍在江辰的后背上，力道比平时重了点：“下次就进了。”
他的声音很平，嘴角勾着笑，却没像往常那样调侃，眼神里藏着一丝连自己都没察觉的紧绷。
波尔图的反击来得像惊雷。
第 52 分钟，布拉希米在左路连续变向，脚踝像装了弹簧，晃过萨巴莱塔后低平传中。
马丁内斯在禁区里跳得比孔帕尼高半头，额头结结实实地砸在皮球上，球直奔球门右上角。
哈特腾空而起，指尖堪堪碰到球皮，将球托出横梁 —— 这记扑救让曼城门将落地时重重摔在草皮上，手腕擦出一片血痕。
角球开出的瞬间，禁区里乱成了一锅粥。
波尔图球员像潮水般往前冲，曼城后卫只能用身体挡。球在人群中弹了两下，突然滚到禁区外围的埃雷拉脚下。
他没有犹豫，右腿抡圆了迎球怒射，球像炮弹般冲破空气，带着尖锐的呼啸飞向球门 ——“砰！”
球重重砸在横梁上沿，发出沉闷的响声，弹向看台时，巨龙球场的惊呼几乎掀翻屋顶。
波尔图球迷拍着看台栏杆大喊，红色的围巾在空中挥舞，他们能嗅到领先的味道，也把这份压力狠狠压在曼城球员的肩膀上。
第 58 分钟，曼城终于打出了瓜迪奥拉中场画在战术板上的配合。
席尔瓦回撤到后腰位置接球，布拉希米扑上来抢球的瞬间，他脚后跟一磕把球拉到身前，转身时肩膀轻轻一撞，晃开防守球员的同时抬头观察 —— 他的目光第一时间落在了回撤的阿圭罗身上。
阿圭罗站在两名中卫之间，背对球门。
雷纳尔多立刻贴上来，手臂卡在他的腰后，膝盖顶着他的大腿，不给任何转身的机会。
换做以前，阿圭罗会用膝盖把球往上一挑，转身就带，但这次，他的脚腕轻轻一抖，皮球贴着草皮从雷纳尔多的胯下穿过，滚向禁区左侧的空档 —— 那里暂时没人，只有草皮被风吹得微微晃动。
但就在球滚出的瞬间，一道浅蓝色身影已经冲了过来。
“敏锐直觉”已经让江辰提前预知了传球路线，在阿圭罗触球的刹那启动，跑动时手臂自然摆动，步点精准得像丈量过距离。
补防的边后卫拼尽全力回追，却只能看着江辰抢先一步捅到球，鞋钉在草皮上划出一道白色的痕迹。
法比亚诺又一次弃门出击，身体扑向江辰的脚下。
江辰没有射门，而是右脚脚尖轻轻一扣，将球横向拨到左侧，这个假射真扣的动作让法比亚诺重心失衡，整个人摔在草皮上，眼睁睁看着江辰面对空门。
右脚内侧推射，球滚入网窝。
0:1
客队看台球迷跳起来挥舞围巾，喊叫声盖过了主场的声浪。
江辰转身跑向角旗区，却没有立刻庆祝，而是回头看向阿圭罗 —— 他看见阿圭罗跑过来，脸上是灿烂的笑，牙齿亮得晃眼，跳起来抱住他时，手臂勒得很紧，在他耳边喊：“漂亮！这球传得怎么样？”
声音很兴奋，但江辰能感觉到，阿圭罗拥抱的力度比平时大了些，不是因为激动，更像是一种释放 —— 释放掉中场休息时战术调整带来的紧绷，也释放掉作为曾经的核心，如今为别人做嫁衣的复杂情绪。
丢球后的波尔图像被激怒的巨龙，反扑得更凶。
第 61 分钟，科罗纳右路突破后倒三角传中，马丁内斯在点球点附近推射，孔帕尼扑上来用身体挡球，皮球砸在他的肋骨上弹出，他捂着胸口咳嗽了半天，脸色发白却没下场；
第 65 分钟，卡塞米罗在三十米外远射，哈特飞身扑救，球击中门柱内侧弹回，瓦拉内抢在马丁内斯补射前，用尽全力把球踢向看台，鞋钉都蹭到了草皮下的泥土。
瓜迪奥拉在第 68 分钟做出换人调整，兰帕德换下费尔南迪尼奥，中场瞬间多了一道防守屏障。
但波尔图的攻势没有减弱，他们的球员像不知疲倦的机器，奔跑、铲抢、传中，每一次进攻都带着 “要扳平” 的决心。
巨龙球场的歌声越来越响，鼓点敲得人心发颤。
江辰在前场有些孤立，按照战术，他不需要回防，只能站在中圈附近等待机会。
看着队友们在禁区里拼命防守，他的手指不自觉地攥紧，几次想冲回去帮忙，却又想起瓜迪奥拉中场的话：“你是终结者，不是工兵。”
他深吸一口气，强迫自己留在前场，目光紧紧盯着波尔图的防线，寻找反击的空隙。
第 73 分钟，波尔图抓住了一次看似普通的界外球机会。