球员掷球到禁区边缘，麦孔跳得比瓦拉内高，头球摆渡到小禁区线上。
马丁内斯和孔帕尼同时起跳，身体撞在一起，球却意外砸在马丁内斯的肩膀上，变线飞向球门。
哈特反应不及，只能眼睁睁看着球从手边掠过，撞入网窝。
1:1！
巨龙球场红色的人浪在看台上翻滚，球迷们互相拥抱，喊声震得人耳朵发疼。
波尔图球员冲进球门，把马丁内斯围在中间，捶打着他的后背庆祝。
曼城球员则站在原地，脸色凝重 —— 瓦拉内懊恼地踢了一脚草皮，鞋钉掀起的泥土落在地上；孔帕尼冲向裁判，手舞足蹈地申诉，认为马丁内斯手球，但裁判摇了摇头，手势坚决：进球有效。
江辰看着庆祝的波尔图球员，又看了一眼记分牌上的 “1:1”。
客场平局不算差，但他知道，瓜迪奥拉要的不是平局，队友们要的也不是。
他弯腰系了系鞋带，指尖触到鞋底的草屑：那就，再进一个！
重新开球后，比赛进入胶着阶段。
波尔图士气大振，高压逼抢得更凶，曼城的传球失误开始增多，席尔瓦几次想组织进攻，都被波尔图球员断球。
第 78 分钟，瓜迪奥拉打出第二张牌，纳斯里换下斯特林，试图用更多的控球稳住节奏，但效果甚微 —— 波尔图的体能像用不完，每个球员都在拼，连替补席上的教练都站着大喊，声音嘶哑。
时间一分一秒流逝，看台上的时钟指向了第 83 分钟。
江辰在前场终于接到第一脚有威胁的传球 —— 纳斯里送出直塞，球传得稍大，他在底线附近勉强追到，身体几乎要撞到广告牌，才用脚尖把球勾回来。
他护住球，抬头看向禁区，阿圭罗正从禁区外向这边移动，身边跟着两名防守球员，根本没有射门机会。
江辰的目光扫到右路，萨巴莱塔正在前插。
他突然做出要传中的动作，防守球员立刻扑向底线，却没想到他右脚假传真扣，晃开角度后，左脚送出一记弧线传中 —— 球越过前点的球员，飞向后点。
阿圭罗启动了，他跳起来想头球攻门，但雷纳尔多抢先半步，把球顶了出去。
球没有顶远，落在大禁区弧顶，那里正好是一片空档。
江辰在传球后没有停留在原地，而是第一时间内切，像离弦的箭般扑向二点球的落点。他的步点越来越快，鞋底在草皮上蹭出的声音都清晰可闻。
球在空中下落，卡塞米罗从侧面滑铲过来，鞋钉直冲着球，也冲着江辰的支撑脚 —— 他看得很清楚，对方根本不是要抢球，而是想犯规阻止射门。
电光石火间，江辰没有躲。
他的右脚外脚背迎球抽射，动作快得像一道闪电。
球离脚的瞬间，卡塞米罗的鞋底也蹭到了他的脚踝，一阵刺痛传来，他失去平衡，重重摔在草皮上，膝盖擦出一片血痕。
但他顾不上疼，眼睛死死盯着皮球 —— 球像出膛的炮弹般飞向球门左上角，速度快得带起了风。
法比亚诺腾空而起，手臂伸展到极限，指尖堪堪蹭到球皮，球变了点方向，却还是砸在横梁下沿，弹入网窝！
1:2！
“GOOOOOOOOOAL——！江辰！江辰！他在第 83 分钟完成了绝杀！” 客队看台的解说员疯狂嘶吼，声音里满是激动。
江辰摔在草皮上，脚踝传来阵阵刺痛，但他第一时间撑起身体，看向球门 —— 球在网底滚动，白色的球网被撑得变形。
他笑了，想站起来庆祝，却发现脚踝疼得厉害，只能单脚跳着。
队友们冲了过来，第一个跑到的是阿圭罗。
他伸出手，把江辰拉起来，然后用力抱住他，在他耳边大笑：“你他妈真的敢射啊！就不怕受伤？”
江辰咧嘴笑了，疼得龇牙咧嘴：“反正有保险，怕什么。”
队医跑进场，蹲下来检查江辰的脚踝。
他的脚踝处有一道明显的红痕，还好只是硬伤，没有结构性损伤。
队医帮他喷了点药剂，又缠上弹性绷带，嘱咐他尽量少动，但江辰还是坚持站在场上 —— 他要看着比赛结束，看着球队赢下这场球。
最后几分钟，波尔图发起了绝望的进攻。
他们全员压上，连中卫都冲到了曼城的禁区附近，每次传中都像一颗炸弹，让客队球迷的心提到嗓子眼。
但曼城全队退守，兰帕德在中场拼命断球，孔帕尼和瓦拉内死死守住禁区，哈特也几次扑出有威胁的射门，每一次防守都拼尽全力。
终场哨响的瞬间，江辰长长地舒了一口气，感觉全身的力气都被抽空了。
江辰一瘸一拐地走向球员通道，经过混合采访区时，记者们的话筒像森林般伸了过来，闪光灯亮得刺眼。
“江！谈谈那个制胜球！你当时不怕受伤吗？”
“你和阿圭罗的配合越来越默契了，这是教练的特意安排吗？”
“这是你的欧冠首球，现在感觉怎么样？”
江辰停下脚步，想了想，声音有些沙哑：“进球很幸运，队友们的配合很关键。至于塞尔吉奥，他是世界级的前锋，和他一起踢球很简单，只需要跑对位置就行。”
他没有提中场休息时的战术调整，也没有提阿圭罗的情绪变化 —— 有些话，留在更衣室里就够了。
回到更衣室，气氛热烈又疲惫。
江辰坐在自己的位置上，解开鞋带，脚踝处的红痕已经有些发紫，但他不在乎，只是看着衣柜上的曼城队徽，嘴角忍不住上扬。
阿圭罗洗完澡出来，穿着浴袍，经过江辰身边时停了下来。
他看了看江辰的脚踝，皱了皱眉：“脚没事吧？刚才看你摔得挺重。”
“没事，硬伤，过两天就好了。” 江辰笑了笑。
“那就好。” 阿圭罗点点头，似乎还想说什么，嘴唇动了动，最终只是拍了拍他的肩膀，走向自己的储物柜。
他的背影看起来很轻松，但江辰知道，有些东西已经变了 —— 曾经，阿圭罗是曼城的进攻核心，是最后一击的执行者，而现在，他成了为别人做嫁衣的人。