伊本带来的石板成了时味居近期的研究重点。白如霜试图用各种仪器分析它的材质，玄机子则想用法术探测内部结构，李维甚至提议用激光切割取样——被姜小勺严词拒绝了。
“这是文物！还是能说话的文物！”姜小勺把石板护在怀里，“你们想把它大卸八块？”
“不拆开怎么知道原理？”李维摊手，“科学需要实验。”
“道法讲究观其整体。”玄机子捻须。
“贫僧觉得应该多听听它的声音，”玄奘温和地说，“器物有灵，当以诚相待。”
三人各执己见，眼看又要争论起来。铁锅飘过来打圆场：“别吵了！我有个主意！”
众人都看向它。
“石板月圆之夜会说话，但说的是混合语言，听不懂，”铁锅用锅手比划着，“咱们可以做个翻译器！不是翻译语言，是翻译能量波动！石板说话时会有能量波动，把波动转化成我们能理解的信息！”
这个主意听起来可行。白如霜和李维立刻着手设计，玄机子提供阵法辅助，玄奘负责……念经祝福？他说这能让设备更“有灵性”。
三天后，一个怪模怪样的装置诞生了。主体是个铜制的喇叭形漏斗，上面镶嵌着十三块不同颜色的晶石（对应十三种印记能量），连接着一块能显示文字的水晶板。整个装置用各种导线、符纸、念珠缠在一起，看起来像是科学、玄学和佛学的大杂烩。
“这能行吗？”姜小勺怀疑地看着这个“三不像”。
“试试就知道了，”白如霜调试着设备，“今晚就是月圆之夜。”
等待天黑的时间里，铁锅在厨房进行它的第二次独立烹饪尝试——煎蛋。
“这次一定要成功！”铁锅系着小围裙，锅手握着锅铲，表情纹路坚定。
姜小勺在旁边指导：“油热了，打鸡蛋。轻轻敲开，别太用力。”
铁锅用一只锅手拿起鸡蛋，在锅边轻轻一磕——蛋壳裂了条缝。它小心地掰开蛋壳，蛋液滑入热油中，发出悦耳的“滋啦”声。
“成功了！”铁锅眼睛发亮。
“别高兴太早，等蛋白凝固了再翻面。”
铁锅专注地盯着锅里的鸡蛋，锅手紧握锅铲，锅身微微前倾，像是随时准备出击。那模样让姜小勺想起捕猎时的猫。
蛋白边缘开始变成金色，铁锅看准时机，锅铲一翻——
鸡蛋在空中划出一道完美的抛物线，然后……掉到了灶台上。
“啊！”铁锅赶紧去捡，但鸡蛋已经摔碎了，蛋黄流了一地。
“……翻面时动作要轻柔，”姜小勺叹气，“你那是铲球，不是煎蛋。”
铁锅看着地上的鸡蛋尸体，锅身上的表情变成哭脸：“又失败了……”
“没事，再来。熟能生巧。”
铁锅重新拿起鸡蛋。这一次它更小心了，每一个动作都慢得像是在拆炸弹。敲蛋、倒蛋、等待、翻面——成功了！鸡蛋完整地翻了个面，继续在锅里滋滋作响。
等到两面金黄，铁锅小心翼翼地把煎蛋铲到盘子里。虽然形状不太圆，边缘还有点焦，但总算是完整的煎蛋。
“掌柜的快尝尝！”铁锅兴奋地递过来。
姜小勺夹起一块放进嘴里。嗯，有点咸（盐放多了），有点老（煎久了），但……是煎蛋的味道。
“好吃！”他竖起大拇指，“第一次独立煎蛋能做成这样，很棒！”
铁锅高兴地在厨房里转圈，差点撞翻调料架。
这个煎蛋后来被伊本要走了。他说这是“锅灵之蛋”，有纪念意义，要带回巴格达展示。姜小勺没好意思告诉他这蛋咸得能齁死人。
夜幕降临，月亮升起。众人齐聚后院，围着石板和翻译器。
当月光照到石板上时，它果然又开始发光。这一次的影像和之前不同：不再是巨锅飞散光点，而是一个类似实验室的场景。穿着白袍的人们在忙碌，其中一个正在操作台前记录着什么。
翻译器开始工作。喇叭形漏斗收集石板散发的能量波动，晶石依次亮起，最后在水晶板上显示出文字：
“实验日志，第七千三百五十二日。播种计划进展顺利，已在九千八百个时间线播下饕餮种子。但监测到部分种子出现变异，偏离原始设计功能……”
画面切换，显示出一系列数据图表。
“变异种子中，百分之三十七开始自主进化，产生独立意识；百分之二十二被当地文明捕获并改造；百分之五……丢失信号，疑似被更高维度存在干预。”
实验室里的人们开始讨论，翻译器继续翻译：
“时迁建议暂停播种，先回收变异种子。但委员会认为风险可控，计划继续执行。投票结果：七票赞成，五票反对，一票弃权。”
影像中的时迁叹了口气，转身离开实验室。画面跟随他来到一个类似观察室的地方，这里能看到无数屏幕，每个屏幕显示着一个不同的时空场景。
时迁在一个屏幕前停下——屏幕里显示的，居然是姜小勺的时味居！不过是刚开业时的样子，年轻的姜小勺正在擦桌子，灶台上的铁锅还是普通的锅。
“第999号种子，宿主匹配度百分之九十九点九，创纪录。”时迁自言自语，声音通过翻译器传出，“希望你能走到最后。我们的时间……不多了。”
画面到此结束，石板恢复原状。