蝗虫是突然来的，也是突然没的。
先是天边像飘来一片会发出巨大嗡嗡声的、污浊的黄云，遮天蔽日，所过之处，地里残存的、本就因干旱而稀稀拉拉的绿叶，几乎瞬间被啃噬干净，只剩下光秃秃的杆子。白水坡外围的田地里，也未能幸免。
但很快，庄子里响起了急促的铜锣声。赵老实带着一帮青壮，拿着绑了破布、浸了油脂的火把，在地头迅速点起几十处浓烟滚滚的篝火。呛人的烟雾升腾，多少扰乱了那片“黄云”的阵脚。紧接着，庄子各处栅栏门打开，成百上千只被饿了一上午、正躁动不安的鸡鸭鹅，像一片杂色的潮水，被庄户们呼喝着、驱赶着，冲进了田边地头。
那场景颇为壮观。家禽们扑腾着翅膀，喙如雨点般啄向落地还未站稳的蝗虫，贪婪地吞咽。鸡鸣鸭叫鹅嘶，混杂着庄户们挥舞网兜、扫把扑打的呼喝声，与空中那令人头皮发麻的嗡嗡声对抗着。
青荷站在庄院后的土坡上，远远望着。她没有亲自动手，只是静静观察。烟熏的效果如何？哪种家禽捕食最有效？庄户们组成的防线哪里有漏洞？哪些人慌乱，哪些人镇定？这些细节，在她眼中都是珍贵的数据。
这场人与虫的混乱战斗持续了大半日。傍晚时分，那片“黄云”终于稀薄了，转向了别处。留下满地狼藉，也留下了无数被踩死、拍死、啄死的蝗虫尸体，还有累得气喘吁吁、脸上却带着一种奇异兴奋神情的庄户们。
“死了的蝗虫，扫起来，堆到那边挖好的坑里，撒上石灰埋了。”青荷走下土坡，开始吩咐，“活着的鸡鸭赶回圈，喂些水和谷糠，让它们歇着。受伤的、累倒的人，去药棚那里领碗定神的汤药。赵老实，清点一下，各家损失的青苗大概有多少，报个数上来。”
她的声音不高，却带着一种奇异的稳定力量，让刚刚经历了一场混战、还有些惶然的人们迅速找到了主心骨，按部就班地行动起来。
损失自然是有。外围一些豆苗、菜地被啃得厉害，麦田也受损不轻。但比起周边那些毫无准备、被蝗虫一扫而空的庄子，白水坡和青溪庄保住了更多的果树、药圃和核心区域的作物。更重要的是，庄户们的心气没散。他们亲眼看见，主家的法子是有用的，鸡鸭真的能吃蝗虫，烟真的能挡一挡，大家伙一起上，真的能把那吓人的虫云赶跑。
接下来的日子，朝廷“捕蝗易粟”的政令开始具体落实。庄户们将埋掉的蝗虫又挖出来一部分（晒干碾碎可作饲料或肥料），又将后来零星捕捉到的蝗虫用盐简单腌渍或晒干，送到指定的官仓，果然换回了一些杂粮和粗盐。虽然不多，但也是个贴补，更重要的是，这让他们觉得自己的辛苦没有白费，朝廷的政令也不是空话。
当第一场像样的秋雨终于落下，洗净了空气中的尘嚣和残留的蝗腥气时，夏末的燥热也终于开始消退。这场持续了几乎整个春夏的旱蝗之灾，算是勉强熬过去了。
白水坡的池塘里蓄起了大半池浑浊的雨水，水车重新吱吱呀呀地转动起来，浇灌着劫后余生的土地。工坊里，妇人孩子们开始将夏日里晒干的艾草、薄荷等草药捣碎，混合着庄上自产的少量陈粮，制作简易的驱虫药包和耐储存的杂粮饼。一切都围绕着“恢复”与“准备过冬”缓慢而扎实地进行着。
余嫣然派来的管事，在庄上住了几日，回去时带走了厚厚一沓抄录的章程和几位老农口述的注意事项。没过多久，余嫣然亲自写了一封言辞恳切的谢函，随信送来的还有几匹上好的松江细布和一套文房四宝，说是给庄上孩子们识字用的。信里不再提请教，字里行间却透着亲近与感激。
英国公府那边，张桂芬让人送来几大筐难得的南边橘柚，说是给庄户们尝尝鲜，润润被旱烟和蝗尘呛了许久的嗓子。这礼送得体贴又大气。
变化最大的，或许是铁蛋。那孩子经过这场灾变的历练，眼神里的机灵劲儿沉淀了不少，添了些与实际年龄不符的沉稳。他不仅将水车模型改进得更加实用，还能帮着赵老实核对简单的账目，管理一小片药圃也像模像样。青荷开始让他接触一些更具体的事务，比如记录工坊每日的物料进出，或者带着更小的孩子背诵她简化过的《节气农事歌》。
这日，秋高气爽，青荷难得有闲，在书房里整理这大半年来的各种记录文书。莲心轻手轻脚进来，低声道：“县君，桓王府那边……送了两车东西来，说是殿下给庄上‘以资恢复’的。一车是上好的桐油和麻绳，说是修补农具房屋用得着；另一车是几十尾活蹦乱跳的鱼苗，还有几包据说江南来的高产荞麦种。送东西的人说，殿下讲了，‘土法甚好，鱼苗可试养于塘，荞麦耐瘠，或可补种’。”
青荷笔下顿了顿，抬眼看莲心：“东西收下，登记入库。鱼苗让有经验的庄户小心放入池塘。荞麦种……分出一半，在坡地向阳处找块薄田试种，仔细记录生长情形。代我谢过殿下。”
“是。”莲心应下，却没有立刻离开，脸上露出一丝犹豫。