夜枭默然，眼前仿佛又闪过渡鸦、铁砧，以及无数未曾谋面的守护者的面容。
“保护好它。”罗根船长拍了拍夜枭的肩膀，力量很沉，“也保护好你自己。纯粹的意志是武器，但也是负担。‘破碎星冕’深处……如果传闻是真的，那里可能也有类似的存在，或者……完全相反的东西。保持警惕。”
数小时后，数据传输完成，物资装载完毕。运输艇的状态被调整到了最佳。
离别的时候到了。
在“流浪者号”的机库，双方再次会面。艾拉将一块存储着“破碎星冕”外围相对安全区域星图（标注了已知的危险区、资源点、以及几个可能的安全跳跃坐标）和“净化者”最新活动模式分析（基于“流浪者号”近期的侦察）的数据板交给凯恩。
“星图仅供参考，环境随时在变。活动模式分析……希望能帮助你们规避风险。”艾拉说道，眼镜后的眼神带着一丝复杂，既有对知识的感激，也有对这群即将踏上更危险旅程的人的担忧。
罗根船长将一个密封的金属小筒递给薇拉：“这里面是一些高浓缩的应急能量电池，还有……一小块我们从某个古老战场上找到的、对‘净化者’能量场有轻微干扰作用的奇异矿物样本。样本很小，效果有限，但关键时刻也许能争取到几秒钟。”
薇拉郑重接过：“谢谢。愿你们也能平安。”
没有更多的客套。在巴克粗声粗气的“一路小心”和周围船员们默默注视的目光中，薇拉四人返回了运输艇。
舱门关闭，引擎启动。运输艇缓缓滑出“流浪者号”的机库，进入外部虚空。
透过舷窗，夜枭最后看了一眼那艘伤痕累累却顽强挺立的巨大舰船。它像一颗在黑暗宇宙中孤独漂泊的钢铁种子，承载着文明最后的倔强。
他们离开了短暂的港湾，再次独自面对无垠的黑暗与未知的威胁。但这一次，他们不再是一无所知。他们获得了补给，获得了信息，更重要的是，他们亲眼见证了人类在绝境中依然挣扎求存、互相援手的微光。
火种还在传递，而前方的“破碎星冕”，那传说中隐藏着最后秘密与希望的黑暗星域，正等待着他们的到来。
运输艇调整航向，朝着星图上那片被无数细小恒星残骸和尘埃云笼罩的、如同破碎王冠般的区域，开启了新的跃迁。