李墨安接连摘了十几颗墨果，刚要下山，忽闻一阵低吼，只见一只巴掌大小的异兽从树洞里钻了出来。这异兽长得像一只小砚台，四条短腿，圆滚滚的身子，背上有一个凹槽，里面盛满了墨汁，正是砚台兽。
砚台兽对着李墨安龇牙咧嘴，喉咙里发出“呜呜”的声音。字墨先生脸色一变：“不好！这砚台兽是墨果的守护者，你摘了它守护的墨果，它定然不会放过你！”
李墨安吓得往后退了一步：“那、那怎么办？”
“别怕！”字墨先生跳到李墨安面前，举起羊毫笔，“这砚台兽虽然凶猛，但它最敬重正字。我来对付它！”说罢，他蘸了点李墨安砚台里的墨，在半空写下一个“正”字。那“正”字化作一道金光，直射砚台兽。
砚台兽见到“正”字，顿时收敛了凶性，对着字墨先生点了点头，然后跳到李墨安的肩膀上，用脑袋蹭了蹭他的脸，一副亲昵的模样。
字墨先生笑道：“看来它也认可你了。这砚台兽的墨汁，乃是天地间最纯正的墨汁，有了它，咱们纠正错字精就更事半功倍了！”
李墨安大喜，带着墨果和砚台兽下了山，回到书房。字墨先生指挥他将墨果碾碎，混入砚台兽背上的墨汁中，炼制出了一砚台乌黑发亮、灵气十足的正宗松烟墨。
“好了！”字墨先生拿起羊毫笔，蘸了点墨，“咱们先去收拾当铺里的错字精，再一一纠正镇上的其他错字！”
李墨安背着砚台，跟着字墨先生来到当铺。此时当铺里乱作一团，王胖子正拿着账本，对着伙计破口大骂，那少了一竖的“十”字错字精，正躲在账本后面，偷偷地把“五十两”改成“五两”，改完还得意地蹦了蹦。
“就是它！”字墨先生大喝一声，从李墨安肩膀上跳下来，举起羊毫笔，对着错字精一点，“正字术——‘十’！”
一道金光从笔尖射出，正中那错字精。错字精惨叫一声，身上的缺口瞬间补上，化作一个工整的“十”字，乖乖地回到了账本上。
王胖子愣了一下，再看账本，“五两”果然变回了“五十两”，不由得喜出望外：“哎呀！怎么回事？刚才还明明是五两呢！”
李墨安赶紧上前，编了个瞎话：“王老板，许是您刚才看花眼了。我刚才路过，见您这儿有妖气，便用我祖传的法术帮您化解了。”
王胖子将信将疑，但账本上的字确实变了回来，也只能连连道谢，给了李墨安一两银子作为酬劳。
李墨安拿着银子，心里美滋滋的，对字墨先生道：“字墨先生，这纠正错字精，还能赚银子呢！”
字墨先生白了他一眼：“庸俗！我辈纠正错字，乃是为了守护文字的尊严，岂是为了这些黄白之物？”话虽如此，他却偷偷瞥了眼那一两银子，嘴角微微上扬。