孙悟空把扇子往地上一扔，气道：“那泼妇给了俺一把假扇！俺一煽，火不仅没灭，反而烧得更旺了！”
原来，铁扇公主虽见了红孩儿的影像，心中松动了些，却依旧记恨孙悟空当年的“无礼”，便故意给了把假扇。
“这可咋办？”沙悟净急道。
叶天想了想：“看来得请牛魔王出面了。他是红孩儿的父亲，若他肯帮忙说和，铁扇公主或许会听。”
正说着，却见一个青面獠牙的妖怪骑着辟水金睛兽而来，正是牛魔王。他显然是听闻孙悟空来了，特来助阵铁扇公主，见到一行人，怒喝道：“弼马温！又来欺负我妻儿！”
“老牛，你别不讲理！”孙悟空祭出金箍棒，“俺只是借扇过火焰山，又没害你啥！”
“借扇？”牛魔王冷笑，“当年你害我儿分离，今日还想借扇？没门！”
两人说打就打，金箍棒与混铁棍碰撞，震得地面发抖。叶天看出牛魔王的执念——他对铁扇公主的维护是真，对孙悟空的怨恨也是真，却唯独忘了，火焰山的火，本就是孙悟空当年踢翻八卦炉，落下的火砖所化，这因果，终究要了。
“牛魔王！”叶天高声道，“你可知火焰山为何不灭？那是你儿红孩儿当年在此修炼，三昧真火与八卦炉余火相融，才成了这无解之局！你若真想护着妻儿，就该帮我们灭火，了却这因果！”
牛魔王一愣，混铁棍的攻势慢了下来。
叶天趁机取出锁魂玉，将红孩儿的影像再次映出：“你看，红孩儿常念叨你和铁扇公主，只是他如今身归正道，不便私自下山。你若帮我们过了火焰山，待取经功成，或许观音菩萨会允你们一家团聚。”
牛魔王看着玉中儿子的笑脸，眼中的戾气渐渐消散。他想起红孩儿小时候骑在他脖子上的模样，心中那股为怨恨而生的执念，竟慢慢被父爱融化。
“罢了。”牛魔王收了混铁棍，“俺跟你们去见那拙荆。”
芭蕉洞内，铁扇公主见牛魔王回来，还带着孙悟空等人，顿时怒道：“你……你竟帮外人？”
“夫人，别闹了。”牛魔王拉住她，“那猴子说得对，红孩儿现在好好的，咱们总不能被过去的怨气压一辈子。这火焰山的火，该灭了。”
他将红孩儿的影像给铁扇公主看，又说了叶天的话。铁扇公主看着儿子的笑脸，泪水潸然而下，积压了多年的思念与怨恨，在这一刻化作释然。
“好吧。”她取出真的芭蕉扇，递给孙悟空，“拿去吧，只盼你们早日取到真经，了却这桩因果。”
孙悟空接过扇子，挠了挠头，难得说了句：“多谢嫂子。”
火焰山的大火被扇灭后，百姓们欢呼雀跃，在山脚下筑起石碑，刻下“西游至此，火灭风平”。 唐僧看着石碑，对叶天道：“施主，贫僧今日才算明白，有些劫难，不是靠武力能解决的，解开人心的执念，才是根本。”
叶天笑了笑，看向远方。锁魂玉的光芒映着熄灭的火山，也映着牛魔王与铁扇公主相携离去的背影——他们或许还要些时日才能与红孩儿团聚，但至少，心中的火焰已灭，剩下的，是对未来的期盼。
西行的路还在继续，下一站的劫难或许更难，但叶天知道，只要能看透执念背后的“情”，无论是怨恨、思念，还是不甘，终能找到化解的方法。
就像这火焰山，焚尽了过往的怨，终会还是新生的风。