5月25日，新南威尔士州，杰维斯湾。
这里是太平洋的一处天然良港，海水平静，白沙环绕。但今天，宁静被一阵阵沉闷的雷声打破。
皇家澳大利亚海军的巡洋舰悉尼号，正高速在海面切出一道白色弧线，黑色的煤烟从烟囱滚滚涌出，在身后拖出长长的轨迹。
舰桥上，气氛很凝重。
亚瑟穿着海军元帅制服，手扶栏杆，目光透过防弹玻璃，盯着十几公里外海面上那个若隐若现的小黑点，那是一艘作为靶舰的废弃煤船。
他身旁，站着一个身穿便服、戴着厚底眼镜的中年人。他的双手因为紧张微微颤抖，指关节发白。
他是亚瑟·波伦，一位被英国海军部视为麻烦制造者的发明家，也是第一台机械模拟计算机火控系统的设计者。
“波伦先生，放松点。”亚瑟的声音在嘈杂的舰桥上显得格外沉稳，“这只是一次测试。就算打偏了，我也不会把你扔进海里喂鲨鱼。”
波伦苦笑了一下，摘下眼镜擦了擦雾气：“殿下，如果不成功，我不仅会失去您的资助，更会失去证明费希尔那个老顽固是错误的唯一机会。在伦敦，他们说我的机器是昂贵的玩具，他们宁愿相信德雷尔那个只会画图表的剽窃者。”
“那就证明给他们看。”亚瑟冷冷的说道，“让他们知道，真理不在白厅的办公室里，而在射程之内。”
亚瑟转过头，看向火控指挥塔。那里，安装着波伦带来的秘密武器——Argo射击指挥仪原型机。
这台机器看起来像一个精密的瑞士钟表放大了五十倍。无数的齿轮、凸轮、差分器和连杆在黄铜外壳下咬合转动，发出令人牙酸的咔哒咔哒声。
这不只是一个测距仪，它是一台机械计算机。它能实时计算本舰航速、敌舰航速、风速、风向、相对方位变化率，并自动解算出火炮的仰角和提前量。
在传统的皇家海军中，这是一项需要数名军官拿着图表和计算尺，几分钟才能完成的工作。而现在，这台机器正在以秒为单位进行运算。
“距离码！目标方位角0-3-5！相对运动向左！”观测员大声吼道。
“Argo系统解算完毕！”操作员看着表盘上跳动的指针，声音都在颤抖，“射击诸元已锁定！”
“开火！”舰长格洛索普上校下达了命令。
“轰！轰！”
悉尼号前主炮塔的两门火炮发出巨响。橘红色的火焰瞬间笼罩了舰艏，巨大的后坐力让这艘战舰猛的一颤。
所有人都举起了望远镜。
几秒钟后，远处的靶舰周围腾起两道冲天的水柱。
“近失弹！第一轮就是跨射！”了望哨的声音里充满了不可思议，“这怎么可能？我们还在做大角度转向啊！”
在传统海战中，战舰在进行高速机动时，炮击命中率几乎为零。因为参数变化太快，人工计算根本跟不上。
但Argo跟上了。
“修正数据！向右0.2度！齐射！”
第二轮炮击紧随其后。
这一次，没有水柱。
望远镜里，那个小黑点瞬间被一团火光笼罩。两发6英寸高爆弹精准的砸在了废弃煤船的甲板上，木屑和铁片横飞。
“命中！重复！目标确认命中！”
舰桥上一片死寂，随后爆发出一阵压抑的欢呼声。
波伦腿一软，差点瘫坐在地上。他扶着海图桌，大口的喘着粗气，脸上却露出了笑容。他赢了。他在地球的另一端，用实弹射击狠狠抽了伦敦海军部一记耳光。
亚瑟放下望远镜，转过身，看着这位虚脱的发明家。
“波伦先生，看来伦敦确实瞎了眼。”亚瑟微笑着伸出手，“欢迎来到皇家澳大利亚海军。从今天起，您就是联邦海军火控技术局的首席顾问。您的爵士头衔，我会让总理在新年授勋名单上提名的。”
“谢谢……谢谢您，殿下。”波伦握住亚瑟的手，眼眶湿润，“您不仅救了我的发明，您还救了海军的未来。”
“我们互相成就。”亚瑟指着远处正在下沉的靶舰，“波伦先生，我希望正在建造的复仇级战列舰的每一门炮，都装上您的这种大脑。”
“如您所愿，殿下。”波伦挺直了腰杆，那是作为一个工程师的骄傲，“我会给它们装上最精准的大脑。在它们面前，所有的装甲都将毫无意义。”
……
演习结束后，悉尼号缓缓驶入杰维斯湾内港。
如果说海上的硝烟代表着现在的武力，那么岸边那片刚刚落成的红砖建筑群，则代表着未来的希望。