泰州科技学院的晨雾还未散去，自习室的门已被轻轻推开。苏清源背着装满资料的双肩包，轻手轻脚地走到靠窗的固定座位，熟练地打开台灯——这是他坚持了三百多天的作息，每天清晨六点准时抵达，比图书馆管理员还要早。桌面的玻璃下压着两张便签，一张写着“北外翻译硕士”，另一张印着“北大英语语言文学”，红笔圈出的目标，在晨光中格外醒目。
作为双非院校的学生，冲击两所顶尖名校的考研目标，早已让他成为校园里的“异类”。身边不乏质疑的声音：“双非想考北大？简直天方夜谭”“北外的报录比都快30:1了，何必自讨苦吃”，但苏清源从未动摇。他的绩点连续三年稳居专业第一，雅思8.0的成绩早已超出院校要求，可他依旧把“极致”刻进日常——每天背诵200个核心词汇，精读3篇外刊原文，完成2套真题训练，睡前还要复盘当天的知识漏洞。
“双非的出身是既定事实，但努力能填补差距。”苏清源一边在笔记本上整理《经济学人》的长难句，一边低声自语。他深知顶尖院校的考研竞争，不仅是知识的较量，更是信息差的博弈。为此，他想方设法联系到北外和北大的在读学长，花三个月时间整理出两校的历年真题考点图谱，标注出高频考点与冷门知识点的分布，甚至对命题老师的研究方向都做了详细梳理。
午后的自习室里，同学们陆续离去就餐，苏清源却只拿出提前准备好的面包和牛奶，边吃边翻看专业课本。他的书桌被划分得井井有条：左侧是北外的翻译理论教材，右侧是北大的文学概论，中间是整理好的双语笔记，每页都用不同颜色的笔标注着重点、难点和易错点。“翻译要注重实操，文学要吃透理论，两者不能偏废。”他对着镜子练习口译，语速均匀，发音标准，丝毫看不出是自学成才。
傍晚的图书馆闭馆音乐响起，苏清源才收拾东西前往操场。每天半小时的慢跑是他雷打不动的习惯，既能缓解久坐的疲惫，也能让思绪在运动中沉淀。“今天的翻译真题还存在语序调整的问题，明天要针对性加强汉译英的练习。”他边跑边在脑海中复盘当天的学习情况，汗水浸湿了后背，却浇不灭心中的斗志。
回到宿舍，室友们早已进入梦乡，苏清源悄悄打开床头灯，继续钻研专业课题。他针对北大的文学考试，整理了从古典文学到现代文学的脉络图，将重点作家的作品风格与思想内涵烂熟于心；面对北外的翻译考试，他每天坚持翻译一篇时事新闻，再对照官方译文修改，总结翻译技巧。台灯的光晕下，他的身影显得格外执着，笔记本上密密麻麻的字迹，见证着他的坚持与付出。
夜深人静时，苏清源偶尔会翻看姐姐苏清沅发来的鼓励信息，想起姐姐在北京打拼的身影，想起自己对跨境文创项目的憧憬，便又充满了动力。他知道，考研之路注定布满荆棘，双非的标签让他要比别人付出更多的努力，但他坚信，只要坚守初心，脚踏实地，就一定能跨越出身的鸿沟，站在更高的平台上。
天边泛起鱼肚白时，苏清源合上书本，望着窗外渐渐亮起来的天空，眼中满是坚定。新的一天开始了，他又将投入到紧张的学习中，用努力与坚持，向着北外和北大的目标稳步迈进，书写属于自己的双非逆袭故事。