天刚亮，赵建国揉了揉眼睛，把凉透的茶杯搁到一边。他在主控室坐了一宿，耳朵里那股暖流的感觉早没了，但听人说话时总能下意识地咂摸出点味道来——谁是真急，谁是装恼，一听一个准。
他站起身，活动了下手腕，顺手在系统界面上点了签到。
“今日签到成功，获得“文化输出礼包”一份，是否开启？”
他愣了下：“这还带送文化的？”
点了“是”。
一道半透明提示浮出来：“已解锁道具——京剧全息投影仪（便携式），支持露天部署，内置经典剧目12部，含《霸王别姬》《空城计》《贵妃醉酒》等。配套文化解说模块待激活。”
赵建国嘴角一扬：“来得正好。”
半小时后，四合院门口热闹起来。国际代表团一行十几人穿着整齐，有高有矮，说话声嗡嗡响成一片。带队的是个戴金丝眼镜的德国人，名叫汉斯，一进门就左右张望，嘴里嘀咕着什么，翻译小李在旁边忙不迭地转述。
“他说这院子看着普通，不像能搞出高科技的地方。”小李说完，自己也笑了。
赵建国迎上去，笑着摆手：“普通归普通，待客的心不普通。各位远道而来，先喝口热水，咱们边走边聊。”
他一边带路，一边悄悄用耳朵听着。这些人说话腔调杂，有的重音靠前，有的尾音拖长，还有几个带着鼻音，像含了颗糖在讲话。但他现在听着不费劲，反倒觉得有趣，像是听一群鸟在不同枝头叫。
走到中庭，众人站定。阳光洒在青砖地上，几只麻雀蹦跶着掠过屋檐。
“接下来，请大家看个新鲜玩意儿。”赵建国站到院子中央，从随身包里取出一个巴掌大的金属盒，往地上一放，“这是我们这儿的一点老底子文化，不比数据图表好看，但保准让你们记住。”
盒子“咔”一声弹开，地面升起一圈细环，空中光影一闪，水波似的光幕缓缓展开。
众人“哎哟”一声，往后退了半步。
紧接着，鼓点响起，大锣“当”地一敲，震得人胸口一颤。光影中走出一人，凤冠霞帔，眉眼含愁，正是虞姬登台。她抬袖、转身、凝眸，动作行云流水，连衣角飘起的弧度都清晰可见。
“这是……真人？”有个法国代表瞪大眼。
“不是。”赵建国笑，“是光拼出来的，叫全息投影。”
话音未落，虞姬已舞起剑来。剑光翻飞，人影交错，背景里楚歌低回，仿佛真把人拉进了两千年前的垓下夜。
德国汉斯原本抱臂站着，一脸不信邪的劲儿，可看着看着，眉头松了，背也直不起来了，最后干脆往前挪了两步，仰着头看得入神。
赵建国瞅准时机，回头轻声说：“上吧。”
三胞胎从厢房门口跑出来，穿得齐齐整整，每人手里拿着个小话筒。
赵星先开口，法语溜得像河水淌坡：“这件戏服上的凤凰，代表女性的尊严与牺牲。她不是战败者，而是选择用美结束悲情的人。”
那边赵辰接上英语：“脸谱颜色有讲究。红是忠勇，白是奸诈，黑是刚直。虞姬脸上淡粉，表示她温柔却不软弱。”
赵阳站在中间，用普通话解释：“锣鼓也不是乱敲的。快板代表紧张，慢板是沉思。刚才那段剑舞，配的是‘急急风’，说明她心里已经做了决定。”
三人你一句我一句，节奏搭得严丝合缝，像是排练过千百遍。其实没怎么练，就是平时听赵建国讲得多，自己又爱琢磨，语言天赋一上来，张嘴就顺。
最绝的是，说到最后，三人同时顿住，互看了一眼，齐声说：“美，不用翻译。”
全场静了两秒。
然后，汉斯猛地鼓起掌来，双手拍得通红，一边拍一边喊：“**Das ist ungublich!**”
小李赶紧翻译：“他说太震撼了，比柏林歌剧院的演出更有力量！”
其他人也跟着站起来，掌声噼里啪啦响成一片。有个日本代表眼圈都红了，低头擦了擦眼角，又怕人看见，假装整理领带。