陈砚舟合上电脑，看了眼手机日历提醒——明早九点五十的合规会议。他放下手机，屏幕上还显示着王工回复的“好”字。此刻是晚上九点四十五，离次日会议开始还有整整十二小时零五分钟。
会议室的门被推开，王工走了进来，手里抱着一叠文件，外衣还没脱。他把资料放在桌上，抬头看见投影已经打开，页面上是几组对比图：一边是国内某品牌因图案侵权被海外平台下架的新闻截图，另一边是他们自己产品包装的设计稿。
“你动作挺快。”王工坐下，语气有点意外。
“昨晚查了些东西。”陈砚舟拉开椅子坐进去，“有些事不能再拖。”
投影切换到第一张幻灯片，标题是“我们差点踩中的坑”。授权缺失、宣传语重复注册。
“这个‘心火不灭’，本来打算用在春季新品上的。”陈砚舟指着其中一条，“结果发现加拿大有个冥想品牌注册过，类别重合度很高。如果直接推，上线两周就可能收到投诉。”
王工皱眉：“这名字听着也不算特别，真会撞？”
“不是听起来像不像的问题。”陈砚舟翻页，弹出一份欧盟广告法摘要，“关键是你有没有证据支撑。说‘千年传承’，得拿出百年以上的工艺记录。没有的话，就是虚假宣传。”
王工没说话，低头翻自己带来的合同模板。
“我知道你以前做事习惯先划红线。”陈砚舟语气没变，“但这次我不想听‘这个不行’，我想知道‘怎么才能行’。”
王工抬眼看了他一下。
“我不是要绕规则，是想把规则变成工具。”陈砚舟打开笔记本，蓝笔写的清单投到了大屏幕上，“今天定三件事：第一，哪些内容必须改；第二，谁来负责查；第三，以后怎么做才能不反复。”
王工点点头：“可以。但我得提醒你，法务流程加进去，节奏会慢。”
“慢比错好。”陈砚舟说，“我们现在卖的不只是灯，是文化输出。别人看一眼觉得有问题，平台直接封店，连解释的机会都没有。”
投影切到下一个案例，是一款茶具包装用了少数民族图腾，被举报后罚款三十万。
“这不是审美问题。”陈砚舟指着图，“是认知差。我们认为是传统美，人家认为是文化挪用。一旦被认定商用未经授权的传统符号，赔钱都是轻的。”
王工沉默了几秒，忽然问：“你们设计组那边能接受吗？让他们每张图都写来源？”
“我已经跟小李聊过了。”陈砚舟说，“他说之前为了赶进度，参考了一本电子图册里的清代窗棂图案，没记出处。现在那款打样暂停了，等确认安全再推进。”
王工眼神变了：“他自己说的？”
“主动提的。”陈砚舟点头，“我没批评他。说实话，这种事早晚会出，现在发现还不晚。”
王工调整坐姿，将合同摊在桌面上，开始逐条核对现有合同条款。
“我建议搞个双签制。”陈砚舟继续说，“所有对外物料发布前，设计负责人和法务一起签字。五项必查：纹样来源、命名冲突、人物肖像、文化符号、海外注册状态。”
“听起来像走流程。”
“流程不是束缚。”陈砚舟说，“是保护。比如灰白灯那个新名字‘藏焰’，既保留了原意，又避开了风险。这不是妥协，是升级。”
王工嘴角微微牵动：“你还真想得出这种名字。”
“林悦教的。”陈砚舟顿了顿，“她说我们不是在卖产品，是在做翻译。翻译就得讲语法，守规矩。”
王工笑了声：“文科生还挺会比喻。”
“不管比喻不比喻。”陈砚舟打开新文档，“我现在要你配合做一份《合规执行手册》，分四块：商标使用规范、设计元素边界、宣传文案避雷、签约注意事项。不用法律术语，写成操作指南，让设计师也能看懂。”
王工拿起笔，在纸上开始列条目。
“第一条。”陈砚舟说，“禁止使用未授权的传统纹样。但公共领域的通用图案可以用，比如回字纹、云雷纹这些常见样式。”
“那怎么判断是不是公共领域？”王工问。