维克多·李的私人疗养院坐落在悬崖边缘，纯白色建筑像一只栖息的海鸟，落地窗外是碧蓝的海面与盘旋的海鸥。阳光透过挑高七米的玻璃穹顶，将大厅中央的钢琴烤漆照得发亮。
凌霜华戴着棕色假发和护士口罩，推着药品车穿过挂满抽象艺术画的长廊。她的护士服下藏着桑尼改造的声波发射器，鞋跟里嵌着微型摄像头。指尖在药品车金属扶手上无意识敲击着摩斯密码——.-.. --- -.-. .- - .（定位）。
走廊尽头两名保镖的太阳穴处皮肤隐隐透出鳞片状纹路，瞳孔在强光下闪过一瞬的竖线。
桑尼（耳麦传来压低的声音）：“阿姨，你左前方第三个房间是维克多的‘水疗室’，但根据热成像，里面至少有四个热源——等等，有个热源正在朝你移动！”
凌霜华迅速低头整理药品，余光瞥见一个穿着白大褂的“医生”迎面走来。对方胸牌写着“神经修复科主任”，但白大褂下摆露出战术靴的痕迹。
医生（挡住去路）：“新来的？我怎么没见过你。”
凌霜华（调整声线发出甜腻嗓音）：“玛丽莲·陈，从分院临时调来支援的。需要看我的调令吗，医生？”
她作势掏证件，左手却已摸到声波发射器的开关。
水疗室内弥漫着薰衣草香氛，维克多·李浸泡在乳白色液体中，颈部连接着数根营养管。当他看到凌霜华口罩上方那双熟悉的眼睛时，手中的玻璃杯猝然碎裂。
凌霜华摘下口罩的瞬间，维克多像离水的鱼般剧烈挣扎，搅得修复液四处飞溅。
维克多（喉咙发出嗬嗬声响）：“你…你怎么敢…”
凌霜华（将镇静剂针管抵在他颈侧）：“三年前你接受心脏移植时，供体是西雅图失踪的流浪歌手艾米丽·伍德。需要我播放她最后录制的民谣吗？”
她按下腕表，微弱的吉他声在室内流淌。
维克多（瞳孔收缩）：“是监督者！他们用我女儿的基因样本做要挟！那个北极基地…”
话音未落，所有灯光突然熄灭，修复舱的液体瞬间变成血红色。