苏晚带着十二个峡谷遗民回到裂缝东岸时，天色已近黄昏。谈判比预想的顺利，但也仅仅是达成了“借路过桥”和“部分人自愿加入”的基本协议。愿意跟随的十二人全是年轻人，五男七女，年龄最大的不过二十五六，最小的才十六。带头的就是那个在崖边激动喊话的汉子，叫“岩”，身材精干，眼神里跳动着不安分的光。其他人脸上混杂着对未知的恐惧、离家的伤感，以及一种难以抑制的、对外面世界的好奇与渴望。
老族长和大部分族人选择留下。裂缝下的家园虽然贫瘠封闭，但至少是他们熟悉且相对安全的“茧”。老族长用他苍老的手拍了拍岩的肩膀，又深深看了苏晚一眼，最终只是叹了口气，挥挥手，带着剩下的人沿着绳梯爬回了崖壁上的洞穴。那道残破的吊桥在遗民工匠的紧急抢修下，勉强能用，但要通过一百多人的队伍和沉重的拖车，依然是一场缓慢而惊险的赌博。
过桥花了整整半天时间。每个人都屏住呼吸，踩着那吱呀作响、不断晃动的木板，抓紧两侧仅存的粗绳，一步一步挪过五六十米的深渊。担架上的雷战和瓦力被用额外的绳索固定在特制的木板上，由最强壮的汉子们小心翼翼地抬过去。拖车被拆解，零件分批次运送，到了对岸再由老吴带人重新组装。当最后一个人踏上东岸坚实的土地时，很多人都虚脱般坐倒在地，回头望着那道天堑和对面崖壁上模糊的洞穴影子，恍如隔世。
短暂的休整后，队伍继续向东。但队伍里明显多了些不一样的东西。
最初的冲突发生在宿营时的“地盘”划分。峡谷遗民习惯以家庭或亲密小团体为单位，圈出一小片相对私密的空间，用随身携带的少量个人物品（一块特别的石头、一枚磨光的兽骨、甚至一束干草）标记边界。而远征军原有的成员，在长期流动和资源匮乏中，早已习惯了更紧凑、更随意的扎堆方式，一切以效率和节省空间优先。
当几个遗民青年试图用石块在拥挤的营地角落划出一个小圈时，正好挡在了“溪谷营地”一家人习惯安置的位置。双方语言不通，手势比划间火气渐长。推搡中，一个遗民青年视为珍贵信物的骨笛被碰掉在地，摔出了一道裂纹。青年眼睛立刻红了，吼着就要扑上去，被同伴死死拉住。另一边，“溪谷营地”的人也觉得委屈，觉得对方“穷讲究”、“不懂事”。
类似的摩擦在头两天不断发生：遗民们对远征军严格到苛刻的物资配给制度不理解，觉得“一起走路就是同伴，为什么吃的不一样多”；他们对夜间值守时不能随意走动、不能生明火（除非绝对安全）的规定感到束缚；他们甚至对阿飞侦察兵那些专业的潜行、伪装和情报记录方式既好奇又有些不以为然，觉得“走路小心翼翼像偷东西的”、“记那么多有什么用，记住哪里有水有吃的就行了”。
远征军的老成员们则觉得这些新来的“山里人”规矩多、事多、缺乏纪律和危机意识，是队伍的拖累。
气氛在第三天傍晚达到了一个小高潮。当天行军路线经过一片相对茂密的枯木林，岩带着两个遗民青年自告奋勇去前方探路。他们确实善于攀爬和利用地形，很快消失在林木间。但过了约定回报时间一刻钟还没回来，阿飞急了，正要带人去找，他们才从另一个方向钻出来，手里还提着两只用套索捉到的、瘦骨嶙峋的野兔，脸上带着收获的兴奋。
“我们发现一条近路！还逮到这个！”岩举起兔子，语气有些得意。
阿飞脸色却很难看：“超过约定时间不回，不按预定路线侦察，万一你们出事或者引来危险，整个队伍都不知道！”
岩愣了，不服气道：“我们没事啊，还找到吃的了！那条路真的更近！”
“规矩就是规矩！”阿飞语气严厉，“下次再这样，就别出去侦察了！”
岩的脸色沉了下来，把兔子往地上一扔，梗着脖子：“不去就不去！你们的规矩，真没意思！”
周围的遗民青年都围了上来，眼神不善。远征军这边也有人皱起眉头。
苏晚走了过来。她看了一眼地上的兔子，又看了看对峙的双方。
“兔子处理了，晚上加餐。”她先对负责伙食的人说了一句，然后看向岩和阿飞。
“探路，是为了让大队走得更安全、更顺利。抓到猎物，是额外收获，很好。”她的语气平静，“但超过时间不回报，会让后面的人担心，会打乱整体的计划。如果你们探的路有陷阱，或者你们被什么东西盯上了却不自知，晚回来一刻钟，可能就会让整个队伍陷入危险。”
岩张了张嘴，想反驳，但看着苏晚平静却不容置疑的眼神，又把话咽了回去。
“阿飞说的规矩，不是为难你们。”苏晚继续道，“是在外面活下来的经验。很多经验，是用人命换来的。”
她停顿了一下：“从明天开始，岩，你和你的人，跟阿飞的侦察队一起行动。阿飞教你们外面的规矩和侦察方法，你们教他们怎么在复杂地形里快速移动、寻找食物和水源。互相学。”