“不是疯。”千代说，“是怕。”
雪斋点头。他把所有碎片摊在案上，按原图位置拼接。大部分是墨线，唯有几处边缘带血，连成一线，从对马海峡西侧切入，绕过主航道，穿行于一组未标注的暗礁之间，最终指向一处无名小岛。
“你能认出这是哪？”他问千代。
她摇头：“但甲贺有种海底潜行图谱，记的是潮隙与暗流。航向偏角和这条血线很像，误差不超过半指宽。”
雪斋取来算具，对照碎纸上的转折点，逐一测算。每一段都避开了已知海流，贴着海底起伏走。这不是商船会走的路，也不是战舰敢闯的道——只有想躲开所有人耳目的船，才会选这条道。
“他不是疯。”雪斋说，“他是被人逼着画假图，只好撕了真图，用血留下一条命换的路。”
千代看着他：“现在怎么办？”
“先把他关起来。”雪斋站起身，“西厢房，手脚绑好，但别伤人。送饭送水，照常。”
千代点头出门。
雪斋独自留在屋里，把拼好的碎片收进木匣。他最后看了一眼那圈同心圆标记——终点的小岛上，画了一个完整的圆环，里面再画一圈，像某种信号，又像警告。
他合上匣子，系好绳扣。
这时，门外传来脚步声。一名随从进来禀报：“港口刚来消息，南蛮商船已入湾，正在卸货。茶商代表说这批铁锭成色极好，要您亲自查验。”
雪斋没立刻答话。他走到墙边，取下自己的灰蓝直垂外袍穿上，又检查了腰间双刀。唐刀“雪月”在左，备用胁差在右。
“备马。”他说，“我去港口。”
随从应声退下。
雪斋走出绘图室时，千代已在院中等他。她换了身便于行动的裤裙，手里拿着一把新磨过的短刃。
“你也去？”他问。
“我是护卫。”她说。
他没再说什么，两人一前一后穿过治所回廊。路上遇到几个文书捧着账册走过，见了礼便低头避开。阳光照在青石板上，映出两人的影子，一长一短，步调一致。
出了城门，马匹已在路边等候。雪斋翻身上马，动作利落。千代紧随其后。
途中，他忽然勒马停下。
“你说，”他回头看向千代，“如果有人早就知道这条血道，他们会用它运什么？”
千代策马靠近半步：“不该出现在这里的东西。比如，违禁的火药，或者，来历不明的兵员。”
雪斋点点头，没再问。
他们继续前行，马蹄踏在土路上发出沉闷声响。远处海面泛着银光，港口的桅杆渐渐清晰。
快到码头时，雪斋摸了摸左眉骨的刀疤。这伤是江户比武留下的，那时候他还以为，只要剑够快，就能守住该守的东西。
现在他知道，有些东西藏得更深，需要用眼睛以外的方式去看。
他抬手示意队伍减速，目光扫过港口方向。一艘南蛮船正缓缓靠岸，船身漆成深绿，帆布半落。几名搬运工已开始卸货，铁箱一箱接一箱搬下跳板。
雪斋盯着那些箱子看了片刻，然后抽出腰间唐刀，用刀背轻轻敲了敲马鞍。
“走。”他说，“先看货。”