下半场哨响。
双方球员回到场上。
活塞队那边换了防守策略。
拉希德·华莱士不再顶在最前面，普林斯和麦克戴斯开始对易建连进行绕前干扰。
迈克尔·库里站在场边，双手插在西装口袋里，朝着场内大喊：“收缩！别让他接球！一旦接球立刻夹击！”
易建连站在右侧腰位。
他听到了活塞主帅的喊声，没看那边，只是把身体侧过来，用背部靠住身后的普林斯。
普林斯手很长，一直在干扰传球路线。
塞申斯运球过半场，看了一眼内线，没敢直接给，把球分给了侧翼的里德。
里德接球，普林斯不得不防出去。
内线空了一瞬。
易建连往后做了一个要位的假动作，突然反跑，切入禁区。
塞申斯反应很快，击地传球。
球到了易建连手里。
此时他已经在篮下。
拉希德·华莱士补防过来，这回他学乖了，没跳，只是把手高高举起，用胸膛顶住位置。
易建连没强打。
他在行进间把球往脑后一拨。
博古特从另一侧切入，接球，这完全是个空篮。
“哐！”
博古特双手挂框。
62：42。
分差来到20分。
回防。
易建连路过塞申斯身边，指了指底角：“下次可以直接扔，我能接住。”
塞申斯点头，甚至有点想敬礼。
活塞队进攻。
斯塔基运球到弧顶，这次他没有单干，叫了掩护。
麦克戴斯提上来挡拆。
易建连换防。
斯塔基看着面前这个比自己高出一大截的东方人，运球节奏变了变，试图用小个子的灵活性打错位。
向左变向。
易建连横移一步，堵住去路。
斯塔基急停，回拉，准备后撤步投篮。
就在他收球的一瞬间，一只大手准确地切在了球上。
不是盖帽。
是切球。
球脱手飞出。
易建连弯腰，长臂一伸，把球控制在手里。
“跑！”
易建连吼了一声。
里德和杰弗森像两支箭一样冲向前场。
易建连没有运球，双手把球举过头顶，像发界外球一样大力甩出。
球飞过大半个球场，准确地落在他俩前面。
杰弗森接球，上篮得手。
64：42。
活塞队的士气肉眼可见地垮了一截。
看台上。
雄鹿球迷已经不坐着了，两万人站着看球。
只要易建连触球，欢呼声就会提高八度。
接下来的五分钟，布拉德利中心变成了易建连的个人秀场。
不是得分秀。
是支配秀。
他在高位拿球，活塞两人包夹。
球分给底角的莫里斯·威廉姆斯（注：此处应为换上来的替补或里德，原文设定里德首发，此处修正为里德），三分命中。
他在低位背身，吸引防守注意力，手递手给空切的塞申斯，塞申斯轻松上篮。
他在防守端抢下篮板，自己运球推进两条龙，吸引三人防守后分给跟进的博古特，又是一个扣篮。
第三节还剩4分钟。
比分82：55。
活塞队进攻。
拉希德·华莱士在底线拿球，面对易建连。
他做了两个投篮假动作。
易建连没动，眼皮都没抬一下，脚下像是生了根。
华莱士心态崩了，强行干拔。
球磕在篮筐前沿。
“我的。”
易建连卡住位置，单手抓下篮板。
这是他本场第11个篮板。
落地，转身。
塞申斯已经快下到了中圈。
易建连单手抓球，这动作像是在拿一个网球。
抡臂。
长传。
球在空中划出一道笔直的线，飞越了三个活塞回防球员的头顶。
那个球速很快，带着旋转。
塞申斯在三分线内一步接到球，甚至不用调整步点。
顺势起三步。
斯塔基在后面拼命追，伸手想拉。
没拉住。
塞申斯腾空，单手劈扣。
“轰！”
篮筐剧烈震颤。
全场炸裂。
前排的那个好莱坞制片人把手里的爆米花全洒了，抱着脑袋大喊：“上帝！这是四分卫！这是佩顿·曼宁！”
塞申斯落地，兴奋得满脸通红，转身指着后场的易建连。
易建连站在篮下，面无表情，只是举起右手，竖了个大拇指。
活塞队替补席。
汉密尔顿把毛巾盖在脸上，向后靠在椅背上。
普林斯叉着腰，看着记分牌，摇了摇头。
那是一种无力感。
他们引以为傲的铁血防守，在这个9号面前，像纸糊的一样。
斯凯尔斯叫了暂停。
“换人。”
斯凯尔斯看着走下来的易建连，嘴角抽动了一下，那是压抑不住的笑意。
“这就够了？”易建连接过工作人员递来的毛巾，擦了把汗。
“留点力气给后面的比赛。”斯凯尔斯拍了拍他的胳膊，“而且，这帮底特律人已经被你打没了。”
易建连转头看了一眼对面。
活塞队的几个人低着头走回板凳席，没人说话，甚至没人互相击掌。
确实没了。
那种想赢的火气，被那个长传彻底浇灭了。
“行。”
易建连坐回板凳席，套上长袖训练服。
此时大屏幕打出数据。
出场29分钟。
18分，11篮板，7助攻，2抢断，2盖帽。
没有50分。
没有惊天动地的绝杀。
但懂球的人都知道，这比拿50分更可怕。
这就叫统治力。
看台上的呼喊声变了。