“她迟到了。”
奥黛丽对身边的助理说，语气冰冷，
“我给过她机会，但她显然不懂得把握。”
助理小心地应了一声，不敢多说。
就在这时，一个身影从人群中跑来……是玛丽娜，肩上背着简单的旅行包，脸颊因奔跑而泛红。
“布儒瓦女士！我……我来了。”
她喘息着停在奥黛丽面前。
奥黛丽上下打量她，眉头微蹙：
“你差点迟到。这不是专业人士该有的表现。”
“对不起，路上有点堵车。”
玛丽娜调整呼吸，站直身体，
“但我有话要对您说。”
奥黛丽挑起一边眉毛，墨镜后的目光锐利：
“如果是关于行程的细节，我们可以在飞机上讨论。现在该过安检了。”
“不。”
玛丽娜的声音不大，却异常坚定，
“不是关于行程。”
奥黛丽终于正眼看向她：
“那么？”
玛丽娜深吸一口气：
“我不和您一起去纽约了。”
空气凝固了几秒。奥黛丽的嘴角拉平了，语气降至冰点：
“你说什么？”
“我决定留在巴黎。”
玛丽娜直视着她，尽管手心在冒汗，声音却平稳，
“这里有我爱的许多人……我的父母，我的朋友，我的生活。我不能就这样离开。”
奥黛丽发出一声短促的冷笑：
“你在犯傻，玛丽娜。这是多少人梦寐以求的机会。
我亲自指导，纽约的时尚圈，顶级的资源……你为了什么？一些高中生的友谊？”
“不仅仅是为了友谊。”
玛丽娜摇头，
“也是为了我自己。您说得对，纽约有无与伦比的机会，但巴黎有我扎根的土壤。
我需要在这里成长，以我自己的节奏。”
奥黛丽抱着手臂，姿态防御而冷漠：
“所以你是拒绝了我。很好。但我必须说，你的‘远见’令人失望。”
玛丽娜没有退缩，反而向前一步：
“布儒瓦女士，在您对我的作品给出评价之前，我想请您先看看另一件您可能忽视了很久的‘作品’。”
她侧身，让开视线。
人群分开，寇依站在那里。
她穿着简单却精致的米色连衣裙，头发整齐地梳在脑后，脸上没有往日的浓妆，只薄施粉黛。
她手里提着一个小型旅行箱，身边跟着家里的老管家，后者推着一个更大的行李箱。
奥黛丽的墨镜滑下鼻梁少许，露出她惊愕的眼睛：
“寇依？”
寇依咬了咬嘴唇，走上前来，在母亲面前停下。
她的声音一开始很小，但在玛丽娜鼓励的目光下，渐渐清晰起来：
“妈妈，我……我想和你一起去纽约。”
奥黛丽的震惊只持续了一瞬，随即被惯常的冷淡取代：
“现在？在这个时间点？你没有提前计划，没有准备，就突然决定——”
“我准备好了。”
寇依打断她，举起护照和签证，“我收拾了必需品，学校的请假手续管家已经帮我办理。
我……我想和你一起去，妈妈。不是以布儒瓦家女儿的身份，而是……以学生的身份。如果你还愿意教我。”
奥黛丽看着她，嘴唇微张，一时间没有说话。
玛丽娜适时开口，声音温和却有力：
“布儒瓦女士，您之前说寇依唯一出色的地方就是她的妈妈，这话大错特错。”
奥黛丽转向玛丽娜，眉头紧锁，显然不悦。
玛丽娜继续说，语气中带着一丝恰到好处的狡黠：
“事实上，寇依在刻薄这方面可优秀了……她是我见过最擅长此道的人。
她可能比您还要可恶，比您还要自负，比您还要自私。”
寇依和奥黛丽同时瞪大眼睛，难以置信地看着玛丽娜。
“你好大的胆子！”
两人异口同声，连语气都惊人地相似。
玛丽娜笑了，那是真诚而放松的笑容：
“看见了吗？你们两个比自己认为的还要相像。”
奥黛丽的嘴唇抿成一条直线，墨镜后的眼神难以捉摸。
她沉默了几秒，最终冷淡地对助理说：
“给寇依升到头等舱，座位安排在我旁边。”
然后她转向玛丽娜，语气毫无温度：
“你做了个愚蠢的决定，玛丽娜·杜培-陈。但也许……正是这种愚蠢，让你的设计有灵魂。
保持联系，如果你改变主意，我的邀请依然有效。”
“谢谢您，布儒瓦女士。”
玛丽娜真诚地说。
奥黛丽微微颔首，转身走向安检口，高跟鞋敲击地面的声音依然自信而规律。
玛丽娜站在原地，看着母女俩的身影消失在安检通道后，才长长地舒了一口气。
“你做了一件了不起的事，玛丽娜。”
蒂琪在她包里小声说。
“我只是说了该说的话。”
玛丽娜轻声回应，转身离开机场。
她的脚步轻快，心中充满了一种奇异的平静和满足。
……