半夜，躺在榻榻米上的高桥良子轻轻地打着呼噜。
“醒醒，醒醒。”高桥圭夫轻轻摇醒了她。
“干什么呀，我刚刚睡着。”良子转过身去。
“美由纪小姐，在彦二家里。”高桥圭夫说。
“你说什么？”高桥良子一骨碌爬起来。“你说谁在彦二家里？”
“美由纪小姐。”高桥圭夫说。
“岂有此理！”高桥良子穿起衣服。“你要干什么？”
“我去把美由纪小姐赶走！”高桥良子说。
“佐藤君会很难堪的。”高桥圭夫说。
“美由纪小姐会更难堪！”高桥良子站起身，开门出去，蹬蹬蹬走下楼。
“你动作轻点，不要惊动了左邻右舍！”高桥圭夫跟着出来提醒道。
见高桥良子快步朝对面走去，高桥圭夫不易察觉地笑了笑。
“终于来了。”美由纪站在卧室的窗前，回头对刘简之说道。
“谁来了？”躺在沙发上的刘简之问。
“好像是……高桥良子！”美由纪说。
“良子？”刘简之从沙发上坐起来。“美由纪小姐，只能委屈你躺在床上了！”
“坏名声全给我了，一点便宜还没占到！”美由纪说。
刘简之笑了笑。
“我也没占到什么便宜。”刘简之说。
“你是唯一占了便宜的人！”美由纪说。她把外套脱下来，扔在沙发上，钻进被子，又把胸罩扯下来，丢在沙发上。
“你呢？你穿得也太整齐了吧？”美由纪说。
刘简之刚把外套脱下，楼下便响起了敲门声。
“谁呀？”刘简之大声问。
“打扰了！”高桥良子的声音传了上来。
美由纪躺在被子里，忍不住咯咯咯地笑出了声。
“别笑。”刘简之说。
“我憋不住。”美由纪还是笑着说。
刘简之穿着内衣，走下楼去，把门打开。
“良子，有事吗？”刘简之问。
“美惠子在家吗？”高桥良子问。
“美惠子……她不在。”刘简之说。
“别骗我。”高桥良子说，“我刚才听见美惠子在跟你说话。”
“美惠子真不在。”刘简之说。
高桥良子拉开刘简之，大声喊道，“美惠子！美惠子！”快步走上楼，推开卧室的门，一眼看见沙发上的衣服和胸罩。不由得怒火中烧。
“美惠子！”高桥良子大声叫道。
刘简之走过来拦住，“高桥太太，她真不是美惠子。”
“不是美惠子是谁？”高桥良子质问。
“那你就不必知道了吧。”刘简之说。“总之，不关你的事。”
“美由纪小姐，你给我起来！”高桥良子突然打开了卧室的电灯，大声喊道。“快滚出去！”
美由纪慢慢爬了起来。
“彦二，把这个女人给我赶出去！”美由纪冷冷的说。
“你真不要脸！”高桥良子骂了美由纪一句，又转头对刘简之道，“彦二，要不是看在你救过我和一郎的份上，我把左邻右舍的人全叫起来，拖着你们俩游街！”
高桥良子发泄一通，转身走了出去。
“你出去！”美由纪说。
“你……生气了？”刘简之问。
“你在这儿，我怎么穿衣服呀！”美由纪说。
刘简之走下楼，把门关上。然后走回卧室，发现美由纪已经穿好衣服，坐在梳妆柜前打理头发。
“怎么，你现在要走？”刘简之问。