凌晨两点的提瓦特市卡美洛区，本该是被浓稠夜色包裹的静谧时刻。
月光透过云层，给鳞次栉比的别墅镀上一层朦胧的银辉，卡美洛集团总裁亚瑟?潘德拉贡的宅邸坐落在这片富人区的中心，庭院里的名贵绿植在晚风里轻轻晃悠，连廊下的壁灯都调成了最柔和的暖光，生怕惊扰了宅邸里酣眠的人。
二楼的主卧里，亚瑟翻了个身，手臂习惯性地揽住身旁的妻子桂乃芬，鼻息沉稳。桂乃芬睡得很轻，纤长的睫毛微微颤着，似乎梦到了什么温和的场景，嘴角还噙着一点笑意。隔壁的客房改成了婴儿房，暖黄色的小夜灯亮着，一岁的尤莉正蜷缩在婴儿床里，胖乎乎的小手攥着一只毛绒小兔，口水浸湿了枕头的一角，小嘴巴时不时咂巴一下，发出软糯的咿呀声。
三楼的两个房间也透着安宁。东边的房间属于空，书桌上还摊着没写完的学生会工作报告，台灯的灯罩斜斜地歪着，少年趴在床上，睡得正沉，校服外套随意地搭在床尾的椅背上，胸口还别着提瓦特高级学校的学生会会长徽章。西边的房间是荧的地盘，墙上贴满了剑道比赛的奖状，剑道服叠得整整齐齐放在衣柜最显眼的位置，少女侧躺着，怀里抱着一把缩小版的竹剑，眉头微微蹙着，像是在梦里演练着新学的招式。
这片宁静，却在一道尖锐的引擎轰鸣声中，被撕得粉碎。
“嗡 —— 轰！！”
像是有一头暴躁的野兽，突然冲破了夜色的桎梏，震耳欲聋的引擎声由远及近，带着一股嚣张跋扈的气焰，狠狠撞在潘德拉贡宅邸的窗玻璃上。
桂乃芬是第一个被惊醒的。她猛地睁开眼，瞳孔里还残留着睡意，下一秒却被那几乎要震碎耳膜的噪音刺得皱紧了眉。她下意识地捂住耳朵，转头看向身旁的亚瑟，手肘轻轻撞了撞他的胳膊：“亚瑟，醒醒…… 你听，这是什么声音？”
亚瑟的睡眠本就很浅，作为卡美洛集团的掌舵人，他常年保持着高度的警觉性。那道轰鸣声钻进耳朵的瞬间，他就已经醒了，只是还没完全从混沌中回过神。被桂乃芬一撞，他彻底清醒过来，坐起身，掀开被子走到窗边，一把拉开厚重的窗帘。
“该死的。” 亚瑟低声咒骂了一句，语气里满是压抑的愠怒。
夜色里，一道刺眼的红色光影正贴着别墅外的柏油马路疾驰而过，那是一辆经过重度改装的摩托车，车身上的霓虹灯带闪着妖冶的红光，车轮碾过路面的声音和引擎的轰鸣声搅在一起，形成一股令人烦躁的噪音洪流。骑车的人似乎还嫌不够张扬，拧着油门的手越发用力，引擎的嘶吼声一次比一次高亢，像是在故意挑衅这片区域的宁静。
“大半夜的，谁在飙车？” 桂乃芬也走到窗边，看着那道转瞬即逝的红光，眉头拧得更紧了，“这噪音也太大了，尤莉……”
她的话还没说完，楼下婴儿房里就传来了尤莉带着哭腔的哇哇声。
桂乃芬的心一下子揪紧了，顾不上再看那辆摩托车，转身就往门外冲：“我去看看尤莉！”
亚瑟站在窗边，目光死死盯着那道红色的影子。摩托车的速度快得惊人，像是一道离弦的箭，在夜色里划出一道残影，不过几秒钟的功夫，就越过了宅邸门前的弯道，朝着卡美洛区的尽头狂奔而去。引擎的轰鸣声随着距离的拉远，渐渐减弱，却还是像针一样，扎在人的耳膜上，久久不散。
他深吸一口气，压下心头的火气，转身快步跟上桂乃芬的脚步。
三楼的空和荧，也被这突如其来的噪音惊醒了。
空是被震得从床上弹起来的，他揉着发懵的脑袋，茫然地看向窗外，直到那股嚣张的引擎声渐渐远去，才反应过来发生了什么。他抓起桌上的手机看了一眼时间 —— 凌晨两点零三分。学生会会长的责任感让他瞬间皱起了眉，这种时间在居民区飙车，不仅扰民，还存在极大的安全隐患。他掀开被子下床，快步走到窗边，却只看到空荡荡的马路，连摩托车的尾灯都看不见了。
“跑的真快。” 空低声自语，手指无意识地摩挲着胸前的徽章，心里已经开始盘算着，明天要和学校的安保部以及辖区的交警部门沟通一下，在卡美洛区的主干道增设限速和禁鸣标识。
而荧的反应，则带着属于剑道社社长的凌厉。
她几乎是在轰鸣声响起的瞬间，就猛地睁开了眼，怀里的竹剑被她下意识地攥紧，眼神锐利得像是要穿透墙壁。她跳下床，几步冲到窗边，动作干脆利落，甚至没顾得上穿拖鞋。当她扒着窗框往外看时，那辆红色摩托车已经窜出去老远，只剩下一道模糊的红影。
“切，跑得倒是挺快。” 荧撇了撇嘴，语气里满是不爽，她抬手揉了揉被震得发疼的耳朵，心里暗自腹诽，要是让她逮到这个飙车的家伙，非得用竹剑好好 “教训” 一下不可，让他知道什么叫尊重别人的休息时间。
楼下的婴儿房里，桂乃芬正抱着哭得小脸通红的尤莉轻声哄着。尤莉的小身子一抽一抽的，大眼睛里蓄满了泪水，委屈巴巴地蹭着桂乃芬的脖颈，嘴里发出断断续续的呜咽声，显然是被那突如其来的巨响吓得不轻。
亚瑟走进房间，看着小女儿哭红的眼睛，心里的火气又窜上来几分。他伸手轻轻拍着尤莉的后背，声音放得格外温柔：“好了好了，尤莉不怕，坏人已经跑掉了。”
桂乃芬叹了口气，低头吻了吻尤莉的额头：“这都什么人啊，大半夜的飙车，就不怕出事故吗？”
“明天我就让人去查监控。” 亚瑟沉声道，“卡美洛区的主干道都有高清摄像头，跑不了的。”
就在这时，楼梯上传来轻轻的脚步声，空和荧一前一后走了下来。
“爸妈，尤莉没事吧？” 空率先开口，目光落在桂乃芬怀里的尤莉身上，眉头紧锁。
荧也凑过来，看着小侄女哭唧唧的样子，心疼地伸出手指，轻轻戳了戳她的小脸蛋：“小可怜，被吓着了吧？”
尤莉看到熟悉的哥哥姐姐，哭声稍微小了点，伸出胖乎乎的小手，朝着荧的方向够了够。荧立刻会意，小心翼翼地从桂乃芬怀里接过尤莉，学着她的样子轻轻拍着，嘴里哼着不成调的歌谣。
“那辆摩托车跑得太快了，” 亚瑟看向空和荧，语气带着几分无奈，“我只看到是红色的，改装过，速度快得离谱。”
“凌晨两点在居民区飙车，太过分了。” 空的语气带着属于学生会会长的严肃，“我明天就联系辖区的交警大队，反映这个情况，顺便和学校的学生会商量一下，发起一个夜间文明出行的倡议。”
荧抱着尤莉，点了点头，补充道：“要是让我再碰到，我非拦下他不可。这种人，根本就没考虑过别人的感受。”
桂乃芬看着眼前的丈夫和孩子们，心里的烦躁渐渐被暖意取代。她走到窗边，推开一点窗户，晚风带着夜色的清凉吹进来，吹散了房间里残留的烦躁气息。马路恢复了宁静，仿佛刚才那阵刺耳的轰鸣只是一场幻觉。
尤莉在荧的怀里，渐渐止住了哭声，只是小眉头还皱着，小手紧紧抓着荧的衣角，时不时打个小小的哭嗝。
亚瑟走到桂乃芬身边，轻轻揽住她的肩膀，目光望向窗外沉沉的夜色：“希望别再有人这么胡闹了。”
空看着楼下安静的庭院，拿出手机，开始在备忘录里记录明天要做的事，指尖在屏幕上飞快地敲击着。荧抱着尤莉，坐在沙发上，轻轻晃着身子，目光落在窗外的月亮上，心里暗暗想着，下次再听到这种引擎声，一定要第一时间冲出去，看看那个飙车的家伙到底长什么样。
凌晨两点的卡美洛区，又恢复了往日的宁静。只是潘德拉贡家的灯火，却亮了许久。那道转瞬即逝的红色摩托残影，成了这个夜晚，一道格外刺眼的印记。
而此刻，在卡美洛区的尽头，那辆红色摩托车正拐进一条僻静的小巷。骑车的人扯下头盔，露出一张带着桀骜笑意的脸，他甩了甩额前的碎发，低头看了一眼仪表盘上的速度，嘴角勾起一抹张扬的弧度，随即又拧动油门，朝着夜色更深处，疾驰而去。
引擎的轰鸣声，再次短暂地响起，又迅速被夜色吞没，仿佛从未出现过。
楼上的婴儿房里，尤莉的哭声终于渐渐平息，变成了时不时的小声抽噎。荧抱着软乎乎的小侄女坐在沙发上，指尖轻轻挠着她的下巴，空则站在一旁，低头在手机上敲打着给交警大队的反馈草稿。
亚瑟沉着脸，从口袋里摸出手机，指尖在通讯录里翻找片刻，最终停在了一个备注为 “金皮卡” 的号码上。
桂乃芬瞥了他一眼，了然地叹了口气：“你怀疑是吉尔伽美什？”
“除了他，我想不出还有谁会这么无聊，大半夜开着改装摩托在卡美洛区飙车。” 亚瑟的语气里带着几分笃定，指尖按下了拨号键，“那家伙的性子，向来张扬得没边，前阵子还跟我炫耀他新入手的限量版摩托，说要找个机会试试性能。”
电话响了三声，才被人不耐烦地接起，听筒里传来吉尔伽美什带着浓重睡意的怒吼，声音大得连旁边的桂乃芬都能听得一清二楚：“亚瑟！你是不是活腻了？现在几点？凌晨两点！凌晨两点你给我打电话？信不信我把你珍藏的那瓶年份香槟全倒进下水道！”
亚瑟皱着眉把手机拿远了些，等对方的吼声告一段落，才沉声道：“闭嘴，我问你正事。刚才是不是你开着摩托车在卡美洛区飙车？引擎声吵得人睡不着，尤莉都被吓哭了。”
“哈？” 吉尔伽美什的声音里充满了荒谬和不耐，“飙车？你在做梦吗？本王的床软得很，犯不着大半夜跑去你家附近吹风。”
“不是你？” 亚瑟的眉头皱得更紧了，“那辆改装摩托，速度快得离谱，除了你，还有谁会……”
“摩托？” 吉尔伽美什像是听到了什么天大的笑话，嗤笑一声，语气里满是不屑，“亚瑟，你是睡糊涂了？本王的座驾，什么时候有过红色的？”
这句话让亚瑟愣了一下。
“我的摩托车，” 吉尔伽美什的声音里带着毫不掩饰的骄傲，“是纯手工定制的鎏金车身，连轮毂上都刻着巴比伦的纹饰，通体金光闪闪，走在路上，三百米外都能看到那耀眼的光芒。红色？那种俗气又廉价的颜色，怎么可能入本王的眼？”
亚瑟握着手机的手指顿了顿，脑海里闪过刚才那道转瞬即逝的红色光影。确实，那辆摩托通体猩红，和吉尔伽美什那辆恨不得镶满宝石的金色座驾，风格截然不同。
“而且，” 吉尔伽美什又补充道，语气里的睡意消散了几分，带着几分幸灾乐祸，“本王的车昨天送去保养了，现在还在车库里躺着呢。亚瑟，你该不会是老眼昏花，连颜色都分不清了吧？”
“……” 亚瑟的脸色沉了沉，“知道了，打扰你睡觉了。”
“哼，” 吉尔伽美什轻哼一声，语气里带着几分得意，“下次再敢在这种时间打扰本王的美梦，就等着你的香槟遭殃吧。”
电话被毫不客气地挂断，听筒里传来忙音。
亚瑟放下手机，转头看向一脸期待的桂乃芬和两个孩子，摇了摇头：“不是他。他的摩托车是金色的，而且昨天送去保养了。”
“不是吉尔伽美什？” 空停下了敲手机的手，有些意外，“那会是谁？卡美洛区的安保一向严格，外来的车辆很难进来才对。”
荧抱着尤莉站起身，眉头也拧了起来：“不是那个自大狂…… 那会不会是其他的富家子弟？毕竟能在卡美洛区畅通无阻飙车的，肯定不是普通人。”
桂乃芬走到亚瑟身边，伸手拍了拍他的肩膀：“既然不是吉尔伽美什，那范围可就广了。不过你说的对，卡美洛区的监控覆盖率很高，明天让人去调监控，总能查到点线索的。”
亚瑟点了点头，目光望向窗外漆黑的夜色，眸色深沉：“不管是谁，敢在我的地盘上胡闹，还吓到了尤莉，我都不会轻易放过他。”
空看着父亲严肃的神情，把手机揣回口袋，语气认真：“爸，明天我陪你一起去查监控。学生会那边也可以发动一下力量，问问有没有同学昨晚也听到了噪音，说不定能找到目击者。”
“算我一个。” 荧立刻接话，抱着尤莉的手臂紧了紧，眼神里闪过一丝跃跃欲试的锐利，“要是查到那家伙的行踪，我非得去跟他切磋一下不可。让他知道，在居民区飙车，是要付出代价的。”
桂乃芬无奈地摇了摇头，伸手揉了揉荧的头发：“你啊，别总想着打打杀杀的。还是先管好尤莉吧，你看她，都快睡着了。”
众人的目光齐刷刷地投向荧怀里的小丫头。果然，尤莉的眼皮已经开始打架，小脑袋一点一点地靠在荧的肩膀上，长长的睫毛垂下来，带着湿漉漉的泪痕，看起来可怜又可爱。
夜色渐深，潘德拉贡家的客厅里，暖黄的灯光柔和地洒在每个人身上。刚才那场突如其来的轰鸣，像是投入湖面的一颗石子，激起的涟漪尚未完全消散，却也让这个夜晚，多了几分不同寻常的波澜。
而那条僻静的小巷里，红色的摩托车正停在一盏昏黄的路灯下。骑车人摘下头盔，露出一张带着少年气的脸，他看着手机屏幕上刚收到的消息，嘴角勾起一抹狡黠的笑。
“金色的摩托车？” 他低声自语，眼底闪过一丝玩味，“亚瑟这家伙，还真是会猜啊…… 不过，红色的，好像也挺不错的。”
说罢，他抬腿跨上摩托，再次拧动油门。引擎发出一声低沉的咆哮，随即化作一道红色的闪电，消失在小巷的尽头。
天刚蒙蒙亮，晨曦的微光堪堪刺破卡美洛区的薄雾，亚瑟就带着两名贴身保镖，径直走向了宅邸的地下监控室。
监控室里灯火通明，十几块屏幕分毫不差地显示着卡美洛区主干道、岔路口以及别墅区外围的实时画面，几名安保人员正坐在电脑前，手指飞快地在键盘上敲击着，调取着凌晨两点左右的监控录像。
看到亚瑟进来，所有人都立刻站起身，恭敬地颔首：“总裁。”
“怎么样，查到了吗？” 亚瑟的声音带着一夜未消的沉郁，目光扫过屏幕上滚动的监控画面，眼神锐利如鹰。
其中一名安保队长连忙上前一步，将自己的电脑屏幕转向亚瑟，画面上正定格着那辆红色摩托车疾驰而过的瞬间 —— 车身被改得极具攻击性，流畅的线条在夜色里划出一道猩红的残影，车身上没有任何牌照，甚至连一点能辨识身份的标识都没有，只能隐约看到骑车人穿着一身黑色的连帽衫，帽檐压得极低，遮住了大半张脸。
“总裁，我们反复核对了凌晨 1 点 50 分到 2 点 10 分的所有监控，” 安保队长的语气带着几分凝重，“这辆红色摩托是从卡美洛区东侧的入口进来的，当时值班的保安说，对方速度太快，拦都拦不住，直接就冲了进去。”
“查得到身份吗？” 亚瑟的眉头拧得更紧，指节因为用力而微微泛白。
安保队长摇了摇头，脸上露出一丝无奈：“对方很狡猾，全程都低着头，而且摩托车的排气管和车灯都做了改装，监控拍不到任何有用的特征。不过……”
他顿了顿，手指在键盘上敲了几下，调出了另一段画面 —— 那是卡美洛区外的一条环城公路，凌晨两点半，几辆颜色各异的摩托车正聚集在路边，为首的正是那辆惹眼的红色摩托，骑车人正和旁边几个人勾肩搭背，看姿态像是在炫耀什么。
“我们对比了最近三个月的辖区治安记录，” 安保队长沉声道，“这应该是城西那边流窜过来的飙车族。他们经常在深夜聚集飙车，专挑高档住宅区或者僻静路段，仗着车速快、改装技术好，屡次避开交警的追查，之前就有几个区的业主投诉过，只是一直没抓到现行。”
“飙车族？” 亚瑟的眼神冷了几分，语气里的愠怒几乎要溢出来，“一群不知天高地厚的小子，敢跑到卡美洛区来撒野。”
“他们好像是冲着卡美洛区的‘零事故’名头来的，” 另一名安保补充道，“听说这群人里有个领头的，最喜欢挑战安保严密的区域，之前在蒙德别墅区和璃月港的富人区都闹过事。”
亚瑟沉默着，目光死死盯着屏幕上那辆红色摩托，指尖在身侧缓缓握紧。他原本以为是某个纨绔子弟的恶作剧，没想到竟是一群流窜的飙车族，这性质可比他预想的要恶劣得多 —— 这群人不仅扰民，更重要的是，他们的飙车行为严重威胁到了卡美洛区居民的生命安全，尤其是像尤莉这样的小孩子，根本经不起这样的惊吓。
“把所有相关的监控录像都拷贝下来，” 亚瑟的声音冷得像冰，“一份送到辖区交警大队，一份发给我的律师团队。另外，加派三倍的安保人员在卡美洛区外围巡逻，设置临时路障，从今晚开始，严格排查深夜进入的车辆，尤其是改装过的摩托车。”
“是，总裁！” 安保们齐声应下，立刻转身去执行命令。
亚瑟站在监控屏幕前，又看了一眼那道猩红的残影，眼底的寒意更甚。他不是什么心慈手软的人，这群飙车族敢在他的地盘上惊扰家人，他绝不会就这么算了。
就在这时，口袋里的手机响了起来，是空打来的。
“爸，你那边查到什么了吗？我已经和交警大队的张队长联系过了，他说会立刻派人过来对接。” 空的声音带着少年人的沉稳，背景里似乎还有学生会成员的说话声。
“是城西的飙车族。” 亚瑟言简意赅地说道，“我这边已经把监控拷贝好了，你让张队长直接派人来取。另外，你和荧今天不要乱跑，等我处理完这边的事，我们一起商量下一步该怎么做。”
挂了电话，亚瑟转身走出监控室，清晨的风带着微凉的水汽吹在脸上，却丝毫没有吹散他心头的火气。
他抬头望向宅邸的方向，二楼的婴儿房窗户半开着，隐约能听到桂乃芬哄尤莉的轻柔声音。那声音像一根软刺，轻轻扎在他的心上，让他原本的怒意里，又多了几分护犊的决心。
这群飙车族，必须付出代价。
挂了电话的瞬间，亚瑟指尖在手机屏幕上轻轻摩挲了一下，眸色沉了沉。
他刚走出监控室，清晨的薄雾还没散尽，带着草木的清冽气息，却没让他紧绷的下颌线柔和半分。空的声音还在耳边回响，那股属于学生会会长的认真劲儿，像极了年轻时的自己，凡事都想亲力亲为，恨不得把所有责任都扛在肩上。
亚瑟拿出手机，翻出一个标注着翡翠的号码，指尖悬停片刻，终究是先拨了回去。
电话很快被接起，空的声音带着几分期待：“爸，是不是有什么新线索？我这边已经和学生会的人打过招呼了，随时可以……”
“空。” 亚瑟打断他的话，语气平静却带着不容置喙的笃定，“这件事你不用管了。”
电话那头静了一瞬，随即传来空有些疑惑的声音：“爸？可是飙车族闹得这么凶，尤莉也被吓到了，我……”
“我知道你担心。” 亚瑟的声音放柔了些许，目光望向宅邸的方向，那里的窗棂透着暖光，想来桂乃芬已经带着尤莉醒了，“但你是学生，首要任务是学习，还有学生会的本职工作。这种涉及治安和追责的事，不是你该插手的范畴。”
他顿了顿，补充道：“我已经让翡翠去处理了。”
“翡翠女士？” 空愣了一下，随即反应过来。翡翠是卡美洛集团的十大总监之一，掌管着法务与安全部门，手腕凌厉，行事果决，经手的案子从没有过纰漏，“可是……”
“没有可是。” 亚瑟的语气又硬了几分，带着属于总裁的威严，“翡翠的团队会和交警大队对接，调取全城的监控追踪飙车族的行踪，另外，她会以卡美洛集团的名义，向市政部门提交申请，要求在卡美洛区及周边路段增设测速和禁鸣装置，从根源上杜绝这种事再次发生。”
他知道空的性子，少年人满腔热血，总想着用自己的方式解决问题，但这次的对手是流窜的飙车族，行事毫无章法，甚至可能带着危险的改装器械，他不能让自己的儿子置身于这种风险里。
“那…… 好吧。” 空的声音低了些，能听出些许失落，但还是乖乖应下，“我会专心准备下周的月考，学生会那边也会正常推进文明出行倡议的。”
“这才对。” 亚瑟的语气缓和下来，“等事情解决了，我会告诉你结果。好好上课，别让我和你妈操心。”
挂了电话，亚瑟才重新拨通翡翠的号码，电话响了一声就被接起，那头传来翡翠清冷干练的声音：“总裁。”
“凌晨两点卡美洛区的飙车事件，资料我已经让安保部发你邮箱了。” 亚瑟的声音恢复了一贯的沉稳，“三天之内，我要看到这群人的全部资料，还有他们下次聚集的准确时间和地点。另外，给我查清楚，他们为什么偏偏挑卡美洛区下手。”
“明白。” 翡翠的回答简洁利落，“我已经让团队开始行动了，市政那边的关系也会打通，禁鸣和测速装置的申请，一周内就能批下来。”
“很好。” 亚瑟颔首，目光落在远处薄雾笼罩的公路上，眼神冷冽，“记住，不要伤到无辜，但是……”
他的声音顿了顿，带着一丝不易察觉的狠厉：“敢惊扰到我的家人，代价必须让他们付得起。”
挂了电话，亚瑟转身往宅邸走，刚走到庭院门口，就看到荧抱着尤莉站在廊下，小姑娘穿着粉嫩嫩的连体衣，正攥着荧的手指玩得开心，时不时发出软糯的咿呀声。
“爸，你是不是不让空去查飙车族了？” 荧看到他，立刻迎上来，语气里带着不满，“我也想去，翡翠女士再厉害，也不如我们……”
“你也一样。” 亚瑟挑眉，打断她的话，伸手捏了捏尤莉肉乎乎的脸蛋，小家伙咯咯地笑起来，用小手拍了拍他的手背，“你下周还有剑道比赛，要是敢分心，你妈饶不了你。”
荧撇了撇嘴，低头看了看怀里笑得天真烂漫的尤莉，终究是把剩下的话咽了回去。她知道，父亲是担心他们的安全，只是心里那股不服气的劲儿，还是梗在那里 —— 明明自己的竹剑已经练得很厉害了，明明空的学生会人脉很广，明明他们也想为尤莉出一份力。
桂乃芬端着刚热好的牛奶走出来，看到父女俩的样子，无奈地摇了摇头：“好了，都别犟了。亚瑟既然让翡翠处理，肯定有他的道理。你们两个，一个好好准备月考，一个好好练剑，家里的事，有我们呢。”
她走到亚瑟身边，把牛奶递给他，轻声道：“进去吃早餐吧，尤莉都饿了。”
亚瑟接过牛奶，揽住桂乃芬的肩膀，目光扫过两个孩子，最终落在尤莉笑盈盈的小脸上，心里的戾气渐渐散去。
是啊，家人的平安，才是最重要的。
而此刻，城西的一处废弃仓库里，那辆惹眼的红色摩托车正停在正中央，周围围了七八个穿着黑色连帽衫的少年。为首的少年把玩着手里的头盔，看着手机上刚收到的消息，嘴角勾起一抹挑衅的笑。