王国华又推了推，力道大了些。翠花还是没动。
他心里一沉，伸手探了探翠花的鼻息——有呼吸，但很微弱。再摸额头，冰凉冰凉的。
“翠花！翠花！”王国华大喊，用力摇晃她。
翠花终于睁开眼，眼神却空洞无神，直勾勾地望着天花板。
“翠花，你怎么了？别吓我。”王国华的声音在颤抖。
翠花慢慢转过头，看着他，嘴角慢慢咧开，露出一个诡异的微笑。那笑容，和庙里那个女人的笑容一模一样。
“相公。”她开口了，声音却是陌生的，又尖又细，像指甲刮过玻璃，“我好看吗？”
王国华如坠冰窟。他猛地掀开被子，看见翠花身上穿着一件红色的衣服——那不是她平常穿的睡衣，而是一件崭新的、红得刺眼的嫁衣。
正是他亲手为李秀云做的那一套。
翠花坐起来，身上的嫁衣在晨光中红得滴血。她歪着头，继续用那种陌生的声音说：“我等了六十年，终于等到这一天。你看，这嫁衣多合身，就像为我量身定做的一样。”
王国华连滚带爬地后退，撞翻了床边的凳子。“你不是翠花！你是谁？”
“我是小莲啊。”翠花——或者说附在翠花身上的东西——咯咯地笑起来，“也是你的翠花。从今天起，我们就是一体的了。”
她站起来，嫁衣的下摆拖在地上，像一摊蔓延的血。她走到梳妆台前，拿起梳子，开始慢慢梳头。动作优雅而诡异，每一个手势都透着一股陈腐的气息。
王国华瘫坐在地上，浑身发抖。他想起昨晚的“梦”，想起庙里那个女人，想起她说的话：“你媳妇穿了我的嫁衣，现在，她是我的了。”
原来那不是梦。或者说，不完全是梦。他的魂魄被引去了破庙，亲眼见证了这场邪门的交接。而真正的翠花，在他熟睡的时候，被那件诡异的嫁衣“穿”上了。
“你把翠花还给我！”王国华嘶吼着，不知哪来的勇气，扑上去想扯掉那件嫁衣。
翠花轻轻一挥手，王国华就像被一股无形的力量击中，重重地摔在墙上。他咳出一口血，惊恐地看着眼前这个熟悉又陌生的女人。
“别白费力气了。”翠花转过身，脸上依然挂着那个诡异的笑容，“嫁衣一旦穿上，就脱不下来了。除非……”
“除非什么？”
“除非有人愿意替她穿。”翠花歪着头，“你愿意吗，相公？”
王国华愣住了。替她穿？那意味着什么？
“时辰不早了。”翠花不再看他，转身往外走，“我得去庙里了。今天的婚礼，可不能迟到。”
“婚礼？什么婚礼？”王国华挣扎着爬起来。
翠花没有回答，已经走到了院子里。晨风吹起她的嫁衣，像一面血色的旗帜。她朝着后山的方向走去，脚步轻盈，仿佛不是走在泥土地上，而是飘在空中。
王国华踉踉跄跄地追出去，看见村里的几个早起的老人站在路边，目瞪口呆地看着翠花。三叔公也在其中，脸色惨白如纸。
“三叔公，救救翠花！”王国华抓住三叔公的胳膊。
三叔公看着翠花远去的背影，喃喃道：“晚了，已经晚了。嫁衣一旦穿上，就脱不下来了。除非……”
“除非什么？您快说啊！”
“除非在正午时分，把嫁衣在庙前烧掉，连穿嫁衣的人一起。”三叔公的声音干涩，“可那样的话，你媳妇也……”
王国华如遭雷击。烧掉？连翠花一起？
他看向翠花消失的方向，一咬牙，追了上去。不管怎样，他不能眼睁睁看着翠花变成另一个人，或者说，另一个东西。
后山的小路蜿蜒向上，王国华拼命追赶，却怎么也追不上。翠花的身影始终在前面不远处，红色的嫁衣在绿树丛中时隐时现，像一朵飘动的毒花。
终于，他来到了破庙前。庙门大开，翠花站在庙里，背对着门口。供台上燃着两支红蜡烛，烛光跳跃，映得庙里一片诡异的红。
“翠花！”王国华冲进庙里。
翠花转过身。她的脸上化着浓妆，嘴唇红得滴血，眉毛画得细长，额间还点了一颗朱砂痣。这妆容很美，却美得让人毛骨悚然。
“你来了。”她微笑着说，“正好，给我们做个见证。”
“见证什么？”
“我的婚礼啊。”翠花张开双臂，转了个圈，嫁衣的裙摆散开，像一朵盛开的红莲，“六十年前未完成的婚礼，今天终于要完成了。”
庙里忽然刮起一阵阴风，蜡烛的火苗疯狂跳动。供台后那尊看不清脸的神像，在烛光中似乎露出了一个模糊的笑容。
王国华感到一阵彻骨的寒冷。他看见，庙里不止他和翠花两个人。
阴影里，站着许多模糊的人影。他们穿着旧时的衣服，有老有少，有男有女，全都面无表情，直勾勾地看着翠花。这些人影没有脚，飘在半空中，像一团团凝聚的雾气。
是鬼。这座庙里挤满了鬼。
王国华腿一软，跪倒在地。“求求你们，放过翠花。她什么都不知道，她是无辜的。”
翠花——或者说小莲——走到他面前，蹲下身，用冰凉的手捧起他的脸。“无辜？那我呢？六十年前，我也无辜啊。我本来可以有一个美满的婚姻，一个爱我的丈夫，一个温暖的家。可这一切都被毁了。”
“是谁毁的？”王国华问。
小莲的眼神变得怨毒：“是那个男人。他骗了我，毁了我，让我穿着嫁衣死在这山里。我的怨气不散，魂魄被困在这件嫁衣里，等啊等，等了六十年，就为了等一个替身，完成那场未竟的婚礼。”
她站起来，环顾四周的鬼影：“这些，都是这些年来误入此庙，被我的怨气困住的孤魂野鬼。今天，他们就是我的宾客。”
供台上的蜡烛突然爆出一团巨大的火花。火花中，一个模糊的男人身影渐渐显现。他穿着旧时的新郎服，戴着礼帽，脸藏在阴影里，看不真切。
小莲走向他，伸出手。两只冰冷的手握在一起。
王国华绝望地看着这一幕。他知道，婚礼一旦完成，翠花就再也回不来了。她的身体会被小莲永久占据，而她的魂魄，则会像庙里这些孤魂野鬼一样，永远被困在这里。
不行，绝不能让这样的事发生。
王国华挣扎着站起来，目光扫过庙里的每一个角落。他的视线落在供台下的一个破旧的篮子上。篮子里装满了干草和碎布，是以前乞丐在这里过夜时留下的。
火。三叔公说过，只有火能烧掉嫁衣。
可是，火也会烧死翠花。
王国华的内心在挣扎。一边是翠花的生命，一边是翠花的灵魂。如果婚礼完成，翠花的身体还能活着，但里面住着的却是小莲的灵魂。如果烧掉嫁衣，翠花可能会死，但她的灵魂或许能得到解脱。
就在他犹豫的时候，婚礼已经开始了。没有司仪，没有宾客的祝福，只有小莲和新郎鬼相对而立，双手交握。周围的鬼影开始发出低沉的呢喃，像诵经，又像哀哭。
王国华看见，翠花的脸上流下两行血泪。那不是小莲在哭，是翠花残存的意识在挣扎。
“翠花！”他大喊，“你能听见我说话吗？坚持住，不要放弃！”
翠花的眼睛眨了一下，眼神中闪过一丝熟悉的痛苦和恐惧。但那只是一瞬间，很快又被小莲的冷漠取代。
王国华知道不能再等了。他悄悄挪到供台边，趁那些鬼影不注意，抓起篮子里的干草和碎布，又从怀里摸出火折子——昨晚在山上熄灭的那个，他一直带在身上。
火折子还能用。他颤抖着手，点燃了干草。
火焰腾起，照亮了庙宇。鬼影们发出一阵骚动，纷纷后退。火焰让它们感到不安。
小莲猛地转过头，眼中闪过一丝惊恐。“你要干什么？”
“我要救我的妻子。”王国华举起燃烧的干草，“放了翠花，否则我就烧了这里！”
新郎鬼发出低沉的咆哮，向王国华扑来。王国华挥舞着燃烧的干草，火焰在鬼影中划出一道弧线。鬼影们尖叫着后退，它们怕火。
小莲放开新郎鬼的手，向王国华走来。“你以为这样就能救她？太天真了。我和她现在已经是一体的了。你烧我，就是烧她。”
“那我就和她一起死。”王国华说，声音平静得连他自己都惊讶，“反正没有她，我活着也没什么意思。”
小莲停下脚步，死死盯着他。“你爱她？”
“胜过我的生命。”
庙里陷入一片死寂。鬼影们停止了骚动，新郎鬼也站在原地不动。所有的目光都集中在王国华身上，集中在那一小簇燃烧的火焰上。
小莲的脸上第一次出现了表情的波动。不是怨毒，不是愤怒，而是一种深深的、刻骨的悲伤。
“六十年了。”她喃喃道，“我等了六十年，就为了听到这样一句话。可我等来的那个人，从来不曾这样对我说过。”
她的目光穿过王国华，看向远方，看向六十年前的过往。“他说爱我，却在新婚前一天，为了另一个女人，把我推下山崖。我穿着嫁衣死去，魂魄不散，不是因为恨他，是因为不甘。我不甘心，为什么我得不到这样的爱？”
王国华手中的火焰在跳动，映着他坚定的脸。“你得不到，不是你的错。但你不能因为自己得不到，就去抢别人的。”
小莲沉默了。良久，她低头看了看身上的嫁衣，又看了看王国华手中的火焰。
“你说得对。”她轻声说，“六十年了，我也该放下了。”
她转向新郎鬼：“你走吧。我们的缘分，六十年前就已经断了。”
新郎鬼发出一声哀鸣，身影渐渐变淡，最终消失在空气中。周围的鬼影也开始一个接一个地消散，像晨雾遇到阳光。
小莲走回供台前，拿起那支红蜡烛。烛泪滴在她手上，她似乎感觉不到疼痛。
“这件嫁衣，困了我六十年，也困了无数误入此地的魂魄。”她说，“今天，就让它彻底消失吧。”
她把蜡烛递给王国华：“正午时分，在庙前烧了它。记住，要连我一起烧。”
王国华接过蜡烛，手在颤抖。“那你……”
“我早就该走了。”小莲微笑，这次的笑容不再诡异，而是带着释然，“能听到你说那句话，我已经没有遗憾了。至于你的妻子……”
她闭上眼睛，翠花的身体软软地倒在地上。红色的嫁衣自动从她身上滑落，堆在地上，像一摊凝固的血。
王国华冲过去抱起翠花。翠花的呼吸平稳，脸色渐渐红润，只是还昏迷不醒。他探了探她的鼻息，又摸了摸她的脉搏，终于松了口气。
小莲的魂魄从翠花身体里飘出来，站在王国华面前。现在的她，是一个透明的影子，穿着那件红嫁衣，面容清晰而悲伤。
“好好待她。”小莲说，“不是每个人都像你们这样幸运。”
王国华点点头，泪水模糊了视线。“谢谢你。”
小莲摇摇头，转身飘向庙外。王国华抱着翠花，看着她消失在晨光中。
太阳升起来了，金色的阳光洒进破庙，驱散了最后的阴霾。王国华低头看着怀里的翠花，她轻轻动了一下，缓缓睁开眼睛。
“国华？”她的声音虚弱但熟悉，“我怎么了？头好晕。”
“没事了。”王国华紧紧抱住她，“都过去了。”
翠花茫然地看着四周，又看看自己身上——嫁衣不见了，她穿着平常的睡衣。“我记得昨晚睡觉时，好像有人叫我……然后我就什么都不知道了。”
王国华没有解释，只是抱着她，一遍遍地说：“都过去了，都过去了。”
正午时分，王国华按照小莲的嘱咐，将那件红嫁衣拿到庙前，点燃。火焰熊熊燃烧，嫁衣在火中扭曲、卷曲，最终化为灰烬。火焰中没有惨叫，没有挣扎，只有一种奇异的宁静。
灰烬随风飘散，落在庙前的荒草中。王国华仿佛听见了一声轻轻的叹息，悠远而释然。
从那以后，破庙再也没有闹过鬼。村里有人提议把庙修一修，重新供奉山神，但大多数老人反对，说那里终究是阴地，不如就让它荒着。
王国华和翠花的生活恢复了平静。第二年春天，翠花怀孕了，十月怀胎，生下一个大胖小子。孩子满月那天，王国华在院子里摆了几桌酒席，请全村人吃饭。
酒过三巡，三叔公拉着王国华到一边，小声问：“那天在庙里，到底发生了什么？”
王国华看着院子里抱着孩子的翠花，笑了笑：“没什么，就是一个等了太久的人，终于等到了她要的答案。”
三叔公似懂非懂，也没再多问。
日子一天天过去，孩子一天天长大。后山那座破庙依然立在那里，门塌了半扇，屋顶漏着天光。村里的小孩偶尔会去那里玩，但太阳一落山，就没人敢靠近了。
老人们说，有时在月圆之夜，还能看见庙里有淡淡的红光，很柔和，不吓人。那红光里，仿佛有一个穿着红嫁衣的女子，在轻轻起舞，舞步轻盈，像是在庆祝一场迟到了六十年的解脱。
而王国华和翠花，再也没见过任何诡异的事。他们的日子过得平淡而幸福，就像桃花村每一对平凡的夫妻。
只是每年清明，王国华都会独自一人去后山，在那座破庙前烧一件纸做的嫁衣。火光亮起时，他会轻声说一句：“安心去吧，来世找个好人，别再受苦了。”
风会把灰烬吹走，吹过山岗，吹过田野，吹向远方。而那件困住了六十年孤魂的嫁衣，和它承载的爱恨情仇，终于在这人间的烟火中，化为尘埃，归于大地。