视频会议的屏幕上，伦敦门店的店长举着手机转圈——米白色的店面墙挂着苏晚设计的薰衣草纹样挂毯，几个金发碧眼的店员正用生涩的中文对镜头喊：“欢迎来到‘晚·时光’！”苏晚刚喝进嘴里的咖啡差点喷出来，笑着对屏幕说：“安娜，‘欢迎’的发音很标准，下次别把‘时光’说成‘石光’啦！”
陆时砚坐在旁边，手指在全球门店分布图上轻点：“纽约门店刚传来数据，开业两小时，‘野餐系列’童装就卖断货了，秦峰已经安排从国内调货。”他抬头看向屏幕，对纽约店长补充，“记得给顾客说，调货的衣服会附赠苏总设计的小刺绣贴，让他们等得值。”
念晚趴在陆时砚腿上，指着屏幕里的伦敦门店：“妈妈！那个小姐姐穿的裙子，跟我上次试的一样！”思砚则凑到分布图前，小手指着巴黎的标记，抬头问：“爸爸，这里什么时候开店？”陆时砚揉了揉他的头：“等你和妹妹再长大一点，咱们一起去巴黎开店，好不好？”
正说着，屏幕里的米兰店长突然举着个月饼盒：“苏总，陆总！马上要到中国的中秋节了，我们准备在门店搞‘中秋刺绣活动’，这是我从中国超市买的月饼，想让顾客尝尝！”苏晚眼睛一亮：“太好啦！我让工作室寄些刺绣模板过去，就用念晚画的薰衣草纹样，简单又好看。”
苏母端着水果过来，看到屏幕里的海外店员，忍不住感慨：“以前总觉得咱们的老手艺只能在国内传，没想到现在全世界都能看到晚晚的设计，还能跟着过中国节。”她指着伦敦门店的挂毯，“你看那挂毯的针法，还是我教你的‘回针绣’，现在连外国姑娘都会绣了。”
视频会议结束后，秦峰发来一段视频——是纽约门店的店员在学中文的场景：一个高个子男生拿着拼音卡，对着“薰衣草”三个字反复念：“xūn yī cǎo……不对，是xūn yī cǎo！”旁边的女生笑得直不起腰，手里还拿着苏晚设计的童装样衣，生怕把衣服碰脏。
“这些海外员工都很用心。”苏晚把视频转发到家庭群，“上次伦敦门店的安娜，为了学中文，每天凌晨起来跟国内的老师视频。”陆时砚从身后抱住她，下巴抵在她肩上：“这都是因为你的设计有吸引力，他们才愿意花心思了解中国文化。”
突然，顾老的电话打了过来，苏晚赶紧接起：“顾老，您怎么有空给我打电话？”电话里传来顾老爽朗的笑声：“晚晚，告诉你个好消息！‘年度影响力女性’的评选结果出来了，你入选了！下个月在申城举办颁奖典礼，你可得好好准备准备，到时候我要给你颁奖！”
苏晚愣了一下，手里的手机差点滑掉：“真的吗？顾老，我……”陆时砚赶紧接过电话，笑着对顾老说：“谢谢您告诉我们这个好消息，我们一定准时到，到时候还请您多指点。”挂了电话，他看着眼眶发红的苏晚，轻轻擦去她的眼泪：“傻丫头，这是你应得的，从你在设计大赛上拿出‘微光’系列开始，我就知道你早晚能站在这个领奖台上。”
念晚不知道发生了什么，只看到妈妈在哭，赶紧递过一张纸巾：“妈妈不哭，我给你画个薰衣草，你就开心了。”思砚也走过来，握住苏晚的手，小声说：“妈妈厉害。”
苏晚抱着两个宝宝，心里又暖又酸——想起当年攥着三张百元钞在医院走廊崩溃，想起躲在小出租屋偷偷画设计稿，想起第一次在米兰时装周紧张到忘词，再看看现在的全球门店、可爱的孩子、身边的陆时砚，突然觉得所有的辛苦都有了意义。
“咱们得好好庆祝一下！”陆时砚提议，“晚上去陈瑶的甜品店，让她做个‘全球地图’蛋糕，上面用巧克力画‘晚·时光’的门店标记，再写上‘恭喜苏总入选年度影响力女性’。”念晚立刻欢呼：“我要吃巧克力做的薰衣草！”思砚也点了点头，小脸上满是期待。
苏晚拿出手机，给工作室的员工发消息：“通知所有海外门店，中秋节活动期间，凡购买‘野餐系列’，都赠送中秋小刺绣贴；另外，准备一下‘年度影响力女性’颁奖典礼的礼服设计，用咱们的传统织锦工艺，再融入薰衣草纹样，要让全世界看到中国设计的美。”