从王家出来，水生心里有了个可怕的猜想。他再次来到河边，站在小翠落水的地方。河水缓缓流淌，在午后的阳光下泛着粼粼波光。忽然，他看见水里有什么东西一闪——白色的，像衣角。
他脱了鞋，蹚水过去。水不深，只到腰间。他在芦苇根里摸索，摸到一个硬物，掏出来一看，是个银簪子，簪头是朵梅花。
水生认得这簪子。去年小翠生日，王师傅特意打了送给她的。
---
当晚，水生又梦见了白衣女子。这次她站在他屋里，离得很近，水生终于看清了她的脸——正是小翠，只是脸色惨白，嘴唇发青，头发湿漉漉地贴在脸上。
“水、水生哥，”小翠开口，声音像是从水底传来，“我不是失足……是陈二把我推下去的。”
水生意料之中，仍觉得心头一紧：“为什么？”
“他、他想轻薄我，我不从，挣扎中抓破了他的脸，”小翠的眼中流下两行清泪，那泪竟是冰凉的，“他恼羞成怒，就把我推下去了。我死后，魂魄被困在河里，上不得岸，下不得阴。”
“那夏雪……”
“是我的怨气，”小翠说，“我不甘心。可我的怨气惊动了河里的东西，它……它借我的怨气，要做一件大事。”
“什么东西？”
小翠摇头：“我看不清，只知道很古老，很可怕。它说，要借这场夏雪，让整个玉河镇付出代价。”
“什么代价？”
小翠正要说话，忽然浑身一颤，像是被什么东西拽住，身影渐渐模糊：“它来了……水生哥，去镇北乱坟岗，找……找一个姓韩的赶尸人……”
话音未落，小翠的魂魄消失了。
水生惊醒，浑身冷汗。窗外，竟又飘起了雪花——这是六月飞雪的第二场。
---
镇北乱坟岗是玉河镇最邪门的地方。这里埋的大多是外乡人、无主尸，也有些横死的。平日里没人敢来，连放牛的都绕道走。
水生是晌午去的，日头正高，阳气最盛。饶是如此，一进乱坟岗，仍觉得阴风阵阵，温度降了好几度。
他在坟堆间穿行，喊着“韩师傅”。喊到第三声，从一个破败的坟包后头，转出个人来。
这人五十来岁，瘦得像竹竿，穿一身洗得发白的蓝布衫，背上背着个褡裢，手里提着盏白纸灯笼——大白天提灯笼，更显得诡异。
“你找我？”韩师傅开口，声音沙哑。
水生连忙行礼，把来龙去脉说了。韩师傅静静听着，面无表情。等水生说完，他才缓缓道：“小翠说的‘河里的东西’，我大概知道是什么。”
“是什么？”
“玉河底下，镇着一头老蛟，”韩师傅说，“至少三百年道行。前清时，丁将军在此战死，也是因为镇压这头蛟龙。后来建庙供奉，借丁将军的英灵，加上百姓香火，才把它镇在河底。”
水生倒吸一口凉气：“那现在……”
“小翠横死，怨气冲天，恰逢老蛟镇封百年之期将满，”韩师傅叹息，“它借怨气冲击封印，夏雪就是封印松动的征兆。等第三场夏雪落下，封印就会彻底破裂，老蛟出世，玉河镇将成汪洋。”
“那怎么办？”
韩师傅盯着水生：“你信不信我？”
“信。”
“好，”韩师傅从褡裢里掏出三样东西：一面铜镜，一包香灰，一把桃木剑，“今夜子时，你去河边小翠落水处，用铜镜照河面，喊三声小翠的名字。等她出现，把香灰撒在水里，然后用桃木剑刺向水中倒影——记住，是倒影，不是小翠。”
“这是要……”
“超度小翠，断了老蛟的怨气来源，”韩师傅神色凝重，“但这事凶险，老蛟必会阻挠。我会在岸上布阵护你，但主要靠你自己。记住，无论看到什么，听到什么，都不能回头，不能答应。”
水生接过东西，重重点头。
---
子时，月黑风高。
玉河边静得可怕，连蛙鸣虫叫都没有。水生按照韩师傅的吩咐，在河边摆好香案，点上三炷香。韩师傅则在周围用朱砂画了个复杂的阵法，插了七面小旗。
“开始吧，”韩师傅盘腿坐在阵眼，闭目念咒。
水生举起铜镜，对准河面。月光下，河水黑得像墨。他深吸一口气，喊：“小翠！”
第一声，河面起了涟漪。
“小翠！”
第二声，河水开始翻涌，像是开了锅。
“小翠！”
第三声刚落，河中央“咕咚”冒起个大水泡，小翠的魂魄缓缓浮出水面，白衣黑发，面容惨白。
“水生哥……”她幽幽地唤。
水生心里一酸，但还是按韩师傅教的，抓起香灰撒向河里。香灰入水，竟发出“滋滋”的响声，像是烧红的铁块落入水中。
小翠的魂魄惨叫一声，开始扭曲变形。河水剧烈翻腾，一个庞大的黑影在水底若隐若现。
“快！桃木剑！”韩师傅大喝。
水生举起桃木剑，却愣住了——河中小翠的倒影里，竟映出两个影子：一个是小翠，另一个是张狰狞的蛟脸！
“刺倒影！”韩师傅急道。
水生一咬牙，桃木剑狠狠刺向水中小翠倒影的心口位置。
“啊——”小翠和水底的蛟龙同时发出惨叫。河水冲天而起，化作滔天巨浪扑向岸边，却在碰到韩师傅布的阵法时被一道金光挡了回去。
小翠的魂魄渐渐透明，她看着水生，眼中怨恨消散，只剩哀伤：“谢……谢谢……”
话音未落，魂魄化作点点荧光，消散在夜空中。
几乎同时，河底传来一声震耳欲聋的咆哮，整个玉河镇都晃了三晃。但咆哮声很快减弱，河水渐渐平静，那庞大的黑影沉入水底，消失不见。
韩师傅长舒一口气，抹了把额头的汗：“成了。小翠超度了，老蛟没了怨气支撑，又被阵法所伤，至少能再镇五十年。”
水生瘫坐在地，浑身湿透，不知是汗是水。
---
第二天，夏雪停了。人们议论纷纷，都说是改了称呼、供奉三牲，丁大老爷息怒了。
只有少数人知道真相。陈保长听说小翠的事可能败露，吓得魂不守舍，没几天就“病”了，辞了保长之位，举家搬去了外县。他二儿子在县里也因为别的案子被撤了职，这是后话。
王师傅得了水生送还的银簪，老泪纵横，在女儿落水处立了个衣冠冢，年年祭拜。
至于水生，经历此事后，常去韩师傅那儿走动，学了些驱邪避凶的法子。但他从不以此谋利，仍旧打渔为生，只是从此再不吃鲤鱼——他说，那晚在河里，看见老蛟的真身，头似龙，身似蛇，浑身青黑，像极了放大的鲤鱼。
至于丁大老爷庙，香火依旧鼎盛。只是细心的人会发现，何婆婆不再替“大老爷”传话了。有人问起，她只是摇头：“大老爷说，他受不起‘大老爷’这个称呼，还是叫‘将军’吧。”
人们只当是神意难测，却不知那夜韩师傅在水生超度小翠后，又去庙里做了一场法事，与丁将军的英灵沟通良久。具体说了什么，韩师傅从不透露，只感慨了一句：“神鬼之事，说到底，不过是人心的一面镜子。”
夏雪之事渐渐成了玉河镇的传说。老人们会在夏夜乘凉时讲起，说那是冤魂的眼泪，是蛟龙的叹息。而孩子们听得津津有味，直到被大人呵斥“快回家，又要下雪了”，才一哄而散。
其实，从那以后，玉河镇再没下过夏雪。只是在极热的六月午后，偶尔会有人觉得脖子后一凉，像是有一片雪花落在那里，回头去看，却什么也没有。
或许，那只是河面吹来的风，带着水汽的凉意。又或许，是小翠终于安息的魂魄，在向人间做最后的告别。
谁知道呢？在这片古老的土地上，有些故事，本就该神秘地流传下去，像河水一样，潺潺不绝。